26 episodes

The Banana Split Project est un podcast qui recueille les témoignages des Français d’origine asiatique, ces “bananes”, qui sont aujourd’hui revenus vivre en Asie. Comment expliquer ce retour en Asie, une génération après que leurs parents aient quitté l’Asie pour s’installer en France ? Quel regard portent-ils sur le continent de leurs ancêtres et comment la population locale les perçoit-elle ?
Française d’origine asiatique vivant à Singapour, je vous invite à faire de belles rencontres, à réconcilier identité française et racines asiatiques, pour un monde plus ouvert et diversifié.

The Banana Split Project Viviane Salin

    • Personal Journals

The Banana Split Project est un podcast qui recueille les témoignages des Français d’origine asiatique, ces “bananes”, qui sont aujourd’hui revenus vivre en Asie. Comment expliquer ce retour en Asie, une génération après que leurs parents aient quitté l’Asie pour s’installer en France ? Quel regard portent-ils sur le continent de leurs ancêtres et comment la population locale les perçoit-elle ?
Française d’origine asiatique vivant à Singapour, je vous invite à faire de belles rencontres, à réconcilier identité française et racines asiatiques, pour un monde plus ouvert et diversifié.

    Episode #26 (in English) - Marichris : a proud Filipino Chinese American woman in Singapore

    Episode #26 (in English) - Marichris : a proud Filipino Chinese American woman in Singapore

    Marichris was born in Manila, then moved to the United States as a young child. She grew up in Texas, then lived in New York City, Los Angeles and arrived in Singapore almost 2 years ago.

    She shares how her identity evolved over the years, and how she integrated her diverse Chinese and Filipino backgrounds and American upbringing.


    How was it to grow up in the US, coming from Manila? (1'-14')
    What is it like being an Asian American woman working in Singapore now? (15'-20')
    What differences are there between Chinese and Filipino culture and values? - or as Ali Wong put it in a joke, between "Fancy Asian" and "Jungle Asian" cultures. (20'-27')
     The story of her grand-father in the Philippines. (27'-33')

    And please help us amplify the inspirational voices of the Asian diaspora, share this episode, follow us on Instagram and Facebook, and feel free to reach out to share your story too!

    • 33 min
    Episode #25 - Stéphanie : A la découverte de la Chine plurielle

    Episode #25 - Stéphanie : A la découverte de la Chine plurielle

    Stéphanie est née en France, elle est d’origine chinoise du Cambodge, et elle a passé une dizaine d’années en Chine, en deux séquences, entrecoupées d’un retour en France.
    Elle a expérimenté et découvert plusieurs facettes de la Chine et de sa culture, d’abord depuis la France, puis en Chine, en voyage à Pékin, et surtout à Shanghai et sa région, où elle a travaillé plusieurs années et où elle vit aujourd’hui...
    Au cours de ses voyages et ses séjours, elle a tour à tour admiré et rejeté cette Chine plurielle, fascinante, complexe et âpre à la fois, et par là-même, elle a façonné sa propre identité multiculturelle.
    Retrouvez :
    - Son amitié avec une Chinoise en France (1-6')
    - Son premier voyage à Pékin; son travail dans une usine en Chine "plus jamais ça !"; son retour en France et son deuxième emploi à Shanghai (6-16')
    - Ses parents qui reconnectent aussi avec la Chine (17-21')
    - Sa recherche d'identité et son projet "Fil Rouge" (21-26')

    Suivez-nous aussi sur Facebook et Instagram et contactez-nous si vous souhaitez aussi contribuer au projet, pour une meilleure représentation de la diaspora asiatique.

    • 26 min
    Episode #24 : Grégoire - l'esprit "Wen" et le business en famille

    Episode #24 : Grégoire - l'esprit "Wen" et le business en famille

    Aujourd’hui, à travers l'interview de Grégoire, je vous propose d’explorer la communauté des Chinois Wen -  de Wenzhou, de la région du Zhejiang  (Chine) - et leur esprit d’entreprise.

    Grégoire est parisien, ses parents sont venus très jeunes de Wenzhou et ont travaillé notamment dans la maroquinerie. Lui est maintenant entrepreneur à Singapour où il est installé depuis quatre ans, et il a aussi vécu deux ans à Shanghai. Quelle perception avait-t-il de la Chine, et comment a-t-elle évolué ?

    A quel point le racisme et l’insécurité vécus en France l’ont-ils incité à partir à Singapour, et y a-t-il finalement trouvé sa place ?

    Suivez-nous aussi sur Instagram et Facebook pour voir nos invités en vidéo et approfondir certains sujets !

    • 22 min
    Episode #23 : Aline - une directrice d'école francaise à Ulan Bator, Siem Reap et Hong-Kong

    Episode #23 : Aline - une directrice d'école francaise à Ulan Bator, Siem Reap et Hong-Kong

    Interview réalisée à distance avec Aline, qui n’est pas à Singapour, comme tous nos autres invités, mais qui vient d’arriver à Hong-Kong pour un nouveau poste. 

    Aline Nguyen est française d’origine laotienne et vietnamienne, elle est professeur des écoles et directrice. Elle est d’abord partie en mission à Ulan Bator, en Mongolie, où elle est restée deux ans, puis à Siem Reap, au Cambodge, pour trois ans.

    Aline et moi nous nous connaissons depuis plusieurs années, dans une autre vie j’étais directrice fondatrice d’école à Singapour, et je l’ai rencontrée lors des séminaires de direction d’écoles françaises de la zone Asie Pacifique. Pour la petite histoire, beaucoup de gens nous confondaient Aline et moi, deux femmes asiatiques françaises et directrices d’ecole….et ca nous amusait beaucoup !

    Dans cet épisode : 

    - Etre directrice d'école française en Mongolie et au Cambodge, 

    - L’arrivée de ses parents en France depuis le Laos et sa jeunesse en France (10'-19')

    - Faire rayonner l'enseignement français en Asie et éveiller les consciences des enfants (19'-fin)

    Et n'oubliez pas de nous suivre sur Instagram et Facebook pour plus d'infos sur le sujet et de vidéos de nos invités !

    • 24 min
    Episode #22 : Penny - Adoptée en Corée, elle a retrouvé sa famille d'origine.

    Episode #22 : Penny - Adoptée en Corée, elle a retrouvé sa famille d'origine.

    Penny est née en Corée et a été adoptée bébé par une famille française. Après une jeunesse heureuse près de Grenoble, et un voyage en Amérique latine, elle se met à rechercher sa famille biologique en Corée...et finit par retrouver ses parents et sa soeur ! Elle découvre alors les circonstances de son adoption.

    Elle nous emmène en Corée, en Amérique et à Singapour où elle vit depuis deux ans. 

    Vous entendrez parler de la Holt, l'association où elle a été placée à l'adoption,  de sa rencontre avec sa famille coréenne, mais aussi du chemin d'acception de son identité.

    Comment a-t-elle vécu le fait d’être une enfant adoptée ?  En quoi se sent-elle française et coréenne, et comment le fait de vivre en Asie maintenant l’interroge-t-elle sur son identité culturelle ?

    Une belle histoire poignante, qui donne le frisson !

    Retrouvez-nous sur Instagram et Facebook pour plus d'information et de découvertes.

    • 34 min
    Episode #21 (in English) - Jin-Lin: growing up as a Taiwanese "Third-Culture" kid

    Episode #21 (in English) - Jin-Lin: growing up as a Taiwanese "Third-Culture" kid

    What’s a "Third-culture kid"? People who grew up in a context of high mobility and multi-culturality, for instance children who followed their expats parents around the world and had to move very frequently. 

    Jin-Lin is a typical example of a Third-Culture kid. Born in Taipei, Taiwan, she then followed her expats parents around the world, first at age three to Luxembourg, then to Belgium, then back to Taiwan, then to Canada, then went to university in Taiwan, and finally recently settled in Singapore more than a year ago.

    She is now 25, speaks English, French and Mandarin, loves hockey, eating poutine and dumplings... and lived two-thirds of her life in Europe and Canada, the rest in Asia. 

    What challenges did she face growing up? What did she learn? We’ll talk about identity, adapatabilty and Taiwanese culture!

    Follow us on Instagram and Facebook for more insights on our cultural topics and our guests.

    • 25 min

Top Podcasts In Personal Journals

Listeners Also Subscribed To