La culture change le monde France Culture

durée : 00:58:45 - La Culture change le monde - par : Mathias Énard - En 2014, année de la parution en Pologne du roman "Les livres de Jakob", l'autrice polonaise Olga Tokarczuk proposait un voyage aux côtés de Jakob Frank, le "messie" d'une secte juive hérétique. Retour sur ce roman géographique qui transporte ses lecteurs dans une vie de lutte contre l'oppression.
- invités : Jean-Yves Potel Docteur en sciences politiques; Maryla Laurent Traductrice, professeure de littérature polonaise.; Mathieu Larnaudie Écrivain

durée : 00:58:45 - La Culture change le monde - par : Mathias Énard - "Le renard était déjà le chasseur" de Herta Müller, c'est l'histoire d'une fourrure de renard qui devient un signe du totalitarisme et des agissements de la police secrète. Une chronique d'une vie, celle d'Adina, enseignante en Roumanie, sous la dictature de Ceausescu jusqu'à sa chute. - invités : Claire de Oliveira Traductrice, maîtresse de conférence à l'Université Paris-Sorbonne.; Traian Sandu Historien, professeur agrégé à l'Université Sorbonne Nouvelle Paris 3

durée : 00:58:45 - La Culture change le monde - par : Mathias Énard - "L'Année de la mort de Ricardo Reis" de José Saramago est paru en France en 1988. Tournant dans l'œuvre de Saramago, mais aussi dans l'histoire du roman européen, c'est le roman d'un poète, le docteur Ricardo Reis, qui revient à Lisbonne après seize ans d'exil au Brésil. - invités : Silvia Amorim; Yves Léonard Historien, enseignant à Sciences Po Paris, membre du Centre d’histoire de Sciences Po (CHSP), spécialiste du Portugal; Sara Grünhagen Professeure.

durée : 00:58:45 - La Culture change le monde - par : Mathias Énard - 1983 est l'année de publication en France du récit "Enfance" de Nathalie Sarraute. "Enfance", c'est le torpillage de l'autobiographie ; dans ce dialogue avec elle-même, l'écrivaine raconte les premières onze années de sa vie entre Moscou, Pétersbourg, Genève et Paris.
- invités : Colette Fellous Écrivaine et éditrice; Tiphaine Samoyault Essayiste, traductrice et critique littéraire, directrice d’études à l’EHESS

durée : 00:58:45 - La Culture change le monde - par : Mathias Énard - "Un tombeau pour Boris Davidovitch" de Danilo Kiš, ce sont sept chapitres d'une même histoire, sept récits en réalité rejoints par une seule obsession, celle de la façon dont la dictature détruit les hommes. Ce livre de Danilo Kiš fut objet de scandale politique à sa sortie en Yougoslavie en 1976. - invités : Jean-Arnault Dérens Rédacteur en chef du Courrier des Balkans.; Olivier Maillart Professeur de littérature en classe préparatoire; Pascale Delpech Traductrice

durée : 00:58:45 - La Culture change le monde - par : Mathias Énard - "La Storia" c'est la fresque de l'Italie, des années de guerre et de l'immédiat après-guerre, vue depuis Rome et ses quartiers de San Lorenzo, Testaccio et du ghetto. C'est aussi le destin de leurs habitants, les juifs déportés, ceux qui rejoignent les partisans ou qui se rallient aux fascistes. - invités : Simonetta Greggio Ecrivain, productrice à France Culture; Frédéric Attal Professeur d’histoire contemporaine à l’Université de Valenciennes; Andréa De Ritis Traducteur, libraire