《動物農莊 》作者喬治·歐威爾 第一章 I 香港人的有聲書 I 聲音演出：Vi Pang 香港人的有聲書

動物農莊（中英雙語典藏版） 作者 喬治．歐威爾 (George Orwell)  
英語初版 1945年
中英雙語典藏版 2019年 晨星出版,
#收聽方法

美劇癮 Patreon https://www.patreon.com/meikeknin
Apple Podcast https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1529549070
Spotify https://open.spotify.com/show/7JfuVYQEoBcHjCjeAeyoLs
或到你的Podcast程式搜尋 香港人的有聲書

這是一本寓意深遠且充滿諷刺的童話故事世代經典之大作

　　曼諾農莊的動物長期受到人類的剝削統治，在德高望重的大豬梅傑感召之下，眾動物終於揭竿而起，將造成苦難的根源——人類永遠驅逐出境，並正式更名為「動物農莊」。在這座夢想的新世界中，動物們期望自己能當家作主，過著自由而平等的生活。

　　然而正當大家辛勞耕耘農莊之際，一頭名為「拿破崙」的公豬開始獨攬大權，暗中運用各種手段，鬥垮一個個異己，竊取勝利的果實；「動物農莊」逐漸與原先的崇高理念背道而馳，動物們再度陷入飽受奴役的日子……

文字工作者 李立瑋
專職自由插畫家 楊宛靜

電子書購買 (樂天KOBO) :https://www.kobo.com/hk/zh/ebook/koamxVUXRziP2z0KYLhaOQ
實体書購買(香港) :  https://www.elmbookhk.com/product/NbYw4Hk7D2fq6C7E
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#粵語有聲書 #podcast限定 #小小Project！ 

【Podcast《香港人的有聲書 HKers AudioBooK》】 是一個業餘有聲書頻道，希望以粵語為香港人製作有意義的免費有聲書目。 

#收聽方法 

●美劇癮 Patreon 

https://www.patreon.com/meikeknin

●Apple Podcast 最高全港第37位

https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1529549070 

●Spotify 最高全港第5位

https://open.spotify.com/show/7JfuVYQEoBcHjCjeAeyoLs 

或到你的Podcast程式搜尋 #香港人的有聲書 

半年以來得到不同出版社及聽眾的支持，我們在 

○ Apply Podcast曾得到全港熱門最高第37位 及 

○ Spotify全港熱門Podcast最高第4位。

～～～～～～～～～～～～～～～ 

◆書目會聯絡出版商及作者授權，在未獲授權前會以摘要節錄及好書推薦方式上載。如有幸獲授權將會全書錄製。 

◆歡迎分享及指導讀音問題， 亦歡迎任何形式的參與讓這個計劃成為更恆常更能提醒大家讀書樂趣的節目。 

◆有興趣參與製作有聲書（書目推薦、授權、編輯、監製、錄音、操作、技術 或 字幕等）請填寫表格

~香港人的有聲書 - 意見 & 協力表格 ~

https://forms.gle/CMbufqqwkBfkUoSD6  或 電郵到 　 

 hkeraudiobook@gmail.com 

◆如有興趣參贊助(場地、器材、版權費用)，歡迎使用Payme: https://Payme.hsbc/meikeknin 及 表明贊助用途。


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/audiobook-hker/message