26 episodes

Vous voulez pratiquer et ou perfectionner votre français? Ce podcast est fait pour vous! Je m’appelle Virginie et j’enseigne le français en ligne. Je vous donne des astuces pour mieux comprendre la langue afin de parler et interagir comme un vrai Français

ehoui! Virginie Cutulic

    • Language Learning

Vous voulez pratiquer et ou perfectionner votre français? Ce podcast est fait pour vous! Je m’appelle Virginie et j’enseigne le français en ligne. Je vous donne des astuces pour mieux comprendre la langue afin de parler et interagir comme un vrai Français

    1. Introduction Bienvenue chez ehoui!

    1. Introduction Bienvenue chez ehoui!

    Bonjour à toutes et à tous et bienvenue sur le tout nouveau podcast d'ehoui!
    Je suis professeure de français en ligne chez ehoui! et j'ai créé ce podcast  pour vous aider à mieux comprendre le français et à interagir avec plus de confiance en français.
    Ce podcast vous aidera à mieux comprendre et utiliser le français "de tous les jours", le français que vous ne découvrirez pas dans les manuels.
    Je vous souhaite une bonne écoute!
    Retrouvez-moi sur mon site https://ehouionline.com/ (https://ehouionline.com/)
     
     

    • 11 min
    Un mot peut en cacher un autre, les paronymes!

    Un mot peut en cacher un autre, les paronymes!

    Vous connaissez les synonymes, les antonymes, les homophones... Aujourd'hui, je vous propose de découvrir quelques paronymes ! Mais me demanderez-vous, Virginie, qu'est-ce qu'un paronyme ? Selon notre cher dictionnaire de référence Larousse, un paronyme, c'est ce qui : "Se dit de mots de sens différent mais de forme relativement voisine". Vous savez qu'il y a beaucoup de mots qui se ressemblent dans la langue de Molière, mais qui signifient des choses totalement différentes. Et cette grande différence de sens se tient parfois à seulement... une petite voyelle de différence.
    J'insiste en effet dès le début auprès de mes élèves en cours particulier sur la grande importance de la prononciation. Mes élèves connaissent mon niveau d'exigence en phonétique (Marty, si tu m'écoutes :) mais c'est bien leur rendre service. Une voyelle de différence peut totalement transformer le sens d'une phrase. Et en voici le parfait exemple avec les paronymes que nous allons découvrir aujourd'hui.
    Les voici:
    1) Social / sociable
    2) Aversion / inversion
    3) Éruption / irruption
    4) Affluence / influence
    5) Consommer / consumer

    • 13 min
    Interview avec Marion, professeure chez clap français

    Interview avec Marion, professeure chez clap français

    Enfin une autre interview avec une autre super professeure de français, Marion de clap français. J'ai découvert Marion sur Instagram et son contenu de qualité a attiré mon attention. Marion a une grande passion, le cinéma! Apprendre une langue à travers le cinéma est une partie fondamentale de l'apprentissage d'une langue. Et Marion, à travers son compte Instagram offre de précieux conseils pour aider les étudiants à apprendre le français dans les films.
    Cette interview est aussi une bonne opportunité pour comprendre l'interaction entre deux personnes natives!
    Interview disponible en vidéo sur mon compte Instagram @ehouiclass
    Vous pourrez retrouver Marion sur son compte Instagram @clapfrancais et sur son site internet www.clapfrancais.com
    Voici les références des sites:

    * Pour louer des vidéos : https://video-a-la-demande.orange.fr/
    * Pour voir des films classiques : https://www.lacinetek.com/fr/en/
    * Pour pouvoir accès à tous les sites français: acheter un VPN
    * Pour avoir accès au catalogue des films français sur Netflix: netflix/browse/genre/58807
    * Pour regarder des films français avec des sous-titres en anglais : https://lostinfrenchlation.com/watch-now

    Voici les questions que j'ai posées à Marion:
    1) Peux-tu te présenter ? ( prénom, où tu habites, profession)
    2) Qu'est-ce que tu as étudié et pourquoi tu as fait ce choix?
    3) Dans quel pays étranger tu as vécu ? Tu peux nous raconter ton expérience ?

    4) Depuis quand tu es professeure de FLE et pourquoi tu as choisi cette profession ?


    5) Ton compte Instagram m'a attiré l'attention. Peux-tu le décrire ?


    6) Comment le cinéma peut aider un apprenant de français dans son apprentissage ?


    7) Beaucoup d'élèves veulent voir des films français sous-titrés en français. Où pourraient-ils en trouver ?


    8) Comment tu incorpores le cinéma dans tes cours ?


    9) Quel contenu tu mets sur ton Instagram pour aider les apprenants ?


    10) Quels conseils tu pourrais donner aux apprenants pour qu’ils travaillent de manière autonome?

     

    • 37 min
    Bon ou bien?

    Bon ou bien?

    Tout est dit dans le titre de notre 23ème épisode ! Aujourd'hui, nous allons nous focaliser sur les occurrences de bon et bien. Pour les personnes qui n’ont pas de langue latine comme langue première, différencier bon et bien peut s’avérer extrêmement…difficile !


    Bon est adjectif et bien est un adverbe. C’est une explication mais pas exhaustive ! Oui, sinon ce serait trop simple et je ne ferais pas d’épisode de podcast de 20 minutes

    • 20 min
    La stupidité...oui mais en français s'il vous plaît!

    La stupidité...oui mais en français s'il vous plaît!

    Du vocabulaire, encore et toujours ! Dans mes cours particuliers, je travaille énormément le vocabulaire et ce podcast est un moyen pour moi de vous faire partager ce que je vois en cours. La volonté de tous les apprenants de français est de parler comme un Français et comme je le dis en introduction de cet épisode de podcast, l’argot est une partie essentielle d’une langue. Sans cet aspect de la langue, il vous manquera toujours quelque chose.
    Je pars de mon expérience personnelle où j’ai appris l’anglais pendant de longues années à l’école. Cet apprentissage académique est certes important, mais cela ne reflète pas du tout l’anglais parlé, l’anglais de tous les jours.C’est la même chose en français…. Vous pouvez apprendre dans les manuels certains mots, mais ceux-ci peuvent être parfois archaïques ou vous pouvez les utilisez dans un mauvais contexte…. Ne vous inquiétez pas, Virginie vient à la rescousse !
    On va se concentrer dans cet épisode sur une notion : la stupidité ! Eh oui, il y a tellement de manières de dire qu’une personne n’est pas intelligente dans la langue de Molière. Dans cet épisode, on analysera les différentes expressions selon les registres de langue.
    Voux trouverez le vocabulaire de cet épisode sur mon site internet www.ehouionline.com dans la partie épisode 22.
    Je vous souhaite une excellente écoute et une bonne semaine !
     

    • 22 min
    Beau/Belle ou moche?

    Beau/Belle ou moche?

    Avant de lancer mon podcast, une chose était vraiment importante : que mon contenu apporte beaucoup à mes futurs écouteurs. Beaucoup d’apprenants n’ont pas forcément la chance de pouvoir vivre dans un pays francophone, être en contact avec le français au quotidien, ou de prendre des cours particuliers avec une super prof comme moi ! (je plaisante).
    Je m’inspire beaucoup de mon expérience comme expatriée dans un pays qui n’est pas le mien et il y a bien une chose qui est difficile d’apprendre : l’argot ! Ce qui est évident, c’est que la langue que nous apprenons dans un livre et la « vraie » langue, parlée au quotidien, est vraiment difficile à acquérir.
    Cet épisode est totalement un exemple de ces difficultés que nous pouvons rencontrer dans l’apprentissage d’une langue étrangère. Je vous propose ici différentes expressions (certaines très drôles) pour dire si une personne est belle ou… moche. On apprend ces deux adjectifs au niveau débutant, mais dans cet épisode, je vous offre l’opportunité de dire la même chose mais… comme un vrai Français!
    Cette liste de vocabulaire est disponible sur mon site www.ehouionline.com (http://www.ehouionline.com) dans la partie podcast et cliquez simplement sur l’épisode 21.
    Je vous souhaite une excellente écoute !

    • 22 min

Top Podcasts In Language Learning

Listeners Also Subscribed To