3 h 26 min

Pas trop vieux 44 | Dune – Tous les chemins mènent à Arrakis (1970 - ...‪)‬ Hommage Collatéral

    • Culture et société

Pas trop vieux pour ces conneries revient pour un numéro spécial portant non pas sur œuvre précise mais sur (presque) toutes celles qui ont germé à la suite de la sortie du roman *Dune* de Frank Herbert.

La sortie du second film de Denis Villeneuve est l’excuse que je cherchais pour mener une série d’entretiens avec différentes personnes qui souhaitaient aborder cette univers par des portes plus ou moins connues, plus ou moins grandes, mais qui se sont toutes révélées marquantes pour les invités que vous allez entendre. Il sera aussi question de l’empreinte laissée par l’ouvrage dans notre culture, ainsi que par certaines de ses adaptations.

Ainsi, je remercie chacun des experts et/ou les habitués de l’émission qui se sont succédé à cette antenne, pour évoquer leur sujet de prédilection dans cet épisode, long et passionant :

- **Lloyd Chéry**, animateur du podcast [C’est plus que de la SF](https://www.cestplusquedelasf.com/) et directeur de l’essai choral* [Tout sur Dune](https://www.l-atalante.com/catalogue/la-dentelle-du-cygne/tout-sur-dune-9791036000850/)*, coédité par les éditions L’Atalante & Leha. On évoquera d’ailleurs cette grande aventure commencée par* [Dune, le Mook](https://fr.ulule.com/dune/)* ainsi que le film de David Lynch de 1984.
- **Emmanuel Tollé** / **Herbefol**, tenancier du blog littéraire (mais pas que) [L’Affaire Herbefol](https://www.herbefol.com/). Lui a voulu nous parler des deux premières adaptations en jeu vidéo, celui de Cryo Interactive et le STR de Westwood Studios,* The Battle for Arrakis*.
- **Fabien Leroy** est éditeur et traducteur aux éditions [Robert Laffont](https://www.lisez.com/livre-cartonne/dune-tome-1-edition-collector-traduction-revue-et-corrigee/9782221249482). C’est lui qui a a récemment révisé l’ensemble du cycle littéraire d’Herbert pour sa récente réédition chez l'éditeur, ainsi que chez [Pocket](https://www.lisez.com/livre-de-poche/dune-tome-1-dune/9782266320481). C’est justement les cinq autres romans écrits par Herbert dont on va discuter.
- Le traducteur et romancier **Alex Nikolavitch**, auteur de *[Le garçon avait grandi en un gast pays](https://www.moutons-electriques.fr/gast-pays)* et du numéro dédié à H.P. Lovecraft chez [Pop Icons](https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/pop-icons-howard-phillips-lovecraft), à quant à lui voulu parler des deux mini-séries télé, *Dune* et *Les Enfants de Dune*, qui avaient été diffusées sur la chaîne câblée SyFy au début des années 2000.
- Adaptations toujours, avec **Pierre Salard**, alias **[The Spaceshipper](https://linktr.ee/thespaceshipper)**. Éminent spécialiste de la SF et notamment des vaisseaux et engins qui pullulent dans le genre, nous fait la primeur d’un gros article qui revient sur toutes les transpositions en film et en jeux… qui ne se sont pas faites. Et pas seulement celle de Jodorowsky.
- Enfin, **Nicolas Allard**, professeur de lettres, maître de conférence et auteur de nombreux essais, a voulu revenir sur les nombreuses empreintes laissées par Herbert chez les autres grands créatifs de la Pop Culture. C’est un sujet qu’il déploie dans son ouvrage* [Dune, un chef-d’œuvre de la science-fiction](https://www.lisez.com/livre-de-poche/dune-un-chef-doeuvre-de-la-science-fiction/9782266332613)*, disponible chez Pocket.

**Liens utiles :**

- Les jeux *[Dune](https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=78)* de Cryo et [Dune II](https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=1014) de Westwood disponible gratuitement sur *[Abandonware France](www.abandonware-france.org)*
- [Chronique d’une révision impossible](https://lepauledorion.com/2021/09/17/chronique-dune-revision-impossible-1-2/), article publié sur le blog **L'épaule d'Orion**
- *Dune*, la mini-série de SyFy sur [Prime Video](https://www.primevideo.com/detail/0MWQ6UZLEOEA24A9ETIIC6EAC8/ref=atv_dp_amz_c_TS5124c5_

Pas trop vieux pour ces conneries revient pour un numéro spécial portant non pas sur œuvre précise mais sur (presque) toutes celles qui ont germé à la suite de la sortie du roman *Dune* de Frank Herbert.

La sortie du second film de Denis Villeneuve est l’excuse que je cherchais pour mener une série d’entretiens avec différentes personnes qui souhaitaient aborder cette univers par des portes plus ou moins connues, plus ou moins grandes, mais qui se sont toutes révélées marquantes pour les invités que vous allez entendre. Il sera aussi question de l’empreinte laissée par l’ouvrage dans notre culture, ainsi que par certaines de ses adaptations.

Ainsi, je remercie chacun des experts et/ou les habitués de l’émission qui se sont succédé à cette antenne, pour évoquer leur sujet de prédilection dans cet épisode, long et passionant :

- **Lloyd Chéry**, animateur du podcast [C’est plus que de la SF](https://www.cestplusquedelasf.com/) et directeur de l’essai choral* [Tout sur Dune](https://www.l-atalante.com/catalogue/la-dentelle-du-cygne/tout-sur-dune-9791036000850/)*, coédité par les éditions L’Atalante & Leha. On évoquera d’ailleurs cette grande aventure commencée par* [Dune, le Mook](https://fr.ulule.com/dune/)* ainsi que le film de David Lynch de 1984.
- **Emmanuel Tollé** / **Herbefol**, tenancier du blog littéraire (mais pas que) [L’Affaire Herbefol](https://www.herbefol.com/). Lui a voulu nous parler des deux premières adaptations en jeu vidéo, celui de Cryo Interactive et le STR de Westwood Studios,* The Battle for Arrakis*.
- **Fabien Leroy** est éditeur et traducteur aux éditions [Robert Laffont](https://www.lisez.com/livre-cartonne/dune-tome-1-edition-collector-traduction-revue-et-corrigee/9782221249482). C’est lui qui a a récemment révisé l’ensemble du cycle littéraire d’Herbert pour sa récente réédition chez l'éditeur, ainsi que chez [Pocket](https://www.lisez.com/livre-de-poche/dune-tome-1-dune/9782266320481). C’est justement les cinq autres romans écrits par Herbert dont on va discuter.
- Le traducteur et romancier **Alex Nikolavitch**, auteur de *[Le garçon avait grandi en un gast pays](https://www.moutons-electriques.fr/gast-pays)* et du numéro dédié à H.P. Lovecraft chez [Pop Icons](https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/pop-icons-howard-phillips-lovecraft), à quant à lui voulu parler des deux mini-séries télé, *Dune* et *Les Enfants de Dune*, qui avaient été diffusées sur la chaîne câblée SyFy au début des années 2000.
- Adaptations toujours, avec **Pierre Salard**, alias **[The Spaceshipper](https://linktr.ee/thespaceshipper)**. Éminent spécialiste de la SF et notamment des vaisseaux et engins qui pullulent dans le genre, nous fait la primeur d’un gros article qui revient sur toutes les transpositions en film et en jeux… qui ne se sont pas faites. Et pas seulement celle de Jodorowsky.
- Enfin, **Nicolas Allard**, professeur de lettres, maître de conférence et auteur de nombreux essais, a voulu revenir sur les nombreuses empreintes laissées par Herbert chez les autres grands créatifs de la Pop Culture. C’est un sujet qu’il déploie dans son ouvrage* [Dune, un chef-d’œuvre de la science-fiction](https://www.lisez.com/livre-de-poche/dune-un-chef-doeuvre-de-la-science-fiction/9782266332613)*, disponible chez Pocket.

**Liens utiles :**

- Les jeux *[Dune](https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=78)* de Cryo et [Dune II](https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=1014) de Westwood disponible gratuitement sur *[Abandonware France](www.abandonware-france.org)*
- [Chronique d’une révision impossible](https://lepauledorion.com/2021/09/17/chronique-dune-revision-impossible-1-2/), article publié sur le blog **L'épaule d'Orion**
- *Dune*, la mini-série de SyFy sur [Prime Video](https://www.primevideo.com/detail/0MWQ6UZLEOEA24A9ETIIC6EAC8/ref=atv_dp_amz_c_TS5124c5_

3 h 26 min

Classement des podcasts dans Culture et société

Fifty States — un Podcast Quotidien
Quotidien
Affaires sensibles
France Inter
Passages : le podcast d’histoires vraies de Louie Media
Louie Media
Les Pieds sur terre
France Culture
Transfert
Slate.fr Podcasts
LSD, La série documentaire
France Culture