Lets Talk Murder | בואי נדבר רצח שלי וקרן

אוהבת להאזין לכן אבל מצטרפת להערות של השאר- הערבוב של האנגלית עם העברית מוגזם ולא תמיד מרגיש הכרחי. 3>

חיקוי עלוב לפודקאסט המקורי
My Favorite Murder
והיה רצוי שהן לפחות יציינו בתאור של הפודקאסט שהן "עושות גרסה עברית" לפודקסאט קיים באנגלית

לצערי שלי וקרן חסרות את ניסיון החיים של קרן וג'ורגיה אותן הן מחקות, או את התובנות שבאות איתו, או את רמת ההומור של סטנדאפיסטית שכתבה עבור סיטקומים ותוכניות טלוויזיה אמריקאיות. או את היכולת ליצור כ"כ הרבה קאץ פרייזס כמו המקור המשובח

בפודקאסט המקורי סיפורי הרצח הן פלטפורמה לשיחה ותובנות על החיים, להומור ציני, והציניות היא הדרך להתמודד עם הדברים האפלים בחיים. בפודקאסט האמריקאי המנחות יודעות שהן לא יודעיות הרבה, צוחקות על אי הדיוקים שלהן עצמן, ומודות ברמת התחקיר הירודה, אך גם יודעות לציין את המקור ממנו הן לקחו את המידע ולהפנות לקריאה נוספת. קרדיט לאחרים זה דבר חשוב.
הפודקאסט המקורי הוא שיחת בנות שמאות אלפי מאזינים ברחבי העולם היו רוצות להיות חלק ממנה.

במעט הפרקים שאני שמעתי של "בואי נדבר רצח" הכל מתפספס. לא מצויין המקור למידע. והיו לא מעט אי דיוקים וטעויות. הן נשמעו כאילו הן מקריאות את עמוד הוויקיפדיה, אבל מנסות להשמע כאילו עשו דוקטורנט בנושא. והן לא מסכילות להבין את כל הערך המוסף שיש בפודקאסט המקורי מעבר לסיפור הרצח עצמו.

לא התחברתי, אבל
stay sexy and don't get murdered.

הסיפורים מרתקים וסגנון ההסברה של כל אחת מכן עוד יותר! מאוד אוהבת את הפודקסט, אפשר להגיד שרק לכן כיף להאזין ללא הפסקה. תמשיכו להקליט סיפורים, זה נותן לי אישית מוטיבציה ללמוד מכן ולספר לחברים על הקייסים.