OKay Idiomas Felipe Augusto dos Santos
-
- Educação
Podcasts sobre aprendizado de inglês, tradução e interpretação de conferências.
-
Tradução Simultânea: equipamentos
Vamos conhecer um pouco mais sobre os equipamentos necessários para a excução de tradução simultânea, seja ela, em local fixo ou móvel.
-
Tradução Consecutiva: longa e intermitente.
Saiba mais sobre essa modalidade de interpretação, onde é mais usado e como usar.
-
Sight Translation: o que é, dicas e onde mais usamos.
Você sabe o que é Sight Translation? Em que situações se usa? Como fazemos?
Se ainda não sabe esse Podcast é para você.
Espero que curtam e sigam nosso Spotify. -
Vida de Intérprete
Clarissa Tadeo e eu batemos um papo muito legal sobre um curso que fizemos para aprimoramento de intérpretes.
Falamos de como nos sentimos, o que fizemos e o como saímos de lá.
Não deixe de ouvir. -
Tradução Juramentada: o que é e para quê serve?
Saiba o que é uma "Tradução Juramentada", e para que ela serve.
Muitas pessoas acham que qualquer tradutor pode fazer esse tipo de tradução, mas enganam se.
A Tradutora Teresa Cristina nos explica exatamente esses pontos.
Você não pode perder.
Corre pra ouvir. -
INTERPRETAÇÃO POR VÍDEO E POR TELEF0NE
No episódio do Podcast de hoje, bati um papo com minha amiga intérprete Edna Santos.
Falamos sobre as modalidades de interpretação conhecidas como VRI e também OPI.