一席英语 | 晚安有声日历

2025.11.13 | 该做的事情,只要踏踏实实的做下去,一定会得到积极的反馈。

朗 读 者:Win(美)- 青岛地铁全线英文站名播报员

朗 读 者:Emma(中)

� 今日晚安日历 | 脚踏实地的做下去

你是否也有过这样的时刻?

坚持健身半个月,

对着镜子没看到明显变化,

便开始打退堂鼓,

纠结“要不要放弃算了”。

我们总在为该做的事付出努力,

却又在过程中被怀疑和对抗裹挟,

忘了脚下的路本就需要一步步踏实走。

“在心理学上有一个你不敢想象的真相:

就是你该做的事情,

只要踏踏实实的做下去,

一定会得到积极的反馈。

大部分人的处境是,

一边做一边怀疑和对抗。”

“In psychology there’s a truth you might not imagine: the thing you should do—if you just keep at it steadily—you will surely get positive feedback. Yet most people are in the state of doing while doubting and resisting.”

� 欢迎留言告诉我们:

你最近正在踏实坚持哪件“该做的事”?过程中有没有过怀疑的瞬间?最后是怎样说服自己继续的?