3 episodes
Spanish Trans + Interp. for Business and Finance (TRS 235) Michael Ernest Rolland
-
- Education
Podcast to accompany TRS 235: Spanish Translation and Interpretation for Business and Finance.
This is a theory-based course dealing with English-Spanish translation and interpretation for financial/business domain. It will prepare students for successful communication in the Hispanic commercial world by building up on their existing knowledge and emphasizing practical, real-life use of oral and written Spanish. This course is designed to introduce students to essential business interpretation and translation using terminology and language situations in common business contexts, reinforcing
-
La función financiera y su relación con la traducción e interpretación (TRS 235)
En este episodio, abordaremos distintos aspectos relacionados con la función financiera, tales como el significado del dinero, la brecha económica entre ricos y pobres, la inversión y la financiación, y los sistemas financieros de España, Estados Unidos, América Latina y el mundo. También exploraremos cómo la banca en línea se ha transformado gracias a la traducción e interpretación, permitiendo un mayor acceso a servicios financieros en todo el mundo.
-
Spanish-English Terminology for the Financial Sector
To achieve basic competence in translation and interpretation in the financial field, it’s essential to become familiar with the specific terminology used in this sector. In this segment, we’ll analyze some key terms in Spanish and English and how they're used in context.
-
Global Commerce and the Role of Translation and Interpretation (Audio Lecture)
In this episode, we’ll delve into the critical role that translation and interpretation play in fostering successful international trade relationships, particularly between Spanish- and English-speaking countries. Our main objective is to provide you with a comprehensive understanding of the linguistic, cultural, and practical challenges faced by translators and interpreters working in the field of global commerce, as well as the key areas of this field where their skills are most needed.