Pasquale Cipro Neto - A Nossa Língua de Todo Dia CBN

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', Pasquale responde à dúvida do ouvinte José Luiz. Para analisar, professor Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções: 'Trocando em Miúdos', de Francis Hime e Chico Buarque, e 'Janela Virada pro Mar', de Frederico de Brito, com António Zambujo.

Em ' A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale explica se tem ou não crase na frase 'O bom filho a casa torna', publicada no sábado (15), no site do Cruzeiro Esporte Clube, sobre a 'contratação' de Dudu. Para analisar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções: 'Com Açúcar, com Afeto', de Chico Buarque; 'Passe em Casa', na voz dos Tribalistas; 'Oi, Nha Mãe', na voz de Mariza, e 'Esperando na Janela', cantada por Gilberto Gil. Ouça e saiba mais!

Professor Pasquale segue falando sobre o tema da coluna desta quinta (13), quando comentou o uso da expressões 'resumo da obra' e 'resumo da ópera'. Ele aproveita e explica a existência de termos universais nos mais variados idiomas. Para isso, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Samba do Approach' na voz de Zeca Baleiro e Zeca Pagodinho, e 'Não Tem Tradução', de Noel Rosa, cantada por João Nogueira. Ouça e saiba mais!

Em 'Nossa Língua de Todo Dia', Professor Pasquale responde dúvida de José Tadeu Costa. O ouvinte conta que em uma entrevista dada por Chico Buarque, o cantor menciona que seu primeiro compacto com sua 'primeira ópera'. Ele questiona se a expressão 'primeira ópera' pode ser relacionada a 'primeira obra', e se 'resumo da ópera', é também 'resumo da obra'.
Para explicar, Pasquale conta com a ajuda de auxílios luxuosos musicais. Dessa vez, as escolhas foram: "Obra-Prima", de Lúcio Cardim e Norberto Pereira, com Jamelão (do disco "Cuidado, Moço", de 1969); e - "Ópera do Morro", de Dicró e Pongá, com Bezerra da Silva, Moreira da Silva e Dicró (do disco "Os Três Malandros In Concert", de 1995).

Professor Pasquale segue falando sobre o tema da coluna desta terça (11), quando explicou o uso do hífen. O professor ensina o emprego do hífen em palavras com três ou mais elementos, como 'cor-de-rosa' e 'arco-da-velha'. Para isso, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Lacinhos Cor-de-Rosa, de Mickie Grant, na voz de Fred Jorge, e 'Como se eu fosse um faquir', de Alceu Valença. Ouça e saiba mais!

Um ouvinte do Espírito Santo quer saber a forma correta de escrever a expressão: 'pó de arroz' ou 'pó-de-arroz'. Para ajudá-lo, o professor Pasquale traz os auxílios luxuosos 'Galos de Briga', de Luiz Eça, e o hino do Fluminense, interpretado pela banda do Corpo de Bombeiros do Estado da Guanabara.