Refugee Tales Germany aeWorldwide e.V.

Gast dieser Folge unseres Podcasts Refugee Tales Germany ist die Aktivistin und Beraterin Fatma Murtaza.
Sie wurde in Kabul geboren und ist vor dreißig Jahren nach Deutschland gekommen. Fatma Murtaza ist Wirtschaftspsychologin und Vorstandsmitglied von ZAN e.V., dem ersten Frauenverein afghanischer Frauen in Deutschland.
Außerdem moderiert sie auf Veranstaltungen, engagiert sich für Frauenrechte und Bildungsinitiativen in der Entwicklungsarbeit und hält Vorträge.

In the sixth episode of our podcast Refugee Tales Germany, Kinda, a Syrian refugee takes us on a moving journey along with the different stations of her turbulent life. Throughout the episode, our host Eileen and her invitee talked about Kinda’s studies at the ancient University of Damascus, her stay in Dubai with her husband, and the numerous challenges she faced since the family fled to Germany, because of the Syrian Civil War. In fact, Kinda currently studies for her master’s degree in American studies at the University of Mainz, hoping that the degree will help her to find a job in the educational sector.

In our fifth episode, 30-year-old Dawood entrusts us with why he had to leave his home country Afghanistan five years ago. Dawood is currently finishing his master's degree in computer engineering in Duisburg while following his great passion: music. In our interview, he tells us why his heart beats for heavy metal and what he has planned for the future.

In dieser Folge berichtet Ayoub Alhousin über seine Flucht aus Syrien. Heute studiert er erfolgreich Bauingenieurwesen an der Technischen Universität Darmstadt. Für sein vielseitiges Engagement und seine hervorragenden Leistungen wurde Ayoub Alhousin im November 2019 vom Deutschen Akademischen Austauschdienst ausgezeichnet. 

In Syrien hat Ayoub Alhousin sein Studium Bauingenieurswesen bereits mit einem Bachelor abgeschlossen. Auch wenn das Bildungssystem in Syrien sehr gut ist, konnte der Abschluss nicht ohne weiteres anerkannt werden. Seit Mai 2016 lebt er in Darmstadt und engagiert sich unter anderem an der TU, übersetzt für geflüchtete Familien an Ämtern und Schulen und hilft jungen Menschen im Zuge des Projekts „Zusammen stark!“, das beim Deutschen Roten Kreuz Darmstadt koordiniert wird – alles ehrenamtlich. 

In this episode aeWorldwide member Parwiz Rahimi recalls his life in
Herat, Afghanistan before fleeing to Europe and becoming "a refugee". He
is a photographer, journalist and currently studies International Media
Cultural Work at Darmstadt University of Applied Sciences. 

He
shares his story of how he arrived in Germany and the assistance he
received. By talking about his experiences, Parwiz wants to encourage
and assist those who are impacted by similar circumstances  and forced
to flee their homelands.

In der zweiten Folge berichtet Aryana über ihre Flucht aus Afghanistan und Ihren großen Traum Ärztin zu werden.