28 Min.

Por que los progres odian a elon musk en twitter Yonleiby

    • Politik

Elon Musk ha accedido hoy a la sede de Twitter y ha cambiado la BIO de su perfil en la que es su red social favorita: de vendedor de perfumes (algo que dijo que haría para conseguir dinero para pagar la compra de esta plataforma) a Chief Twit, algo así como tuitero jefe.

Lo ha hecho con un lavamanos en las manos y un mensaje en su perfil de Twitter que ha dado lugar a muchísimas interpretaciones. La frase es “let that sink in”. La palabra inglesa Sink, en inglés, se traduce como lavamanos, pero también como hundir o hundirse…

Y lo más curioso de todo es que ese gesto imita a un meme: let that sink in’ es un juego de palabras que se origina en la misma frase coloquial que significa “piénsalo un momento”. Algo así como un aviso. Y no es descabellado con todos los problemas que Twitter está acarreando.

Viendo que se cree que Musk quiere hacer una gran limpieza dentro de la empresa, ese lavamanos también podría interpretarse como “lo he necesitado para limpiarme” antes de entrar por todo lo que plantea tocar dentro de Twitter.

Hay que recordar que Musk tiene de plazo hasta mañana, viernes 28 de octubre para comprar Twitter si quiere evitar ir a juicio. Así que todo esto es una declaración de intenciones del magnate.

Eso sí, como buena noticia para los empleados de la empresa, Musk ha dicho que no planea cortar el 75% de los puestos de trabajo como se ha publicado.

Elon Musk ha accedido hoy a la sede de Twitter y ha cambiado la BIO de su perfil en la que es su red social favorita: de vendedor de perfumes (algo que dijo que haría para conseguir dinero para pagar la compra de esta plataforma) a Chief Twit, algo así como tuitero jefe.

Lo ha hecho con un lavamanos en las manos y un mensaje en su perfil de Twitter que ha dado lugar a muchísimas interpretaciones. La frase es “let that sink in”. La palabra inglesa Sink, en inglés, se traduce como lavamanos, pero también como hundir o hundirse…

Y lo más curioso de todo es que ese gesto imita a un meme: let that sink in’ es un juego de palabras que se origina en la misma frase coloquial que significa “piénsalo un momento”. Algo así como un aviso. Y no es descabellado con todos los problemas que Twitter está acarreando.

Viendo que se cree que Musk quiere hacer una gran limpieza dentro de la empresa, ese lavamanos también podría interpretarse como “lo he necesitado para limpiarme” antes de entrar por todo lo que plantea tocar dentro de Twitter.

Hay que recordar que Musk tiene de plazo hasta mañana, viernes 28 de octubre para comprar Twitter si quiere evitar ir a juicio. Así que todo esto es una declaración de intenciones del magnate.

Eso sí, como buena noticia para los empleados de la empresa, Musk ha dicho que no planea cortar el 75% de los puestos de trabajo como se ha publicado.

28 Min.