Esprit de justice France Culture

durée : 00:59:22 - Esprit de justice - par : Antoine Garapon - À l’approche des élections européennes, il n’est pas inutile de faire le point sur le rôle de l’Union européenne dans la protection de la démocratie et l’État de droit dans les différents États membres. - invités : Jan-Werner Müller Professeur de théorie politique à l'Université de Princeton

durée : 00:59:07 - Esprit de justice - par : Antoine Garapon - Le 24 avril 2013 s’effondrait le Rana Plaza, un immeuble de Dacca au Bangladesh, abritant plusieurs ateliers de confection. La plupart des 1 135 victimes étaient des ouvrières travaillant pour de grandes marques de vêtements, dont certaines françaises. - invités : Judith Rochfeld Professeure de droit à l’Ecole de droit de la Sorbonne, Université Paris 1, spécialiste de droit civil, des biens communs ainsi que des questions écologiques et numériques.; Pauline Abadie Maître de conférences en droit à l’Université Paris-Saclay, spécialiste de droit économique de l’environnement.

durée : 00:58:42 - Esprit de justice - par : Antoine Garapon - La première qualité d’un service secret est d’être totalement invisible, de n’avoir aucune existence juridique, ni budget, ni affectation de personnel. - invités : Sébastien-Yves Laurent Professeur à l’Université de Bordeaux, directeur du master de sciences politiques et de l’Institut de recherches Montesquieu.; Julien Nocetti Chercheur associé à l’IFRI (Institut français des relations internationales) et au centre géopolitique des technologies.

durée : 00:59:08 - Esprit de justice - par : Antoine Garapon - Tout le monde connaît les stages de sensibilisation à la sécurité routière, proposés pour récupérer des points de permis de conduire. Des stages identiques sont aujourd’hui proposés pour de multiples infractions. - invités : Ivana Obradovic Politiste, directrice adjointe de l'Observatoire français des drogues et des tendances addictives (OFDT), membre du Centre européen de sociologie et de science politique (CESSP) et chercheuse associée au Centre de recherches sociologiques sur le droit et les institutions pénales (CESDIP).; Marine Delaunay Sociologue, chercheuse associée au Centre Emile Durkheim de l’Université de Bordeaux

durée : 00:58:48 - Esprit de justice - par : Antoine Garapon - Les noms de Violette Nozières ou des sœurs Papin continuent de sonner à nos oreilles – certainement plus que celui des présidents du conseil de leur époque ; il en va de même pour les noms d’Omar Raddad, du « petit Gregory » Villemin ou de Xavier de Ligonnès. - invités : Emmanuel Roux Philosophe, et haut fonctionnaire.

durée : 00:58:45 - Esprit de justice - par : Antoine Garapon - Les difficultés de la traduction sont bien connues mais elles sont décuplées lorsqu’elles concernent un document juridique (texte législatif, acte individuel, jugement ou déposition). - invités : Sylvie Monjean-Decaudin Professeure à l’UFR de Langues étrangères appliquées de Sorbonne université, directrice et fondatrice du centre de recherches en juritraductologie; Nejmeddine Khalfallah Maître de conférence à l’université de Lorraine, spécialisé en terminologie juridique arabe.