300 episodes

每天晚上,让里昂夜读伴你入睡。在这里,感动。微信公众号:良声英语

里昂夜读-伴你入睡 良声英语里昂老师

    • Books

每天晚上,让里昂夜读伴你入睡。在这里,感动。微信公众号:良声英语

    里昂夜读510-唯一有效的安慰方式,就是你在我身边【美音】

    里昂夜读510-唯一有效的安慰方式,就是你在我身边【美音】

    及时获得最新的夜读节目,请关注微信公众号【良声英语】






    You All in White


    你一身白衣






    by Leonard Cohen


    莱昂纳德·科恩





    背景:Ambient Music Series - Meditation Music


    朗读:美式发音





    Whatever cities are brought down,


    I will always bring you poems,


    and the fruit of orchards


    I pass by.


    无论城市是否被推倒


    我会一直带给你诗篇


    和每一个我路过的果园的果实





    Strangers in your bed,


    excluded by our grief,


    listening to sleep-whispering,


    will hear their passion beautifully explained,


    and weep because they cannot kiss


    your distant face.


    床榻上的陌生人


    排除在我们的悲伤之外


    听着睡前的蜜语


    将他们的炽热完美的展示


    啜泣,是因为他们不能亲吻


    你冷漠的脸庞





    Lovers of my beloved,


    watch how my words put on her lips like clothes.
    ...

    • 2 min
    里昂夜读508-只有时间的消逝才使我们注意到时间【美音】

    里昂夜读508-只有时间的消逝才使我们注意到时间【美音】

    Brighton Beach


    布莱顿海滩






    By Allan Taylor


    艾伦泰勒





    背景:Dan Gibson - Sea Breeze


    朗读:美式发音





    Young girl, so pretty


    年轻的女孩,如此美丽


    Young boy, not a hair on his face


    年轻的男孩,脸上还未有胡须


    They're looking out at the big wide world


    他们面朝着广阔天地


    This was their time, this was their place


    这是他们的时间和领地


    He said, "One day I will make you mine


    他说:“有一天,我会让你属于我


    We'll be together till the end of time


    我们一起厮守,直到时间的老去”


    Brighton beach in 1959


    在1959年的布莱顿海滩





    Young woman, flowers in her hair


    年轻的女人,头戴鲜花


    Young man plays a mean guitar


    年轻的男人,拨弄吉他


    So cosmic, but this is the Sixties


    看似平和,但在这样的六十年代


    Everything is far out, way too far


    每件事都那样激进,那样...

    • 3 min
    里昂夜读506-往事是尘封在记忆中的梦,而你是我唯一鲜明的记忆【美音】

    里昂夜读506-往事是尘封在记忆中的梦,而你是我唯一鲜明的记忆【美音】

    及时获得最新的夜读节目,请关注微信公众号【良声英语】






    The Ghost of You


    你的影子






    By Caro Emerald





    背景:Peter Jeremias - Suddenly


    朗读:美式发音





    It's 4 a.m.


    凌晨四点


    I sashay with myself.


    轻快地起舞


    Couples all surround me.


    四周情人围绕


    So in love eyes all aglow


    他们沉浸在爱河中,眼中爱意闪烁


    Oh say you found me.


    如果你找到了我


    All my steps are memorized.


    记住我所有的舞步


    Swaying to a rhythm so nice.


    跟随节奏完美摇摆


    Patterns of my feet tattoo the floor.


    在地板上留下点点痕迹


    They're frozen there like ice.


    他们呆呆地看着我


    I dance with the ghost of you.


    与你的幻影共舞


    What else can I do.


    我还能做什么


    You seem too far from view.


    你那么遥不可及


    So I dance with the ghost of you.


    我只有与你的幻影共舞。
    ...

    • 2 min
    里昂夜读504-活好自己,是你一生的使命【美音】

    里昂夜读504-活好自己,是你一生的使命【美音】

    及时获得最新的夜读节目,请关注微信公众号【良声英语】






    Past, Present, Future


    过去,现在,将来





    背景:张一诺 - 天空之城吉他曲


    朗读:美式发音





    My past is full of trouble


    My present is filled with wisdom


    My future is very uncertain


    Which way do I go


    Who should I listen to


    My past has answers


    My present seek questions


    My future uncertain


    Who am I


    Who are they


    What do you want


    My past


    My present


    My future


    My life


    Yet I don't know my future


    But I hope I thrive on what I have learned


    And what I have learned is what will make me survive


    Life


    我的过去充满坎坷


    我的现在充满智慧


    我的未来还未可知


    走哪条路?


    听谁的建议?


    我的过去已有了答案


    我的现在还待探知


    我的未来还未可知


    如何做自己


    如何明辨是非


    ...

    • 1 min
    里昂夜读502-你的眼眸是月光辉映下的大海,美丽幽深包容一切【美音】

    里昂夜读502-你的眼眸是月光辉映下的大海,美丽幽深包容一切【美音】

    及时获得最新的夜读节目,请关注微信公众号【良声英语】






    Beautiful Blue Eyes


    美丽的双眸





    背景:Kevin Kern - A Gentle Whisper


    朗读:美式发音





    Blue eyes so full of life


    A wonder all of their own


    So beautiful and precious


    Oh to see those eyes smile


    Such a beautiful sight


    How I love to look into those eyes


    When I look into them


    A kind of peace comes over me


    Beautiful blue eyes


    Always haunting me


    ...teasing me


    Reminding me of what I want...can't have


    Why do they haunt me so


    When will I be free of them


    Constantly held captive by those blue eyes


    Beautiful blue eyes


    Always there


    A reminder of what I want...can't have


    Such beautiful blue eyes


    Beautiful blue eyes...





    美丽的双眸充满生的力量


    靛蓝色的奇观


    如此的美丽,如此珍贵


    这双眼包含的笑意
    ...

    • 1 min
    里昂夜读500-曾经畅谈明日梦,今朝醒来全是空【美音】

    里昂夜读500-曾经畅谈明日梦,今朝醒来全是空【美音】

    及时获得最新的夜读节目,请关注微信公众号【良声英语】






    Only In Sleep"


    只在睡梦中






    - by Sara Teasdale





    背景:Paul Cardall - Joy To The World


    朗读:美式发音





    Only in sleep I see their faces,


    Children I played with when I was a child,


    She comes back with her brown hair braided,


    He with ringlets warm and wild.


    在睡梦中


    我才能看得到儿时的玩伴


    他们的笑脸如此真切


    她绑着棕色的发带


    他还是一头亲切又不羁的卷发


    一起向我跑来





    Only in sleep Time is forgotten --


    What may have come to them, who can know?


    Yet we played last night as long ago,


    And the doll-house stood at the turn of the stair.


    在睡梦中时间才被遗忘


    谁又知晓他们如今的模样


    但昨夜久违的嬉闹如此真切


    玩具小屋还在楼梯转角





    The years had not sharpened their smooth round faces,


    I met th...

    • 1 min

Top Podcasts In Books

Listeners Also Subscribed To