665 episodes

全网第一中高级优质原创韩语资讯、发音教学音频,附中文翻译与重点单词目录,为中国听众量身定制!第422集~第1集为2019、18年本频道韩国主播【강은석】进行的资讯解说与内容跟读训练示范! 从第427集开始为改版后的韩中双语主播新闻速报。坚持跟读后可拥有完美的韩语发音,提高自己的听力、阅读能力,打造韩语思维方式,获得有趣且实用的信息...【韩知韩语】——你身边最好的贴身韩语伙伴!我们提供:线上韩语学习神器-韩知韩语APP | 全韩地区线下韩语课堂 | 韩国外教1:1口语会话 |...

首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩‪语‬ 韩知韩语

    • Education

全网第一中高级优质原创韩语资讯、发音教学音频,附中文翻译与重点单词目录,为中国听众量身定制!第422集~第1集为2019、18年本频道韩国主播【강은석】进行的资讯解说与内容跟读训练示范! 从第427集开始为改版后的韩中双语主播新闻速报。坚持跟读后可拥有完美的韩语发音,提高自己的听力、阅读能力,打造韩语思维方式,获得有趣且实用的信息...【韩知韩语】——你身边最好的贴身韩语伙伴!我们提供:线上韩语学习神器-韩知韩语APP | 全韩地区线下韩语课堂 | 韩国外教1:1口语会话 |...

    【2021韩国速报】액티브 시니어, 기초 화장품에 관심

    【2021韩国速报】액티브 시니어, 기초 화장품에 관심

    롯데백화점에 따르면 50·60세대의 구입이 늘면서 올해 1분기기초 화장품 매출이 6.8% 성장했다고한다. 백화점업계는 ‘액티브 시니어(활동적 중년)’들이 곧 마스크를 벗는다는 기대감에 기초 피부 관리를시작했다고 분석했다. 20·30세대가값비싼 명품 액세서리에 관심을 보인다면, 50·60세대는 피부 관리를 위한 기초화장품에 더 신경을 쓴다는 것이다.
    몸에 쓰는 향수나 공간을 향기로 채우는 디퓨저 등도 인기다. “'멋'의 의미가 외모뿐 아니라 내가 머무는 공간을 꾸미는 것으로 확장됐다"는 분석도 나온다.
    据乐天百货商店的消息称,五六十岁顾客的活跃带动今年第一季度百货商店基础护肤品的销售额增长6.8%。百货商店行业分析认为,这说明活跃的老年人很期待摘掉口罩,已经开始积极护理皮肤。二三十岁的消费者表现出对昂贵名牌首饰的兴趣,五六十岁则更关注用于皮肤护理的护肤产品。
    香水或者用于空间增香的香芬精油人气也在大涨。分析认为,这说明“爱美的概念不仅停留在个人外貌上,已经扩展到自己所处的空间中了”。

    • 1 min
    【2021韩国速报】코로나가 바꾼 초등학생 희망직업

    【2021韩国速报】코로나가 바꾼 초등학생 희망직업

    초등학생의 희망 직업 순위에서 의사가 유튜버(크리에이터)와 교사를 제치고 2위에 올랐다. 코로나19의 확산이 학생들의 진로 희망에도 영향을 준 것으로 보인다.
    지난해 7~10월 초·중·고교생 대상으로 한 조사에서, 전년도보다 보건·의료 분야에 대한 학생들의 관심이늘었다. 고등학생의 경우 희망직업 2·3위가 모두 보건·의료 분야 쪽이었다.
    초등학생 희망 직업 1위는 지난해와 마찬가지로 운동선수였다. 2위는 의사, 3위는 교사다. 2019년 조사에서 3위까지 올랐던 크리에이터는 이번에 4위로 내려왔다.
    在韩国小学生梦想从事的职业排名中,“医生”的选项超过YouTube播主和教师,登上了第2名。分析认为,是新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情改变了学生们对未来职业的理想。
    在去年7~10月面向韩国中小学生展开调查,与前一年相比,学生们对卫生、医疗领域的关注度有所上升。在高中生的理想职业中,第2、第3名都是与卫生和医疗有关的职业。
    和前年一样,2020年小学生最想从事的职业依然是运动员,第2名是医生,第3名是老师。2019年登上第3名的YouTube播主这次降到了第4名。

    • 1 min
    【2021韩国速报】장바구니 물가 대란 지속 韩国“菜篮子”价格居高不下

    【2021韩国速报】장바구니 물가 대란 지속 韩国“菜篮子”价格居高不下

    장바구니 물가 대란이 좀처럼 가라앉지 않고 있다. 최근 대파 대란으로 사람들이파를 집에서 직접 키워 먹는 ‘파테크’를 시작했는데,그럼에도 여전히 높은 가격을 유지하고 있다. 대파1kg 평균 소매가는 지난해 같은 때보다 2배가 넘었다.마늘도 전년 대비 78.2% 상승했다.
    이는 봄 채소 수확기에 접어들었지만 가격이 좀처럼 안정을 찾지 못하고 있어서다.경기 회복에 외식 수요까지 살아나면서 식료품 전반의 물가가 상승하고 있다..
    韩国“菜篮子”价格暴涨的情况迟迟得不到缓解,前段时间由于大葱价格暴涨,使得主妇们纷纷开始在家“种葱”, 即使是这样价格仍处于高位,1公斤大葱商品的平均零售价格是去年同期的两倍多,大蒜的价格也比去年上涨78.2%。
    主要因为韩国虽已经进入春季蔬菜收获期,但菜篮子价格却轻易降不下来。随着经济复苏、人们外出就餐的需求上升,所有食品领域物价逐渐上升。

    • 1 min
    【2021韩国速报】배우 윤여정, 아카데미 여우조연상 수상…한국 영화 새 역사

    【2021韩国速报】배우 윤여정, 아카데미 여우조연상 수상…한국 영화 새 역사

    배우 윤여정 씨가 미국 최고 권위의 영화상인 아카데미 시상식에서 여우조연상을 수상했다.
    한국 시간으로 4월 26일 열린 제93회 미국 아카데미 시상식에서 윤여정 씨는 영화 '미나리'로 여우조연상을 받았다. 오늘 수상으로 윤여정 씨는오스카 연기상을 받은 한국 최초의 배우가 됐다.
    영화 '미나리'는 한국계 미국인 아이작 정 감독의 자전적이야기를 극본으로 하였다. 1980년대 미국 남부 아칸소로 이주한한인 가정의 이야기를 그린 작품이다. 윤여정 씨는 이 가정의 할머니 '순자'를 연기했다.
    韩国演员尹汝贞在美国最高权威电影奖奥斯卡颁奖典礼上获得最佳女配角奖。韩国时间4月26日,在第93届奥斯卡颁奖典礼上凭借电影《米纳里》荣获“最佳女配角奖”,这是韩国演员首次获得奥斯卡表演类奖项。《米纳里》以美籍韩裔导演李·以萨克·郑的自传故事为脚本讲述了上世纪80年代移民至美国南部阿肯色州农场的韩国家庭的故事。尹汝贞在片中饰演奶奶“顺子”一角。

    • 2 min
    【2021韩国速报】액티브 시니어, 기초 화장품에 관심

    【2021韩国速报】액티브 시니어, 기초 화장품에 관심

     

    롯데백화점에 따르면 50·60세대의 구입이 늘면서 올해 1분기기초 화장품 매출이 6.8% 성장했다고한다. 백화점업계는 ‘액티브 시니어(활동적 중년)’들이 곧 마스크를 벗는다는 기대감에 기초 피부 관리를시작했다고 분석했다. 20·30세대가값비싼 명품 액세서리에 관심을 보인다면, 50·60세대는 피부 관리를 위한 기초화장품에 더 신경을 쓴다는 것이다.

    몸에 쓰는 향수나 공간을 향기로 채우는 디퓨저 등도 인기다. “'멋'의 의미가 외모뿐 아니라 내가 머무는 공간을 꾸미는 것으로 확장됐다"는 분석도 나온다.

    据乐天百货商店的消息称,五六十岁顾客的活跃带动今年第一季度百货商店基础护肤品的销售额增长6.8%。百货商店行业分析认为,这说明活跃的老年人很期待摘掉口罩,已经开始积极护理皮肤。二三十岁的消费者表现出对昂贵名牌首饰的兴趣,五六十岁则更关注用于皮肤护理的护肤产品。

    香水或者用于空间增香的香芬精油人气也在大涨。分析认为,这说明“爱美的概念不仅停留在个人外貌上,已经扩展到自己所处的空间中了”。

    • 1 min
    【2021韩国速报】‘근육 옷감’ 개발 韩国成功研发肌肉布料

    【2021韩国速报】‘근육 옷감’ 개발 韩国成功研发肌肉布料

    국내 연구진이 팔다리에 붙이면 근력을 크게 높여주는 '근육 옷감'을 개발했다.

    '형상기억합금'으로 실을 만든 후, 옷감을 짜듯 '근육 옷감'을 만든다. 마네킹 다리에 붙이고 수축시키면 마네킹이 벌떡 일어선다. 옷감이 근육의 역할을 대신하는 것이다. 가볍고, 제작 비용이 저렴한 것도 '근육 옷감'의 강점이다.

    이 근육옷감이 상용화되면 택배, 물류와 같은 힘든 육체노동이나 재활 훈련 등에도 폭넓게 활용될 전망이다.

     

    韩国研究小组成功研发出了只要贴在衣服上,花小力气,就能完成更多事情的人工肌肉。

    研究小组将形状记忆合金做成线后,像织布一样织出“肌肉布料”。在人体模特的腿部贴上“肌肉布料”后,让其收缩的话,人体模特便能猛然站起。说明该布料着实起到辅助肌肉动作的作用。“肌肉布料”的另一个好处就是重量很轻,价格也低廉。

    预计该“肌肉布料”得到普及使用后,将被用于快递、物流等强度较强的体力劳动或康复训练等广泛领域。

    • 1 min

Top Podcasts In Education

Listeners Also Subscribed To