哐哐公‪寓‬ 從前從前

哐哐！嗡嗡！噠噠噠！嗚啊嗚啊！
一大清早公寓裡就接二連三的傳出各種雜音，
一樓的山羊青年在彈吉他唱歌，
二樓的長頸鹿叔叔努力裝修房子，
三樓的兔寶寶被驚醒，嚇得嚎啕大哭，
樓上的熊伯母又在運動，呼拉圈掉不停......
公寓裡的每一個人都在認真生活，
卻又免不了製造出噪音吵到彼此，
這樣煩躁的日子，大家該如何和平共處？
就在這一陣陣嘈雜聲響中，忽然，停電了！

*本集故事：《哐哐公寓》
作者：田昇倍
繪者：姜仁淑
翻譯：賴毓棻
出版社：剛好
看看這本書👇
https://www.books.com.tw/products/0010942892

*本集英文：Keep it down.

（後期製作：Naichia）


👉從前從前臉書粉絲團
👉從前從前・童話阿姨好習慣繪本集
👉贊助阿姨買故事書


Powered by Firstory Hosting