Nos Radio Nacional Argentina

¿Leer el aire? ¿Asentir  con un gruñido? ¿Saludarse sin tocarse? Las diferencias en el lenguaje entre Argentina y Japón van más allá de las palabras. Y a veces parece que ambas culturas no podrían estar más alejadas. En la última parte de la saga, Candela Martín y Felipe Colombo construyen el puente virtual entre ambos extremos del mundo junto a personas que portan ambas identidades.

¿Quién fue el primer inmigrante japonés en Argentina? ¿Por qué todos los japoneses tenían tintorerías? ¿Qué es el japonismo? ¿Qué tienen que ver los japoneses con el tango y los cafés? Todo esto y más lo indagamos en la primera de dos partes en las que viajamos virtualmente al corazón de la cultura y la idiosincrasia nipona.

¿Cómo es enamorarse de una argentina para un senegalés? ¿Cómo es una sociedad matriarcal? ¿Cómo se aprende a tocar el tambor? Estas y otras dudas nos resuelven Moustafa, Seynabou y Abdoulaye en la última parte de Senegaleses visibles.



Si todavía no lo hiciste, te recomendamos que antes escuches las partes uno, dos y tres, y si estás al día, que chusmees Mekong Guazú, la primera historia de Nos.



Nos es conducido por Felipe Colombo y Candela Martín. La dirección de estos episodios estuvo a cargo de Mariana Antoñanzas, en la producción estuvieron Fernando Piana y Diego Mintz, en grabaciones Diego Rosato y Diego Rodríguez, y en la edición y mezcla Fabián Panizzi. Podés contacarte con nosotros en nos@radionacional.gov.ar y en Twitter en @NosNacional

En la primera y en la segunda parte de Senegaleses visibles te presentamos a Seynabou, Moustafa y Abdoulaye, tres de los miles de senegaleses que vinieron a la Argentina en las últimas dos décadas buscando un futuro mejor y un lugar para formar una familia.



En esta tercera parte, te contamos sobre el marco legal de las migraciones, tanto en el caso de la comunidad senegalesa en particular como la situación general, y sobre cómo mudarse de país puede convertir a una persona en un ser dual, extranjero en su propia tierra.



Cuando termines con este tercer episodio, podés escuchar la cuarta y última parte de esta saga acá.

En el primer episodio te contamos quiénes son, de dónde, y por qué vienen a la Argentina los migrantes senegaleses. En éste vas a saber más sobre su origen. Senegal es conocido como el país de la teranga, que quiere decir hospitalidad. Y esos valores, tan importantes allá, vienen con ellos en la valija.



Ya podés escuchar los episodios tres y cuatro y el final de esta historia.



Podés contactarte con Nos escribiendo a nos arroba radionacional.gov.ar y a través de Twitter en @NosNacional.

Diariamente los ves en las calles. Viajás con ellos en el subte, en tren, en colectivo. Muchos trabajan en la venta ambulante, pero no todos. Migran, sí, todos, en busca de trabajo, con la premisa de sostener económicamente a sus familias, que quedan a 7800 kilómetros en aquel país de la costa oeste africana. También echan raíces aquí y sus hijos son la expresión de la mezcla de ambas culturas. La comunidad senegalesa en Argentina es la más grande de Sudamérica y los primeros flujos datan de la década del '90.



Ésta es la primera de cuatro partes de la saga de Nos sobre la comunidad senegalesa en Argentina. Ya están disponibles también la segunda, la tercera y la cuarta y última.



Podés contactarte con Nos escribiendo a nos arroba radionacional.gov.ar y a través de Twitter en @NosNacional.