Simple Stories in English Camilla Given

It is the end of the school year for Imani and many others. She shouts “See you later!” to those she meets in the hallway. But what about her friends and others who won’t be back in the fall? Will she have to say goodbye?


This simple story is told in the present tense and focuses on the words “says”, “responds”, “likes”, “goes”, and “goodbye”. No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story at https://smalltownspanishteacher.com/2024/05/07/simple-stories-in-english-see-you-later/ 


I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories. I work hard to provide tools and supports for those who want to learn and I like to keep it ad free. Please, consider buying me a taco to support my work at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher 

Victoria is feeling nervous and scared about leaving her small town and going to university in a big city. Her friend Piper doesn’t seem scared at all. Victoria learns that some of Piper’s confidence comes from her success in a martial arts class. Victoria decides to give it a try and she learns that small girls like her can be fierce opponents.


This simple story is told in the present tense and focuses on the words “confidence”, “punch”, “kick”, “roll”, and “grab”. No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story at https://smalltownspanishteacher.com/2024/04/15/simple-stories-in-english-little-victoria/ 


I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories. I work hard to provide tools and supports for those who want to learn and I like to keep it ad free. Please, consider buying me a taco to support my work at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher 

Ronaldo comes from a family obsessed with football (or soccer), so it is no surprise that he wants to be a famous football star like his “tocayo”, or namesake, Cristiano Ronaldo. But Ronaldo only wants to play front and center, hogging the ball and making all the goals. He needs to learn the importance of each position to truly become a great player.

Transcript: https://smalltownspanishteacher.com/2024/03/05/simple-stories-in-english-the-great-ronaldo/

Today’s story connects to episode 9. Perhaps you will remember “Miguel’s Little Lie”. Miguel wanted to go to a rock concert with his friend Wes, but, due to his lying, ended up going to a classical music concert with his mom and sister. Little did he know how much that concert would change his life. He thought rock music was the only sound worth listening to, but after hearing violins, flutes, trumpets, and tubas, he has a new appreciation for instruments.


This simple story is told in the present tense and focuses on the words “music”, “instruments”, “practice”, and “listens”. No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story at https://smalltownspanishteacher.com/2024/01/16/simple-stories-in-english-miguels-music/ 


I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories. I work hard to provide tools and supports for those who want to learn and I like to keep it ad free. Please, consider buying me a taco to support my work at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher 

Luisa loves winter. She likes the cold because it means snow and ice. She skates on the ice and plays in the snow. There is only one problem: it hasn’t snowed yet!


This simple story is told in the present tense and focuses on the words “snow”, “ice”, “cold”, “snowflake”, and “frost”. No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story at https://smalltownspanishteacher.com/2023/12/30/simple-stories-in-english-a-winter-story/ 


I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories. I work hard to provide tools and supports for those who want to learn and I like to keep it ad free. Please, consider buying me a taco to support my work at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher 

Life with a toddler can be fun and difficult. That is why routines are so important. When Lily doesn’t take her nap, the rest of the day is rough for her dad, Stephen. Perhaps a nighttime routine with soothing songs will be exactly what they both need to sleep.


This simple story is told in the present tense and focuses on the words “sleep”, “throws”, “sings”, “reads”, and “doesn’t”. No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story at https://smalltownspanishteacher.com/2023/12/06/simple-stories-in-english-time-for-bed/ 


I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories. I work hard to provide tools and supports for those who want to learn and I like to keep it ad free. Please, consider buying me a taco to support my work at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher