253 épisodes

【主播】中村纪子。资深人气日语外教,于2003来到中国,在中国从事日语教育21年。2014年8月8日创办“中村Radio”,拥有听众50万余人,电台节目播放量1500万次。培养出多名N1N2满分学生,风趣幽默、心直口快、责任心强、积极向上,注重基础、发音和语感,尽全力让学生享受愉快的课堂氛围,能轻松地将枯燥的备考学习转化为快乐的语言交流过程。
【宗旨】在信息膨胀的网络多媒体时代,为广大日语爱好者、日语学习者提供有价值的视听日语学习素材;用乐观积极的态度,帮助现代社会中迷惘的人们重拾生活的动力;促进中国朋友和日本朋友们的相互了解,增进中日友好等。与主播中村老师一起,用优美的声音向世界传播正能量。
【主要内容】日语文章朗读、中村老师的生活感悟分享、特邀嘉宾访谈等

中村Radio|日本外教纯正日语(中高级‪)‬ 喜马拉雅

    • Éducation

【主播】中村纪子。资深人气日语外教,于2003来到中国,在中国从事日语教育21年。2014年8月8日创办“中村Radio”,拥有听众50万余人,电台节目播放量1500万次。培养出多名N1N2满分学生,风趣幽默、心直口快、责任心强、积极向上,注重基础、发音和语感,尽全力让学生享受愉快的课堂氛围,能轻松地将枯燥的备考学习转化为快乐的语言交流过程。
【宗旨】在信息膨胀的网络多媒体时代,为广大日语爱好者、日语学习者提供有价值的视听日语学习素材;用乐观积极的态度,帮助现代社会中迷惘的人们重拾生活的动力;促进中国朋友和日本朋友们的相互了解,增进中日友好等。与主播中村老师一起,用优美的声音向世界传播正能量。
【主要内容】日语文章朗读、中村老师的生活感悟分享、特邀嘉宾访谈等

    第262回:一番日本語丨中村先生のおいしい記憶(2)餃子

    第262回:一番日本語丨中村先生のおいしい記憶(2)餃子

    朗读:中村纪子&困困
    查看完整原稿:V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”
    参考翻译:
    中村老师的美食记忆——饺子
    如果我说我过年要过两个月,大家一定会很吃惊,但是如果你在中国生活的话,就会知道我说的是真的。
    从12月中旬的年会开始,再过一个热闹的圣诞节,最后以红白歌会结束,一年就落下了帷幕。——这一系列的日式新年刚结束,中式新年就开始了:大家在年会上为年终奖而欣喜,在小年夜兴奋不已,接着就迎来了春运。春节期间的“压轴”之日——元宵节到来之前,节日祝福和红包一直都会在网络上飞来飞去,汉语的“干杯”和日语的“乾杯”来来回回,餐桌上总是会摆满无视卡路里的豪华大餐。这是我第21次体验中国和日本交错的过年习俗了。
    如果说新年荞麦面是日本过年的必备食物,那么推选饺子作为中国除夕夜必备食物的人应该也很多。饺子是面皮饮食文化的杰作,是我喜欢食物的排行耪中的常客。
    日本的饺子是煎饺。我家会去超市买饺子皮回来,然后自己包。我手比较笨,不太会捏褶,导致煎的时候饺子经常裂开。不过,抛开卖相不谈,味道还是很不错的!我高中时,一个人可以吃三十个左右。
    大学时期作为留学生来到北京后,我第一次吃到了水饺。日本的煎饺很像一道配菜,但中国的水饺不同,糯糯的皮“哧溜”滑进嘴里,像是疙瘩汤的“亲戚”一样。第一次吃水饺的体验为我打开了新世界的大门。(在饺子馆买水饺时,)我通常会点“半斤”,看到的人会惊讶地说:“日本的女孩子真能吃。”
    从2003年再次来到中国至今,我不知道吃了多少饺子。对总是工作到很晚的我来说,深夜还在营业的饺子馆是我坚强的后盾。差旅途中吃到的饺子也让我非常难忘:湖北省的湖泊数量众多,我在武汉吃到的当地特色美食——莲藕馅的饺子非常鲜美;在辽宁省大连市的机场吃到的鲅鱼饺子也是一绝;新疆餐厅中的羊肉饺子充满了异域风情;而到了广州,在那里等着我的一定有虾饺。啊,有机会我还想去东北尝尝地道的酸菜馅饺子。
    如果我说“我喜欢的中国食物是饺子”,就一定会有人问我:“是日本的煎饺更好吃,还是中国的水饺更好吃?”说实话,二者难分伯仲。但要说起好吃的馅,那就非韭菜馅莫属。色泽鲜亮、香味扑鼻的韭菜馅是我的最爱,这一点从我年幼时起就一直未曾改变。现在我感觉肚子有点饿了,写完这篇文章,我就去附近的饺子馆买饺子。当然是要点“二两韭菜馅”喽!
    闲聊
    (在中村老师常去的饺子馆)
    中村老师:饺子来啦!啊,这是你点的芹菜馅的吧?你要什么蘸料?
    困困:酱油和辣椒油。您呢?
    中村老师:我还是老规矩,醋加剁椒。
    困困:日本人一说起饺子就是指煎饺,那蘸料一般用什么呢?
    中村老师:比较经典的是在醋和酱油里滴几滴辣椒油。最近受美食节目的影响,好像也很流行往醋里撒很多胡椒粉。
    困困:对了,我想起来了。2014年我第一次去日本时,我们在大阪还去了“饺子的王将”这家店。那时我非常吃惊,老师您竟然一个人点了拉面、炒饭和煎饺。
    中村老师:那有什么好吃惊的?半份炒饭、拉面配饺子是日本本土的中国料理的入门级套餐哦。
    困困:在中国点餐,人们通常不会像这样点三份碳水化合物。
    中村老师:因为中国的面、炒饭和饺子都是一份就能让人吃饱的量。日本的煎饺不是主食,是配菜,所以我在家吃饺子会和饭一起吃。中村家特制的蒜香浓郁的韭菜馅饺子和白米饭是绝配。
    困困:没想到饺子能

    • 7 min
    第261回:朗読丨形にとらわれずに生きる・ニャンわり生きよう

    第261回:朗読丨形にとらわれずに生きる・ニャンわり生きよう

    朗读:中村纪子
    查看完整原稿:V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”
    S-P-号“中村老师日语朗读”
    参考翻译:
    不拘形式地活着
    水的可塑性很强,它可以根据周围的环境或人们的需求,改变自己的形态,从而让大家都满意,对每个人都有用。
    它有时能滋润田野,有时又化身水力发电之源。在家里,我们用它洗澡、如厕、做饭和洗衣。它无处不在,以不同的形态、不同的形式为人们所用。
    人也如同水一样。不固执己见,不拘泥于形式,每一个当下都能根据周围的需求,随机应变地行动的人,才是真正被大家需要和喜爱的人。放下“我是我,你是你”的想法,秉持“配合他人,和谐共处”的想法,这才是幸福的秘诀。

    • 1m
    第260回:一番日本語丨中村先生のおいしい記憶(1)お寿司

    第260回:一番日本語丨中村先生のおいしい記憶(1)お寿司

    朗读:中村纪子&困困
    查看完整原稿:V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”
    参考翻译:
    中村老师的美食记忆——寿司
    如果有人问我喜欢吃什么,虽然第二名之后很难选择,但是近五十年都稳坐第一名宝座的那一定是寿司了。无论如何我都最喜欢寿司。是的,(寿司是)不可撼动的第一名。而且,我还是想称它为“お寿司”,而不是“寿司”。我说肉的时候可以不加“お”,但说“寿司”(不加“お”)总会觉得有点轻率。
    对我有些许了解的人都知道“吃”在我的人生中占据了多么重要的地位。比起“花”,我更爱“团子”。如果有人问我的爱好是什么的话,我会回答:“是寻觅美食和看美食节目!”我之所以在湖南省长沙市定居,也是因为当初来旅行时对当地的辛辣菜肴“一品钟情”,之后每个月来一两次,所以最后才决定搬来这里。
    在如今的日本,回转寿司店随处可见,在店里一两百日元就能吃到一碟寿司,所以现在的日本小朋友,对它应该不会有那种兴奋的感觉了吧。而对五十年前昭和时代的孩子来说,寿司是在特别的日子才能吃到的大餐。家里来客人或有值得庆贺的事情时,在餐桌的正中间就会摆放上一个大寿司桶。有红色的金枪鱼、白色的白肉鱼、泛着光的青鱼、带条纹的虾、晶莹剔透的鱿鱼、粒粒分明的鲑鱼籽,还有不知道会被谁吃掉的海胆!这些都整齐地排列在寿司桶中。啊,真是壮观!
    我依稀记得,许多年以前,父亲带我去寿司店,那次我们坐在吧台位。我们刚一“哗啦啦”拉开推拉门进店,寿司店所特有的海的气息和醋的香味就将我包围了。吧台上摆放着装盛寿司的寿司板,墙上挂着写有各种鱼的名称的木牌。寿司师傅为我们在大茶碗中倒入浓绿色的茶水,父亲和他说了些什么,师傅高声回应“好嘞”,然后像变魔术似的动了动手,一个个寿司就被轻轻地放在了我们面前。
    寿司大小适中,即便是年幼的我也能一口吃掉。我嘴里塞满寿司,幸福在口中蔓延。听说寿司师傅看见我毫不客气大口吃着昂贵的配料时,还这样说“这个孩子将来会成为一个了不起的美食家”。好像真被他说中了,虽然我现在吃的东西并不昂贵。
    对了,我小时候经常感冒,每当我因为感冒而食欲不振时,母亲就会给我买寿司。如果我恢复食欲了,那就是身体没什么大碍了。如果连寿司都无法让我提起兴致的话,母亲就会意识到问题的严重性,赶快带我去医院。
    如此深爱寿司的我居然在远离大海的中国内陆一住就是21年,这连我自己都觉得不可思议。如今,我偶尔吃到的寿司和那时候的寿司完全不同,而且我一年也只有一两次能吃到让我认可的那种寿司,但所有令人憧憬的事物,比起让它近在身边,也许还是与它保持一定的距离更为美好。
    寿司是我最喜欢的食物,这并不是单纯因为它好吃,加上令人怀念的回忆与难得见上一面的“单相思”相交织的情愫,它才会成为独一无二的存在。
    闲聊
    中村老师:困困,1月刊的随笔我写完了,你看看。
    困困:哇,好美的文章,字里行间都透露着您对寿司的喜爱!寿司的香味和色彩好像都扑面而来。不愧是吃货老师写的美食的随笔。
    中村老师:过奖了!无论我多少岁,关于味道的记忆总是特别清晰。
    困困:小时候喜欢的食物是非常特别的存在,对吧?
    中村老师:我与寿司可以说是从我小时候起就有交情了,困困你不是吧?
    困困:嗯,对我来说,我与老师您的相识,也算得上是与寿司的相识了。我第一次吃生鱼片寿司就是您带我去日本料理店

    • 7 min
    第259回:朗読丨一つのことに真剣に取り組む・ニャンわり生きよう

    第259回:朗読丨一つのことに真剣に取り組む・ニャンわり生きよう

    朗读:中村纪子
    查看完整原稿:V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”
    S-P-号“中村老师日语朗读”
    参考翻译:
    认真专注于一件事
    现在边走路边看手机的人很多吧。我们还经常看到很多人吃饭时看电视,开会时查看邮件。
    现代社会甚至有一种倾向,认为能同时处理好几件事的人更有能力。但其实,当我们专注于一件事情的时候,才能发挥出高效能。
    工作时专注工作,玩耍时专注玩耍。我们何不试着全身心投入其中,全神贯注地做一件事情呢?
    如果我们心无旁骛地专注其中,应该就会发现自己的能力得到了惊人的发挥。

    • 1m
    第258回:朗読丨能力のある人は黙っていても好かれる・ニャンわり生きよう

    第258回:朗読丨能力のある人は黙っていても好かれる・ニャンわり生きよう

    朗读:中村纪子
    查看完整原稿:V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”
    S-P-号“中村老师日语朗读”
    参考翻译:
    桃李不言,下自成蹊
    桃子和李子新鲜好吃。味道又好,香气扑鼻,人们自然就会陶醉于它的魅力之中。
    然而桃树和李树并没有呼喊“我这里有好吃的果子哦”。
    人也是如此。真正有能力有价值的人,即使不大声夸耀自己,人们也会自然而然地对他抱有好感,并聚集在他的周围。
    不妨想一想令你尊敬的人或可靠的前辈,是否确实如此?即便你想要获得别人的认可,也没有必要急于表现自己。有足够的实力,获得认可就是水到渠成的事。

    • 1m
    第257回:朗読丨人と接するときは分け隔てなく・ニャンわり生きよう

    第257回:朗読丨人と接するときは分け隔てなく・ニャンわり生きよう

    朗读:中村纪子
    查看完整原稿:V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”
    S-P-号“中村老师日语朗读”
    参考翻译:
    待人接物,不因人而异
    我们往往容易对喜欢的人或有地位的人彬彬有礼,对其他人,则敷衍潦草。
    我们可否尝试改变一下这种态度?在商店购物时,笑着对店员说“谢谢”。跟年轻人交谈时,也保持尊重的态度和礼貌的言语。如果我们能做到这一点,岂不美哉?
    有无社会地位或金钱、美丑抑或男女,这些都不是人的本质。人是平等的。大家都是朋友。让我们抛开表象,培养一颗平等对待,不因人而异的心。

    • 1m

Classement des podcasts dans Éducation

Notre Safe Place par Alhinek
Alhine K
Miracle Fajr Podcast
Miracle Fajr Podcast
"Comment tu fais ?" by Laury Thilleman
Laury Thilleman
Allez j'ose !
Martange
Méta de Choc - la pensée critique appliquée à soi
Élisabeth Feytit
Ces questions que tout le monde se pose
Maud Ankaoua

D’autres se sont aussi abonnés à…

简明日语 会话篇 | NHK WORLD-JAPAN
NHK WORLD-JAPAN
SBS Japanese - SBSの日本語放送
SBS
Japanese with Shun
Shunsuke Otani
Learn Japanese Pod
Alex Brooke
日语口语每天练
菇粮日语
Easy Japanese: Conversation Lessons | NHK WORLD-JAPAN
NHK WORLD-JAPAN

Plus par 听喜马拉雅

哈佛大学幸福课中文版——世界名校心理公开课
易听课
晚安女神【一个人的夜和网红女主播说晚安】
喜马拉雅播客
雪球·财经有深度
雪球
大卫·科波菲尔-中文版(狄更斯)
小鱼读书
蜜桃姐姐讲故事
蜜桃姐姐FM
城市新民谣【周一】
都市夜归人