Afsnit 1: Da alle blev bange Bøssepesten og dens pionerer - 40 år med aids i Danmark

I første afsnit rejser vi 40 år tilbage i tiden. De første to patienter bliver indlagt på Hvidovre Hospital, og de første rapporter om en ny og ukendt sygdom tikker ind fra USA. De første år ved ingen, hvad det er, og alle er bange. Jens Ole Nielsen bliver leder af nyetableret hiv-afdeling på Hvidovre Hospital. Steffen Jensen er i Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske med til at designe den danske indsats mod hiv, mens Ole Morten Nygård er med til at etablere en patientforening.