3 集
O que disse Eurídice O que disse Eurídice - HD
-
- 歷史
Este trabalho faz parte da coluna "O que disse Eurídice", que analisa livros de autoria feminina e suas relações com regimes autoritários. A coluna inclui uma revista ilustrada, uma resenha e entrevistas exclusivas com as autoras. Todo o material pode ser acessado aqui:
http://bit.ly/oquedisseeuridice
-
Jamais o fogo nunca - episódio único
Este podcast narrativo faz parte da coluna multimídia "O que disse Eurídice", dedicada à investigação da escrita de autoria feminina e regimes autoritários. A coluna é publicada no site "História da Ditadura", e pode ser acessada aqui: http://bit.ly/oquedisseeuridice
Em 2007, a escritora chilena Diamela Eltit, publicou um dos livros considerados dos mais importantes na literatura latino-americana contemporânea: “Jamais o fogo nunca”. O livro foi traduzido em português pelo também escritor, Julián Fuks, e publicado pela editora Relicário em 2017. Para a análise deste livro, criamos um episódio que fala da história da ditadura chilena, com destaque para a militância de esquerda a partir da escrita particular e original de Diamela Elltit.
Roteiro, narração e montagem:
Natália Guerellus
Realização das entrevistas :
Natália Guerellus, Roberto Rosa e Simeia dos Santos
Leitura e interpretação do poema Los nueve monstros, de César Vallejo:
Lucas Nunces (adaptação artística, entre o espanhol e o português)
Leitura e interpretação dos trechos do livro “Jamais o fogo nunca”
Raísa França Bastos
Tema "O que disse Eurídice": Sam Nóbrega (direitos adquiridos)
Logo "O que disse Eurídice": Guilherme Lopes (direitos adquiridos)
Entrevistados/as:
Julián Fuks – entrevistado no dia 20 de julho de 2021
Eurídice Figueiredo – entrevistada no dia 22 de julho de 2021
Diamela Eltit – entrevistada no dia 22 de outubro de 2021
Alicia Lira – entrevistada no dia 04 de outubro de 2021
Nashla Dahás – entrevistada no dia 26 de julho de 2021
Maíra Nassif – entrevistada por e-mail no dia 04 de novembro de 2021
Webdesign site multimídia
Henrique Rangel
Trilha Sonora
Kevin MacLeod - Sancho Panza gets a Latte (direitos adquiridos)
Youtube music - Dragón Rojo - Mini Vandals -
Cisnes Selvagens - episódio 02
Este podcast narrativo faz parte da coluna multimídia "O que disse Eurídice", dedicada à investigação da escrita de autoria feminina e regimes autoritários. A coluna é publicada no site "História da Ditadura", e pode ser acessada aqui: http://bit.ly/oquedisseeuridice
Em 1991, um livro publicado por uma mulher mudou a forma como o Ocidente via a história contemporânea da China. O livro é "Cisnes selvagens: três filhas da China", autobiografia da escritora chinesa Jung Chang, best-seller mundial, com mais de 13 milhões de cópias vendidas até hoje. Para a análise deste livro, criamos dois episódios complementares, que tratam da trama do texto, de seu contexto de produção e da história da China no século XX, este país continental, que tem mais em comum com o Brasil do que podemos imaginar à primeira vista.
-------------------------------------------------
Roteiro e montagem: Natália Guerellus
Entrevistas e criação da coluna multimídia: Natália Guerellus, Roberto Rosa e Simeia dos Santos
Tema "O que disse Eurídice": Sam Nóbrega (direitos adquiridos)
Logo "O que disse Eurídice": Guilherme Lopes (direitos adquiridos)
Tema do episódio: Guzheng City, Kevin Mac Leod (direitos adquiridos - Film Music)
Leitura dos trechos do romance: Raisa França Bastos (compagnie Jabuticaba)
Referências:
1. Chang, Jung, Cisnes Selvagens: três filhas da China, São Paulo, Cia das Letras, 2006 (impressão de 2020).
Leituras de trechos das páginas: 19,20 (prefácio), 181, 182, 185, 186, 303, 306, 307, 309, 413, 414, 415, 429, 436, 437, 438, 439, 510, 511, 622, 623.
2. "Jung Chang vem ao Brasil lançar livro". Entrevista de Jung Chang a Andréa Fornes, Folha de São Paulo, Folha Ilustrada, 30 de março de 1995. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/3/30/ilustrada/1.html. Acesso no dia 05 de abril de 2021.
3. Fernandes, Florestan. "Uma biógrafa tagarela". Folha de São Paulo, opinião, 24 de abril de 1995, p. 1-2.
4. BBC prepara seriado baseado em "Cisnes Selvagens" de Jung Chang. Folha de São Paulo, 03 de abril de 1995, p. 1-6.
5. Entrevista com Luiz Fernando Junqueira, concedida a "O que disse Eurídice" no dia 13 de março de 2021.
6. Entrevista com Fernando Pureza, concedida a "O que disse Eurídice no dia 08 de março de 2021.
7. Gravação com Odorico Leal no dia 04 de março de 2021.
8. Gravação com Georgina Martins no dia 02 de março de 2021.
9. Gravação com Diogo Cunha no dia 26 de março de 2021.
10. Gravação com Flávia Trocoli no dia 20 de março de 2021. -
Cisnes Selvagens - episódio 01
Este podcast narrativo faz parte da coluna multimídia "O que disse Eurídice", dedicada à investigação da escrita de autoria feminina e regimes autoritários. A coluna é publicada no site "História da Ditadura", e pode ser acessada aqui: http://bit.ly/oquedisseeuridice
Em 1991, um livro publicado por uma mulher mudou a forma como o Ocidente via a história contemporânea da China. O livro é "Cisnes selvagens: três filhas da China", autobiografia da escritora chinesa Jung Chang, best-seller mundial, com mais de 13 milhões de cópias vendidas até hoje. Para a análise deste livro, criamos dois episódios complementares, que tratam da trama do texto, de seu contexto de produção e da história da China no século XX, este país continental, que tem mais em comum com o Brasil do que podemos imaginar à primeira vista.
-------------------------------------------------
Roteiro e montagem: Natália Guerellus
Entrevistas e criação da coluna multimídia: Natália Guerellus, Roberto Rosa e Simeia dos Santos
Tema "O que disse Eurídice": Sam Nóbrega (direitos adquiridos)
Logo "O que disse Eurídice": Guilherme Lopes (direitos adquiridos)
Tema do episódio: Guzheng City, Kevin Mac Leod (direitos adquiridos - Film Music)
Leitura dos trechos do romance: Raisa França Bastos (compagnie Jabuticaba)
Referências:
1. Chang, Jung, Cisnes Selvagens: três filhas da China, São Paulo, Cia das Letras, 2006 (impressão de 2020).
Leituras de trechos das páginas: 19,20 (prefácio), 181, 182, 185, 186, 303, 306, 307, 309.
2. "Jung Chang vem ao Brasil lançar livro". Entrevista de Jung Chang a Andréa Fornes, Folha de São Paulo, Folha Ilustrada, 30 de março de 1995. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/3/30/ilustrada/1.html. Acesso no dia 05 de abril de 2021.
3. Entrevista com Luiz Fernando Junqueira, concedida a "O que disse Eurídice" no dia 13 de março de 2021.
4. Entrevista com Fernando Pureza, concedida a "O que disse Eurídice no dia 08 de março de 2021.