Unica Radio Podcast UnicaRadio.it

Simone Coco, esperto di fama mondiale dei VFX, gli effetti visivi del cinema e della televisione, ci ha raccontato la sua vita e i suoi successi



Dietro la buona riuscita di un film ci sono molte maestranze, dei veri e propri talenti che spesso vengono sottovalutati. È il caso di Simone Coco, cagliaritano che collabora con la Walt Disney Company come supervisore dei VFX, ossia degli effetti speciali visivi. Lo abbiamo intervistato in merito ai suoi successi, tra cui spiccano senza dubbio le due nomination agli Oscar 2024 per “Mission Impossible – Dead Reckoning Part One” e per “Napoleon”. Di quest'ultimo, ho personalmente apprezzato molto la resa scenica della battaglia di Austerlitz.



Durante la sua intervista, Coco ci ha raccontato la sua storia professionale, svelandoci i dietro le quinte di questo settore. Ci ha anche dato dei consigli per i giovani che vogliono approcciarsi a questo mondo. Qui la manualità, la creatività e la tecnologia servono per creare dei risultati sorprendenti e realistici. Insomma, è un mondo in cui si concretizzano i sogni degli spettatori con immagini sempre più ricche e precise.



Simone Coco ha lasciato la Sardegna nel 2002 per andare a Londra a imparare la lingua. Dopo un periodo in Spagna, è tornato in Gran Bretagna e ha frequentato un corso di specializzazione sul compositing agli Escape Studios di Londra, un’accademia sugli effetti visivi. Subito dopo ha lavorato alla società di post-produzione Rushes per tre anni. In seguito, ha aperto con alcuni colleghi il dipartimento tv alla Dneg, dove ha trascorso sei anni. Dal 2019 è alla ILM, l’Industrial Lights and Magic, prima parte della Lucasfilm e ora parte della Walt Disney Company. Ha collaborato anche con Paolo Sorrentino, con cui ha realizzato le acclamate serie tv “The Young Pope” e “The New Pope” e il film in due parti “Loro”.

L'artista sardo Benito Urgu racconta una carriera di successi e continua a conquistare il pubblico sui social



Benito Urgu, cantautore, comico, cabarettista, imitatore e attore italiano, dopo una vita dedicata allo spettacolo, si prepara al ritiro alle scene con Benito Urgu For Ever. Ma il suo successo non si ferma qui: l'artista è diventato un vero e proprio influencer sui social, con oltre 300.000 follower su Facebook, Instagram, YouTube e TikTok e più di 1,5 milioni di visualizzazioni ogni mese per l'Urgu Fan.



Un lato inedito di Benito Urgu



Sui social, Urgu mostra un lato inedito al pubblico: l'uomo oltre l'artista. Un uomo semplice, sensibile, empatico, appassionato dei sapori e delle tradizioni della sua terra, la Sardegna. Condivide la sua quotidianità, i suoi pensieri e le sue passioni, conquistando il cuore dei suoi follower.



Una carriera ricca di successi



La carriera di Benito Urgu è costellata di successi. Ha scritto brani originali e ironici, come "Cambale Twist", che negli anni '60 raggiunse punte d'ascolto inattese. Negli anni '70, le radio diffusero le sue parodie in formato 45 giri, come "Sexy Fonni", che decretò il suo successo nazionale.



Negli ultimi anni del decennio, insieme al gruppo "I Porsei" e con la collaborazione di Antonello Martinez, Urgu diede vita a uno spettacolo comico-musicale, il primo varietà itinerante in Sardegna. Ha sempre amato il contatto con la gente e la musica, e i suoi spettacoli originali, con le sue battute e le sue espressioni in sardo, hanno conquistato le folle.



Un successo anche in TV e al cinema



Benito Urgu ha raggiunto il successo anche in TV, collaborando con Piero Chiambretti, Giorgio Panariello, Nino Frassica e partecipando a trasmissioni come "Colorado Cafè" e "I migliori anni". Ha recitato anche in diversi film, tra cui "Bianco di Babbudoiu", "L'uomo che comprò la Luna" e "Mollo tutto e apro un chiringuito".



Un futuro all'insegna del relax e della passione



Oggi Benito Urgu si divide tra la Sardegna e Cuba, dove fa la radio e si gode la vita. Vuole rallentare il ritmo del lavoro e dedicarsi a pochi spettacoli selezionati. Il suo successo sui social dimostra che il suo talento e la sua personalità sono ancora in grado di conquistare il pubblico.

Le professoresse Daniela Fenu e Maria Grazia Badas ci raccontano della mostra interattiva "Archimede, le invenzioni che hanno cambiato il mondo"



Daniela Fenu, una delle due curatrici della mostra "Archimede, le invenzioni che hanno cambiato il mondo" e Maria Grazia Badas, professoressa del Dipartimento di Ingegneria civile, ambientale e architettura, hanno raccontato ai microfoni di Unica Radio la mostra dedicata al famosissimo Archimede. Visitabile all'Exma di Cagliari fino al 26 maggio.



Quasi trenta macchine, costruite fedelmente in laboratori toscani specializzati, saranno esposte per esplorare le teorie, i principi e le invenzioni di Archimede. La mostra è organizzata da Orientare srl con il patrocinio del Comune di Cagliari, in collaborazione con l'Università di Cagliari, l'INFN (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare - sede di Cagliari), Cul.tur.ale ETS, Niccolai Firenze e il Museo Leonardo da Vinci di Firenze.



La mostra



Dopo i grandi successi di Leonardo lnvenit e Galileo Galilei nella misurazione dell'infinito, Orientare prosegue il ciclo di mostre scientifiche con una grande vetrina dedicata al genio di Archimede, uno dei più grandi scienziati della storia che ha contribuito a far progredire le conoscenze in diversi campi, dalla geometria all'idrostatica, dall'ottica alla meccanica. Le invenzioni di Archimede, le sue scoperte, il contesto storico e la diffusione dei progressi scientifici che hanno avuto un impatto duraturo sulla scienza moderna e sulla nostra vita quotidiana saranno presentati nella mostra. Questa mostra permetterà ad adulti e bambini di esplorare lo straordinario mondo del grande matematico e fisico. Una sezione dedicata approfondisce l'impatto che le scoperte del siracusano hanno avuto fino ai giorni nostri.



Cosa si può vedere



Tra queste figurano oggetti di uso quotidiano, come forbici e mollette, che sfruttano il principio della leva, ma anche eccellenze scientifiche regionali, come il Sardinia Radio Telescope, che sfrutta il potenziale della parabola. Gli oggetti esposti ripercorrono le teorie dello scienziato, come il principio di Archimede e la teoria delle leve, fino al ruolo che le sue invenzioni hanno avuto durante l'assedio di Siracusa. La mostra presenterà il lavoro di Archimede e approfondirà temi scientifici come l'idraulica.

Un'edizione ricca di eventi e incontri con autori affermati e nuovi talenti: tutto sulla nona edizione della Fiera del Libro ad Iglesias



Giunta alla sua nona edizione torna dal 22 al 25 aprile, la Fiera del Libro ad Iglesias nel centro storico della cittadina sarda. Sarà animato da un ricco programma di eventi come presentazioni di libri, incontri con autori, laboratori di lettura e tavoli tematici.



Focus su Harry Potter e l'attenzione all'editoria indipendente



Quest'anno, la fiera avrà un'attenzione particolare per il mondo di Harry Potter. La riproduzione di alcuni scenari della Diagon Alley, giochi di magia, laboratori di pozioni e tanto altro.



Oltre al tema di Harry Potter, l'edizione 2024 della Fiera del Libro di Iglesias sarà dedicata anche all'attenzione, con un focus sull'editoria indipendente. Saranno presenti editori della media e piccola editoria, librai e biblioteche, per offrire al pubblico un panorama completo del mondo del libro.



Tra gli autori presenti, Michela Marzano, Carmen Lasorella, Antonio Manzini, Piergiorgio Pulixi, Stefano Lamorgese, Lucio Luca, Riccardo Cavallero e Rocco Pinto.



"Il tema di quest'anno è comune a tutta la Rete Pym e rappresenta una sfida, una provocazione, un auspicio per attraversare il contemporaneo", ha affermato il direttore artistico Maurizio Cristella.



La Fiera del Libro di Iglesias è un'occasione imperdibile per gli amanti dei libri e della cultura, per scoprire nuovi talenti e approfondire la conoscenza di autori già affermati. Un evento che anima il centro storico della cittadina sarda e che offre un'occasione di incontro e confronto per tutti gli appassionati del mondo del libro.

Di recente è nata Discover Marmilla, una piattaforma nata di recente per far conoscere e valorizzare questo territorio unico, offrendo ai visitatori un'esperienza autentica e indimenticabile



Marmilla, terra di sole, grano e cieli immensi, situata nel cuore della Sardegna, è un'oasi di pace e bellezza incontaminata. Un luogo dove il tempo scorre lento, tra tradizioni millenarie e paesaggi mozzafiato. Discover Marmilla è un progetto nato di recente per far conoscere e valorizzare questo territorio unico, offrendo ai visitatori un'esperienza autentica e indimenticabile.



Cosa si può scoprire:




Paesaggi: Dalle colline ondulate ai boschi rigogliosi, dalle rocce vulcaniche alle spiagge incontaminate, la Marmilla offre una varietà di paesaggi che sorprenderanno e incanteranno.



Storia e cultura: Il territorio è ricco di siti archeologici, nuraghi, domus de janas e tombe dei giganti, che testimoniano la lunga storia della Sardegna. Nei borghi pittoreschi si possono scoprire le tradizioni locali, l'artigianato e la gastronomia tipica.



Attività: Per gli amanti della natura, la Marmilla offre numerose possibilità per escursioni a piedi, in bicicletta o a cavallo.




Perché scegliere Discover Marmilla:




Un'esperienza autentica: Discover Marmilla è un progetto realizzato da persone che amano e conoscono il territorio. L'obiettivo è quello di offrire ai visitatori un'esperienza autentica, lontana dal turismo di massa.



Un'ampia varietà di proposte: Discover Marmilla offre un'ampia gamma di proposte per tutti i gusti e le esigenze, dai tour guidati alle degustazioni enogastronomiche, dagli itinerari di trekking alle attività sportive.



Un'accoglienza calorosa: In Marmilla sarete accolti con calore e ospitalità. La gente del luogo è sempre pronta ad aprire le porte ai visitatori e a farli sentire a casa.

Prima traduzione in lingua sarda dei racconti di Beatrix Potter



Unica Radio intervista in data martedì 9 aprile, Alessio Pani e Stefania Carta. Già curatori della traduzione di un antologia di racconti di Grazia Deledda, nel gennaio del 2024 i due hanno lavorato alla traduzione in lingua sarda dei racconti di "Peter Rabbit" di Beatrix Potter.



“Pìricu Cunìlliu Pilete e àteras Contàssias” contiene cinque racconti e una
poesia aventi come protagonisti i teneri e dispettosi coniglietti di Beatrix Potter.
Il testo in sardo si accompagna all’originale inglese posto a fronte, a una biografia
dell’autrice e a un glossario inglese - sardo, oltre che alle magnifiche illustrazioni a colori
dell’autrice.



Il lavoro dei due traduttori ha come obbiettivo tramandare la lingua sarda ai bambini di tenera età ma anche arrivare alle famiglie in maniera totale per portare un sorriso e al contempo imparare la lingua sia inglese, essendo un libro bilingue, ma soprattutto il sardo che appartiene alle radici del popolo isolano. "Imparare la lingua divertendosi, non viverla come una costrizione" dichiara Stefania Carta.



La scrittura del testo è stata arricchita con termini poco comuni del sardo parlato, come l'utilizzo del passato remoto. "La difficoltà di questo lavoro è palpabile, soprattutto se si è stati educati in una lingua come l'italiano, si rischia di cadere in italianismi nella traduzione in lingua sarda" dichiara Alessio Pani.



La biografia dell’autrice, mostrando l’esempio di una donna pioniera nel campo delle scienze
naturali e che ha trovato una voce nel campo artistico e delle scienze umanistiche,
potrebbe essere una forma d’incoraggiamento e ispirazione per i bambini di oggi.