35 min
Words, Words, Words 10: The Holy Ghost Story Young Heretics
-
- Education
Why do we say "Holy Spirit" more often than "Holy Ghost"? It's not just because we're scared of things that go bump in the night. This week I'm taking a listener question about why "Spirit" and "Ghost" seem interchangeable in early modern English translations of the Bible, but not so much anymore. It's about how English has changed, how the Biblical languages changed over time, and how we've changed since salvation history began.
Pre-order my new book, Light of the Mind, Light of the World: https://a.co/d/2QccOfM
Check out our sponsor, the Ancient Language Institute: https://ancientlanguage.com/youngheretics/
Subscribe to my new joint Substack with Andrew Klavan (no relation): https://thenewjerusalem.substack.com
Why do we say "Holy Spirit" more often than "Holy Ghost"? It's not just because we're scared of things that go bump in the night. This week I'm taking a listener question about why "Spirit" and "Ghost" seem interchangeable in early modern English translations of the Bible, but not so much anymore. It's about how English has changed, how the Biblical languages changed over time, and how we've changed since salvation history began.
Pre-order my new book, Light of the Mind, Light of the World: https://a.co/d/2QccOfM
Check out our sponsor, the Ancient Language Institute: https://ancientlanguage.com/youngheretics/
Subscribe to my new joint Substack with Andrew Klavan (no relation): https://thenewjerusalem.substack.com
35 min