译林 | 线上沙‪龙‬ 译林之声

神话传说不仅是故事，也是文化之根，更是一个民族的精神源头。《中华民族神话与传说》正是这样一本讲述和介绍中华大地上五十六个民族同根根源、多姿多彩的代表性神话传说的中国传统文化通识读本。

作者萧兵是中国社会调查所人类学中心特约研究员。作为人类学家和神话学家，他以毕生学问写就此书。在书里，他“用故事说文化，用文化讲故事”，内容涵盖精彩故事、延伸知识、学术考据、多民族文化展示与阐述等，兼具趣味性和知识性。

除了在文字内容方面精雕细琢之外，《中华民族神话与传说》的视觉呈现可谓惊艳震撼。新锐插画师雪鱼倾力创作数十幅精美插图，其中包含巨幅拉页，华美梦幻，完美呈现中华文化的瑰丽绚烂。同时修复并收录《山海经》等古籍插图、考古资料、民间艺术品等上百幅图片，从考据的角度呈现中华文明变迁与各民族传统文化。

【对谈简介】
分享文学与人生最深层意义上的关系
或者更准确地说
人生需要文学甚于文学需要人生
 
【对谈嘉宾】
佘江涛｜凤凰传媒总经理、著名出版人
陆志宙、姚燚|译林出版社世界文学中心资深编辑
 
【相关图书】
《杀死一只知更鸟》
《麦田里的守望者》
《九故事》
《弗兰妮与祖伊》
《为什么读经典》
《树上的男爵》
《分成两半的子爵》
《不存在的骑士》
《傅雷家书》
《布鲁克林有棵树》
《傲慢与偏见》
《雾都孤儿》
《老人与海》
《小妇人》
《小王子》
《月亮与六便士》
《悲惨世界》
《大卫·科波菲尔》
《莎士比亚全集》
《少年维特的烦恼》

译林出版社联合“新京报·文化客厅”，邀请《约翰·契弗短篇小说集》的译者冯涛、张坤，和读者朋友们分享契弗的短篇小说作品，慰藉我们那无处安放的游牧灵魂。

比肩纳博科夫和海明威的美国文学大师，启发了雷蒙德·卡佛等作家的短篇小说巨匠，约翰·契弗毕生创作精华自选集，原版四十余年之后，首度引入国内。61篇故事，总有一篇写到了我们自己的人生。
契弗的短篇小说，关注当时纽约中产阶级生活。那些白天在曼哈顿上班，晚上回到城郊生活的白领，以及他们各自的人生：职场、房租、婚姻、育儿、旅行、看心理医生。生活看似稳定，灵魂却在流浪。其中的很多故事，在今天，在你的身边，同样也在发生。

鲁迅文学奖得主、七零后代表作家鲁敏自选随笔精选《时间望着我》《虚构家族》《路人甲或小说家》分享会
李敬泽、梁鸿、张清华联袂推荐

《时间望着我》
与时间、与日常、与肉身的对望之书
《虚构家族》
文学书单&阅读笔记
《路人甲或小说家》
创作谈、文学对话与演讲首次结集

译林出版社联合后浪图书、中信大方线上特别活动，聊聊那些“失败的”作家和作品。

————————————————————————————————
【契弗作品】 https://book.douban.com/series/42260 
约翰·契弗的叙事丰满、富有诗意并且十分精确。对于他，叙事本身就是生活，一连串的生活。他不拘泥于直线的叙述，对抒情的郊野风味情有独钟。他想象力丰富，即使不重要的小人物也能写得跃然纸上。契弗将叙事与戏剧性片段交织，场面处理十分简洁；对话极为生动，富有新英格兰的音乐性。就描述形象与事件而言，契弗在同时代小说家中是无与伦比的。他不倦地探索美国郊区中产阶级在复杂世界中的种种命运，这成为他作品的显著特点之一。正如他自己所说，只有通过文学，我们才能重新振兴关于人生可能性和高贵的感觉。


【大问题】https://book.douban.com/subject/30237822/

坠入空想平原的失事飞机，被小鸟视为雏子的遇难飞行员和失语白痴，动物本能所引发的护雏之争，无知者用生命守护的毁灭性真相，人类内心的温存与求生时的挣扎，当平原恢复宁静，往事就汇聚成了这部如挽歌般的后现代寓言故事。
你可以很快地读完这本书，也可以用一生去翻阅千万次，这取决于你在《大问题》中扮演着怎样的角色。

【佩内洛普·菲茨杰拉德作品】https://book.douban.com/series/46882
英国布克奖得主，年近六十才开始创作的传奇作者，“二战后最伟大的五十位英国作家”之一，朱利安·巴恩斯、乔纳森·弗兰岑、A.S.拜厄特的文学偶像。她一生共创作了九部长篇小说，三部入选布克奖短名单，1979年凭借《离岸》获得布克奖。最后一部长篇小说《蓝花》曾十九次被媒体评为“年度最佳图书”，并获得美国国家图书评论奖。

译林出版社联合朵云书院，邀请《比利时的哀愁》的译者李双志聊一聊比利时国宝级作家雨果·克劳斯一生之作《比利时的哀愁》创作背景和翻译过程。

【比利时的哀愁】https://book.douban.com/subject/34836460/

——————————————————————————————————————

《比利时的哀愁》以第二次世界大战为背景，借十一岁少年路易斯的视角，勾勒出社会动荡不安的生活画卷与复杂激进的岁月影像。
雨果•克劳斯以率直与激情混融的强韧，借助讽谑的微妙，创造出光怪陆离的塞涅夫与伯塞茨两大家族及时代群像，笼罩在战时和战后的氛围下，家族及身边人因私利与欲望深陷修罗场，上演兴衰起落。堕落发酵，谎言滋生，背叛横行，哀伤的氛围漫入世态人情。倔强的路易斯，目睹这一幕幕惊奇的情节发展，观察周遭变迁，出入不同阵营的同时也经历自己青春期的躁动与身体的变化。种种情欲与死亡的试炼面前，他能否获得最终的救赎？
只有分崩离析的时代，才懂得如何抚慰精神，而又预示一切曙光来临前的疯狂。战争会终结，哀愁却是无视时空的亘古存在。哀愁何止是比利时，哀愁是战后全世界的宿命。