100 episodes

A weekly Chinese language teaching show which covers the most frequently used Chinese words and expressions, dialogues, language tips, and stories behind the idioms.
《随行汉语》:一档周播的中文教学栏目,囊括最常用实用的汉语表达,探讨中国语言与社会文化,以及趣味故事。

Takeaway Chinese China Plus

    • Education

A weekly Chinese language teaching show which covers the most frequently used Chinese words and expressions, dialogues, language tips, and stories behind the idioms.
《随行汉语》:一档周播的中文教学栏目,囊括最常用实用的汉语表达,探讨中国语言与社会文化,以及趣味故事。

    Anxiety 焦虑

    Anxiety 焦虑

    Nǐ/ kàn qǐ lái/ hǎo pí bèi/ ya. Fā sheng/ shén me shì/ la?
    你看起来好疲惫呀。发生什么事啦?
    You look worn-out. Is there anything wrong?
    Shì a, wǒ/ zuó wǎn/ áo yè/ zhǔn bèi/ qī mò/ kǎo shì. Hǎo jiāo lǜ/ a!
    是啊,我昨晚熬夜准备期末考试。好焦虑啊!
    Yeah, last night I stayed up late preparing for final exams. I feel so anxious.
    Fàng qīng song. Jiāo lǜ/ kě néng/ huì/ jiàng dī/ nǐ de/ xué xí/ xiào lǜ.
    放轻松。焦虑可能会降低你的学习效率。
    Take it easy. Anxiety might actually reduce your learning efficiency.
    Yǒu dào lǐ. Wǒ/ xiàn zài/ xīn lì jiāo cuì. Suǒ yǐ/ zěn yang/ cái néng/ huǎn jiě/ jiāo lǜ/ ne?
    有道理。我现在心力交瘁。所以怎样才能缓解焦虑呢?
    It makes sense. Now I am mentally and physically exhausted. So, how to relieve anxiety?

    • 29 min
    Emotional regulation 情绪管理

    Emotional regulation 情绪管理

    Nǐ/ tīng shuō/ le/ me? Tā/ zuó tiān/ zài/ bù mén/ huì yì/ shang/ shī kòng/ dà kū.
    你听说了么?她昨天在部门会议上失控大哭。
    Have you heard? She lost control and burst into tears at the department meeting yesterday.
    Tiān na, wèi shén me/ ya? Jiǎn zhí/ shì/ shè sǐ/ xiàn chǎng.
    天哪,为什么呀?简直是社死现场。
    Oh, my God, why? It's the scene of social death.
    Rén dào zhōng nián, shàng yǒu lǎo/ xià yǒu xiǎo, gōng zuò/ yě/ bù/ shùn xīn, yā lì/ tài dà le/ ba.
    人到中年,上有老下有小,工作也不顺心,压力太大了吧。
    When people are middle-aged, they have to support the kids and provide care for their parents. And their work is not going well. It's too stressful.
    Suǒ yǐ, chéng nián rén/ dào dǐ/ néng bù néng/ zài/ gōng kāi/ chǎng hé/ qíng xù/ bēng kuì/ ne?
    所以,成年人到底能不能在公开场合情绪崩溃呢?
    So can adults have an emotional breakdown in public?

    • 32 min
    Confucius 孔子

    Confucius 孔子

    Nǐ/ zhī dào /tā /shì shuí/ ma?
    -你知道他是谁吗?
    Do you know who he is?

    Wǒ /zhī dào, tā /shì /kǒnɡ zǐ, kǒnɡ zǐ /shì /zhōng guó /gǔ dài /sī xiǎng jiā、 zhèng zhì jiā、 jiào yù jiā, rú jiā /xué pài /chuàng shǐ rén.
    -我知道,他是孔子,孔子是中国古代思想家、政治家、教育家,儒家学派创始人。
    I know. He is Confucius. is an ancient Chinese thinker, statesman, educator, and founder of Confucian philosophy.
    Méi cuò, wǒ/ zuì jìn/ zài/ dú/ 《 lún yǔ 》. 《 lún yǔ 》 shì/ rú jiā/ jīng diǎn/ zhī yī, jì lù le/ kǒnɡ zǐ/ jí/ qí/ dì zǐ/ de/ yán xíng.
    -没错,我最近在读《论语》。《论语》是儒家经典之一,记录了孔子及其弟子的言行。
    That’s right. I was reading “The Analects” recently. “The Analects” is one of the Confucian classics, recording the words and deeds of and his disciples.
    Tīng qǐ lái/ hěn/ shēn ào.
    -听起来很深奥。
    It sounds very abstract and profound.
    Qí shí/ gēn/ xué/ zhōng wén / yí yànɡ, zhǐ yào/ nǐ/ qīng chu/ lǐ miàn/ de/ yì si, jiù/ bù/ nán/ lǐ jiě/ le.
    -其实跟学中文一样,只要你清楚里面的意思,就不难理解了。
    Just like learning Chinese. It won’t be very hard if you can understand the meaning of it.

    • 28 min
    Happy Mid-Autumn Festival 中秋节快乐

    Happy Mid-Autumn Festival 中秋节快乐

    A weekly Chinese language teaching show which covers the most frequently used Chinese words and expressions, dialogues, language tips, and stories behind the idioms.
    《随行汉语》:一档周播的中文教学栏目,囊括最常用实用的汉语表达,探讨中国语言与社会文化,以及趣味故事。

    • 36 min
    First-aid 急救

    First-aid 急救

    Nǐ men/bù mén/zuó tiān/xià wǔ/shì bù shì/bàn/jiǎng zuò le? Shì/shén me/zhǔ tí/ya?
    Did your department hold a lecture yesterday afternoon? What's the theme?
    Shì/"jí jiù/fāng fǎ/hé/zhī shí."
    It's "first aid methods and knowledge".
    Tīng/qǐ lái/fēi cháng/shí yòng. Jù tǐ/jiǎng le/nǎ xiē/nèi róng/ne?
    Sounds very practical. What exactly was covered?
    Wǒ men/xué xí le/rú hé/yìng duì/guò mǐn, xiū kè/děng/nèi kē jí zhèng; rú hé/chǔ lǐ/chū xiě, gǔ zhé/děng/wài kē jí zhèng, dòng wù/yǎo shāng, zhòng shǔ/děng/huán jìng jí zhèng, hái/xué xí le/zhēn duì/chéng rén, ér tóng/hé/yīng ér/de/xīn fèi fù sū.
    We learned how to deal with medical emergencies such as allergies and shock; how to deal with surgical emergencies such as bleeding and fractures; environmental emergencies such as animal bites and heatstroke; and cardiopulmonary resuscitation for adults, children and infants.

    • 36 min
    Self-discipline 自律

    Self-discipline 自律

    Xià bān/ yǐ hòu/ yào bù yào/ yī qǐ/ qù/ chī/ shāo kǎo?
    下班以后要不要一起去吃烧烤?
    Would you like to have a barbecue after work?
    Jīn tiān/ kě néng/ bù xíng. Wǒ/ jīn tiān/ wǎn shang/ yào qù/ jiàn shēn fáng.
    今天可能不行。我今天晚上要去健身房。
    Maybe not today. I'm going to the gym tonight.
    Nà /míng tiān/ ne?
    那明天呢?
    What about tomorrow?
    Wǒ/ bào le/ yī gè/ xiàn shang de/ dú shū/ fēn xiǎng huì, míng tiān/ wǎn shang/ lún dào wǒ/ fēn xiǎng/ dú hòu gǎn/ le.
    我报了一个线上的读书分享会,明天晚上轮到我分享读后感了。
    I signed up for an online reading sharing meeting, and it's my turn to share my report tomorrow night.
    Nǐ/ tài/ zì lǜ/ le.
    你太自律了。
    You're too disciplined.

    • 28 min

Top Podcasts In Education

You Might Also Like

More by China Plus