독일생활토크 수다통‪통‬ Frau Choi

그동안 꾸준히 청취해 주신 여러분들 모두 진심으로 머리숙여 감사함을 전합니다.
건강문제와 개인사정으로 인해 최소 5월 까지는 방송을 잠시 접습니다.

다음 방송은 다시 독일에서 전해지겠죠?
여러분들의 사연들도 모아두고 저의 에피소드들도 모아서
2019년 여름이 되기전에 다시 돌아올수 있도록 건강관리에 신경 쓸게요.
그럼 우린 다음편에 만날때까지 늘 웃고 살아요. 화이팅입니다!!!


27회 독일어 통통
누가 wer, 언제 wann, 어디서wo, 무엇을 was, 어떻게 wie ,왜 warum
이거 뭐에요? Was ist das?
화장실 어디에요? Wo ist die Toilette?
어떻게 지내? Wie geht’s

26회 한국에서 생활중인 최여사이야기.
- 교육차이가 가장 많이 와닿아서 하고싶은 말이 많았는데,
여러가지 상황이 여의치 않아서 이번편에서 잘 담지 못했어요.
아쉬움이 남습니다. 기회가 있을때 좀더 공들여서 잘 다듬어 방송에 담아볼게요

독일어 통통
헤어질때 인사말
1. 안녕 - Tschüss /Ciao
2. 이따보자 - Bis bald.
나중에 보자-Bis später.
내일 보자 - Bis morgen 이 됩니다.
토요일에 보자 - Bis samstag!

3.또 봬요 - Auf wieder sehen
(전화상으로) 다음에통화해요 - Auf wieder hören.

여름 휴가기간동안 방콕에서 현지인처럼 살면서도 럭셔리도 누리고 돌아온 최여사의 태국이야기

독일어 통통

아마도 눈감아 줄거야! (아마 봐줄거야 )
Vielleicht drückt er ein Auge zu !

24회 독일어 통통
한국에서 사용되는 독일어들
Arbeit
Hof
Doppelgäner

나 더이상 관심없어

Ich habe kein(en) Bock Mehr.
Ich habe keine Lust mehr.

나 1도 관심없어 - Ich habe null Bock. (null은 숫자 0을 의미 )

짧게 Kein Bock mehr
Null bock mehr 라고 하셔도 돼요