パイワン族の長老を取材(2007年の取材音源) 台湾体験ラジオ~片倉佳史の取材ノートから
-
- Lugares y viajes
台湾の南部と東部に暮らすパイワン族。戦前生まれの古老・華阿財さん(故人)にお話をうかがった時の様子です。台湾南部限定の表現で「サイグー」という言葉があります。これは西郷隆盛の実弟・従道(つぐみち)に由来するもの。統率力があるとか、難題をクリヤーできる能力を意味する言葉ですが、その説明をうかがっています。所どころ、地名や独特な言い回しがあるので、わかりにくいところもありますが、貴重な音源だと思います。2007年の取材音源です。
台湾の南部と東部に暮らすパイワン族。戦前生まれの古老・華阿財さん(故人)にお話をうかがった時の様子です。台湾南部限定の表現で「サイグー」という言葉があります。これは西郷隆盛の実弟・従道(つぐみち)に由来するもの。統率力があるとか、難題をクリヤーできる能力を意味する言葉ですが、その説明をうかがっています。所どころ、地名や独特な言い回しがあるので、わかりにくいところもありますが、貴重な音源だと思います。2007年の取材音源です。
10 min