53 episodios

教授旅遊日語、日常生活會話、不同場合的談話內容和方法

香港電台:日語自遊行(I、II‪)‬ RTHK.HK

    • Educación

教授旅遊日語、日常生活會話、不同場合的談話內容和方法

    (27)聽眾交流會

    (27)聽眾交流會

    「日語自遊行」與大家相處過一年後,終於到了暫別時。經過一年的學習,大家的學習成績怎麼樣?學習期間有遇到困難嗎?為了解大家的反應及意見,節目特別在尾聲前舉行了一次交流會,與聽眾交換學習日文的心得。

    在交流會上,大家的表現十分出色,聽眾中有75歲的伯伯、有問佐佐木恭子校長及侯清儀老師可以如何自學日語、何時寫漢字何時用平假名、日文有懶音嗎、又為甚麼很少用「あなた」稱呼對方...

    就一起分享交流的氣氛吧,及...後會有期!

    • 21 min
    (26)歡送會

    (26)歡送會

    日本人的謝師宴多由家長會統籌,除了享用食物,也有學生表演歌唱,最後給老師送上禮物。一般來說,小學和中學的謝師宴,都是全級各班一起舉行,規模較大。

    日語漢字也有「餞別」二字,但日本人的具體做法跟中國人稍有不同。中國人習慣請離國(如留學、移民)的朋友吃一頓豐富的;日本人卻會送上現金,讓對方多一點「盤川」,是一份禮貼又實際的心思。對於搬遷的鄰居,可以送五千日元、朋友則送一萬日元。注意不要送「四萬」日元,因為四是不吉利的數字;要送,可送三萬或五萬日元。

    • 17 min
    (25)商量

    (25)商量

    日本人重視手信,每逢外遊,必定買手信回鄉送給親友,包裝精美的糖果、茶葉都是手信之選。從禮物的選擇以至包裝,日本人都花盡心思。如要隆重其事,產自關西的新鮮河豚,可算是名貴之選。

    值得留意的是,西方人接受禮物,習慣即場拆開,以示欣賞對方的心意。日本人與中國人一樣,認為當著送禮者面前拆開禮物是失禮,收下禮物後說聲謝謝才是禮貌。

    • 19 min
    (24)生日

    (24)生日

    從前,日本人並不流行舉行生日會。直至70年代經濟起飛、社會開始富庶後,日本人才流行為小朋友舉行生日會。

    說到生日,根據日本傳統,20歲那年的1月15日,各地都會舉行成人典禮,慶祝年輕男女長大成人。

    日本人到了42歲稱為「初老」,從這時開始,才能稱生日為「壽」。77歲稱為「喜壽 」,88歲稱為「米壽」,99歲稱為「白壽」。每年9月15日,日本各地都舉行敬老活動,政府在報紙發佈「長壽者名單」,恭賀百歲以上的老人老當益壯。

    • 18 min
    (23)探訪(2)

    (23)探訪(2)

    較昂貴的壽司拼盤,千萬不要露出寒酸相。

    順帶一提,到日本人家裡拜訪,不宜送花,因為根據日本傳統,送花代表對方家裡有喪事,或是舉行祭祀之事。

    • 17 min
    (22)探訪(1)

    (22)探訪(1)

    中國人也好,日本人也好,到親友家探訪,總會帶一點手信,以示禮貌。日本人喜歡給親友送上糖果,在禮物紙未流行的年代,日本人會用一塊大布來包裹糖果。時至今天,日本百貨公司會為客人把禮物包裝得美輪美奐。

    每年六月底至七月中和和十二月底至一月初,是日本人送禮的高峰期。上司、長輩、同事、好朋友都是送禮對象,禮物可以是食品、生活用品,不必貴重,最重要是心意,因為送太貴重的禮物而令對方不安,反而是失禮,這跟中國人的「物輕情重」不謀而合。為了表示謝意,日本人也有回禮的習慣,受禮人會送一件價值相若的禮物給送禮人,...

    • 18 min

Top podcasts de Educación

Dr. Mario Alonso Puig
Mario Alonso Puig
6 Minute English
BBC Radio
kaizen con Jaime Rodríguez de Santiago
Jaime Rodríguez de Santiago
TED Talks Daily
TED
Conversaciones valientes | El podcast de Mónica Galán Bravo
Mónica Galán Bravo
BBVA Aprendemos juntos 2030
BBVA Podcast

Quizá también te guste

每天一點點,一起學日文
Yoriko
日文流利聽說訓練 | MJ日語 | MJ Japanese
MJ日語
6 Minute English
BBC Radio
用聽的學日文 吉武老師 Language Trails
吉武老師 languagetrails

Más de RTHK

遇見文學
RTHK.HK
香港電台︰香港歷史系列
RTHK.HK
香港電台:English Everywhere
RTHK.HK
香港電台:香港文學行腳
RTHK.HK
香港電台︰神州五十年
RTHK.HK
香港電台︰日語自遊行(3)最和味
RTHK.HK