U Radio U Multicultural

Хто з вас переїхав до Канади, сповнений надіями на краще життя, але зіткнувся з розбитими мріями, які не виправдалися в реальності? Ця драматична подорож, змальована у фільмі "Діаспора" від режисера Деко Доусона, відома багатьом. Фільм, в якому молода українська іммігрантка прибуває до Вінніпегу та потрапляє у найнебезпечніший район North End, де зіштовхується з занедбаними будівлями, культурним шоком та непорозумінням у суспільстві, вже отримав декілька престижних нагород на кінофестивалях по всій Канаді.  
Сьогодні у подкасті “УКанаді” ми говоримо з головною акторкою фільму “Діаспора” Юлією Гужвою, яка поділиться історією своєї імміграції та з чого почався її шлях в кіноіндустрії у Канаді. 

How many have moved to Canada full of hope for a better life but found their dreams shattered in reality? This dramatic journey is depicted in the movie Diaspora by director Deco Dawson.

Today on the УКанаді Podcast, we're talking to the lead actress of the film Diaspora, Yuliia Guzhva, who will share her immigration story and how her journey in the Canadian film industry began. 

YBK Shakur is a prolific musician and artist in his own right, but through YBK Entertainment, he uplifts smaller and breakthrough artists across Manitoba.

With the release of  "AON FC," "All or Nothing Freestyle Club," providing a workshop in a local school, and tours in Northern Manitoba communities, there's a lot to discuss on U Talk.

Для багатьох українців в Канаді збереження власної культурної спадщини є важливою метою. Вони організовують фестивалі, танці, концерти та інші заходи, щоб передати культурне надбання, мову, мистецтво, кухню та традиції своїм нащадкам.

Сьогодні в гостях подкасту “УКанаді” ми розмовляємо з Анастасією Фик, яка попри те, що є українкою четвертого покоління, вільно володіє українською мовою. В інтерв‘ю поговоримо про непорозуміння між старою та новою діаспорою, шароварщину та звідки вона взялась в Канаді.

For many Ukrainians in Canada, preserving their cultural heritage is a crucial goal. They've organized festivals, dances, concerts, and other events to pass on cultural heritage, language, arts, cuisine, and traditions to their descendants.

Today, on the УКанаді Podcast, we're talking with Anastasia Fyk, who, despite being a fourth-generation Ukrainian, fluently speaks the Ukrainian language. The interview discusses misunderstandings between the old and new diaspora, "sharovarshchyna," and where it originated in Canada.

Trying something new is always scary. Whether starting a new business, meeting friends, or moving to a new country, it often takes a leap of faith. However, making connections can make those leaps a little easier.

Jhocelin Gilbert is passionate about networking to create a support system or new business opportunities.

In one year, two women have created an impressive endeavour. From cultural dance, music, animation, ventriloquism, and other artistic pursuits, Ana and Alexandra share their Peruvian culture with Winnipeg through Inka Warriors.

З новою хвилею імміграції українців у Канаду, до Вінніпегу прибуло багато б’юті майстрів, які хочуть продовжити шлях в цій сфері у новій країні. Проте, перехід до канадської б’юті індустрії - це великий крок, що вимагає від майстрів не тільки вміння, а й адаптації до нового середовища.

Як отримати ліцензію? Наскільки ця індустрія розвинена в Канаді? Де шукати клієнтів? Які є можливості працевлаштування? Відповісти на ці та інші запитання ми запросили українську б’юті майстриню Ольгу.

With the new wave of Ukrainian immigration to Canada, many beauty specialists have arrived in Winnipeg and aim to continue their career path in this field in the new country. However, transitioning into the Canadian beauty industry is a significant step that requires skill and adaptation to a new environment.

How do you obtain a license? How developed is this industry in Canada? Where can clients be found? What are the employment opportunities? To answer these and other questions, we invited Ukrainian beauty expert Olga.