1 hr 23 min

Mangavore.fr l'émission 2020 ep01 - Comment reconnaître une "bonne" traduction de manga ‪?‬ Mangavore.fr l'émission

    • Hobbies

Pour la reprise du podcast après 2 ans d'inactivité, non pas 1 mais 2 invité.e.s de qualité :

- Grégoire Hellot, directeur de collection chez Kurokawa

- Fédoua Lamodière, traductrice professionnelle



Ensemble, avec Nes nous allons parler du métier de traducteur.rice, des attentes des éditeurs en la matière et de ce qui fait, ou non, une bonne traduction de manga. Vaste programme où nous verrons que la réponse est loin d'être évidente.

---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/mangavorefr-podcast/message

Pour la reprise du podcast après 2 ans d'inactivité, non pas 1 mais 2 invité.e.s de qualité :

- Grégoire Hellot, directeur de collection chez Kurokawa

- Fédoua Lamodière, traductrice professionnelle



Ensemble, avec Nes nous allons parler du métier de traducteur.rice, des attentes des éditeurs en la matière et de ce qui fait, ou non, une bonne traduction de manga. Vaste programme où nous verrons que la réponse est loin d'être évidente.

---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/mangavorefr-podcast/message

1 hr 23 min