Automatic Infinite Carousel

Following on from the infinite carousel, there have been a number of requests asking how to make the scrolling action automatic, so I’ve gone ahead to explain how to achieve this.