26 min

Épisode 28, Caroline Victoria, comédienne de doublage‪.‬ Travelling

    • Histoire du cinéma

Certaines voix font partie de notre quotidien et nous deviennent alors familières. On les connaît et reconnaît sans pour autant mettre un visage dessus. Les voix des journalistes à la radio, celles des conteurs de livres audio ou encore celles des personnages de films, quand ceux-là sont doublés. C’est ce qui nous intéresse dans l’épisode d’aujourd’hui : l’invitée, Caroline Victoria, est comédienne mais aussi doubleuse. Tour à tour la voix française d’Anne Hathaway, Amy Adams, Katie Holmes et d’autres, je suis presque sûre que vous l’avez déjà entendue. Alors, pour que vous ayez un nouveau regard sur le métier de doubleur, je lui ai posé quelques questions.
Je vous souhaite une bonne écoute de ce 28ème épisode.
Films cités : 
- Romeo + Juliet de Baz Luhrmann (1996)
-American Bluff de David O. Russell (2013)
 
Pour suivre les aventures de "Travelling" ou le cinéma en général, c'est sur mon compte Instagram que ça se passe : https://www.instagram.com/clemencedubranarolin/
 
Épisode enregistré le 20 juin 2022 à Paris.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Certaines voix font partie de notre quotidien et nous deviennent alors familières. On les connaît et reconnaît sans pour autant mettre un visage dessus. Les voix des journalistes à la radio, celles des conteurs de livres audio ou encore celles des personnages de films, quand ceux-là sont doublés. C’est ce qui nous intéresse dans l’épisode d’aujourd’hui : l’invitée, Caroline Victoria, est comédienne mais aussi doubleuse. Tour à tour la voix française d’Anne Hathaway, Amy Adams, Katie Holmes et d’autres, je suis presque sûre que vous l’avez déjà entendue. Alors, pour que vous ayez un nouveau regard sur le métier de doubleur, je lui ai posé quelques questions.
Je vous souhaite une bonne écoute de ce 28ème épisode.
Films cités : 
- Romeo + Juliet de Baz Luhrmann (1996)
-American Bluff de David O. Russell (2013)
 
Pour suivre les aventures de "Travelling" ou le cinéma en général, c'est sur mon compte Instagram que ça se passe : https://www.instagram.com/clemencedubranarolin/
 
Épisode enregistré le 20 juin 2022 à Paris.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

26 min