1 Std. 8 Min.
"Sirocco et le royaume des courants d'air", réalisé par Benoît Chieux (rediffusion) Ecoute ! il y a un éléphant dans le jardin
-
- Bildung für Kinder
Au programme de l’émission du 10 avril 24 : avec Benoît Chieux, réalisateur (rediffusion)
FILM D'ANIMATION - interview de Benoît Chieux (rediffusion) - c'est vers 05 mn✔️ Dans Sirocco et le royaume des courants d’air, deux sœurs intrépides de 4 et 8 ans découvrent un passage secret vers Le royaume des courants d’air, leur livre favori. Transformées en chats et séparées l’une de l’autre, elles font preuve de témérité et d’audace pour se retrouver. Avec l’aide de la cantatrice Selma, elles tentent de rejoindre le monde réel en affrontant Sirocco, le maître des vents et des tempêtes… Ce film, attachant et drôle, sur lequel souffle un vent très coloré, déploie des images envoûtantes et immersives, intensifiées par la musique et la bande sonore.
🟠 🎤À l’occasion de la sortie sous format DVD (distribué par France Télévisions) du film d’animation Sirocco et le royaume des courants d’air, rediffusion de l’interview de son réalisateur Benoit Chieux, réalisé avec Yves Bouveret lors de sa sortie en salles en décembre dernier.s
GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 50 mn🔸 La blessure, de Emma Adbåge, traduit du suédois par Catherine Renaud - Cambourakis
"Des enfants jouent dans le cour de l’école pendant la récréation autour d’une table de ping pong. Alors qu’il saute sur la table un peu trop haute, l’un d’eux tombe par terre et se blesse au genou jusqu’à saigner. Tout le monde, des enfants aux adultes jusqu’à un pigeon curieux, accourt pour voir la blessure, puis, les jours suivants, pour découvrir le gros pansement puis la croûte et les évolutions de l’écorchure."
LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 60 mn🔸La famille, de Naomi Krupitsky, traduit de l’anglais (États-Unis) par Jessica Shapiro – Gallimard, 2023
On a écouté
▪️Bébés éléphants – Dick Annegarn – Sacré géranium, 1974
▪️[Extraits de la bande musicale de] Sirocco et le royaume des courants d’air – Pablo Pico, 2023
▪️Monsieur Léon – Cie Courants d’air – Chansons baluchon – CD, M10, 1999
▪️Un manteau de toi – Tom Poisson – Tom Poisson fait des chansons, 2004
-------------------------------------------
N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à elephant@aligrefm.org
Au programme de l’émission du 10 avril 24 : avec Benoît Chieux, réalisateur (rediffusion)
FILM D'ANIMATION - interview de Benoît Chieux (rediffusion) - c'est vers 05 mn✔️ Dans Sirocco et le royaume des courants d’air, deux sœurs intrépides de 4 et 8 ans découvrent un passage secret vers Le royaume des courants d’air, leur livre favori. Transformées en chats et séparées l’une de l’autre, elles font preuve de témérité et d’audace pour se retrouver. Avec l’aide de la cantatrice Selma, elles tentent de rejoindre le monde réel en affrontant Sirocco, le maître des vents et des tempêtes… Ce film, attachant et drôle, sur lequel souffle un vent très coloré, déploie des images envoûtantes et immersives, intensifiées par la musique et la bande sonore.
🟠 🎤À l’occasion de la sortie sous format DVD (distribué par France Télévisions) du film d’animation Sirocco et le royaume des courants d’air, rediffusion de l’interview de son réalisateur Benoit Chieux, réalisé avec Yves Bouveret lors de sa sortie en salles en décembre dernier.s
GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 50 mn🔸 La blessure, de Emma Adbåge, traduit du suédois par Catherine Renaud - Cambourakis
"Des enfants jouent dans le cour de l’école pendant la récréation autour d’une table de ping pong. Alors qu’il saute sur la table un peu trop haute, l’un d’eux tombe par terre et se blesse au genou jusqu’à saigner. Tout le monde, des enfants aux adultes jusqu’à un pigeon curieux, accourt pour voir la blessure, puis, les jours suivants, pour découvrir le gros pansement puis la croûte et les évolutions de l’écorchure."
LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 60 mn🔸La famille, de Naomi Krupitsky, traduit de l’anglais (États-Unis) par Jessica Shapiro – Gallimard, 2023
On a écouté
▪️Bébés éléphants – Dick Annegarn – Sacré géranium, 1974
▪️[Extraits de la bande musicale de] Sirocco et le royaume des courants d’air – Pablo Pico, 2023
▪️Monsieur Léon – Cie Courants d’air – Chansons baluchon – CD, M10, 1999
▪️Un manteau de toi – Tom Poisson – Tom Poisson fait des chansons, 2004
-------------------------------------------
N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à elephant@aligrefm.org
1 Std. 8 Min.