Introduction (English version) by Rémi LAINE, Director "The ransom" (documentary 2017‪)‬ DANGER ZONE the book by David HORNUS

I will attempt here, to publish for my family (Ralph, Julie-Ann, Mimi ...) and friends (Brian, Jennifer, Linda, Malcom, Kathy, Stan, Steve, Julie my older sister from the USMC! and a few others ... ) from the US, the UK, South Africa (Vince ;o), and Australia (Jared) ... some translated readings from my book.

I'm happy to share this first "test" with you, in the hope that the translation will be sufficiently accurate and that my accent won't be an obstacle to good understanding.



Please do not hesitate to send me your comments and let me know if you would like me to publish other parts in English.

Thanks to all



David HORNUS