ココロ踊るドイツ語講‪座‬ komachi｜ドイツ語勉強サポート

「冠詞・形容詞の格変化」の覚え方のコツ紹介と、実践練習をしました◎

格変化はドイツ語をドイツ語たらしめる文法事項のひとつで、私は大好きです＾＾できるようになるまでには練習がたくさん必要にはなりますが、諦めずにがんばりましょう！

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

【推奨レベル】A2/B1/B2

【このPodcastを使ったおすすめ勉強法】ホームページでさらに練習問題に挑戦！

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク


練習問題ページ https://vollmond.online/grammatik/deklination-uebung
不定冠詞類の格変化 https://vollmond.online/grammatik/artikel-ein-mein-kein
定冠詞類の格変化 https://vollmond.online/grammatik/artikel-der-dieser-welcher
形容詞の格変化 https://vollmond.online/grammatik/adjektivdeklination

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のまとめ

＜格変化の覚え方のコツ＞


まとまりで覚える（例：jeden Tag, jedes Jahr）
冠詞：絶対付けて、冠詞をつけることにまず慣れる
形容詞の格変化：「eは絶対つく、enになることも多い」でまずは覚える
例外を都度覚えていく（例：Ich habe viel Zeit.）

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@437zkcjh⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://lin.ee/ow0QMH7⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は2000名超です◎

▶︎⁠公式ホームページ：⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vollmond.online/⁠⁠⁠⁠⁠⁠

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

⁠- Apple Podcast⁠：⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/japanisch-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7/id1615270632⁠⁠⁠⁠⁠⁠

- ⁠Spotify：⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://open.spotify.com/show/0eTveac7wYdvkQcUYYl0zN?si=qeDoiVQ7QdKv-79hc8_KRQ


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/komachi-vollmond/message

初めてのドイツ語トーク配信をしてみました◎初級の方でも理解しやすいように、ゆっくり、なるべく簡単なドイツ語を話しました。

皆さんのリスニング勉強に役立ち、そしてVollmondに興味を持ってくれる方が増えたら嬉しいです。

6年目もがんばります！

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

【推奨レベル】A1/A2/B1/B2

【このPodcastを使ったおすすめ勉強法】ドイツ語のスクリプトを見て内容確認♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク


ドイツ語スクリプト（記事下部）https://vollmond.online/grammatik/deklination-uebung
【5周年】Vollmondが5周年を迎えました！ https://vollmond.online/news/5-jubilaeum
Vollmondオンラインドイツ語レッスン ⁠https://vollmond.online/deutschkurse⁠

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE ⁠⁠⁠⁠⁠⁠@437zkcjh⁠⁠⁠⁠⁠⁠ を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://lin.ee/ow0QMH7⁠⁠⁠⁠⁠⁠

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は2000名超です◎

▶︎⁠公式ホームページ：⁠⁠⁠⁠⁠https://vollmond.online/⁠⁠⁠⁠⁠

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

⁠- Apple Podcast⁠：⁠⁠⁠⁠⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/japanisch-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7/id1615270632⁠⁠⁠⁠⁠

- ⁠Spotify：⁠⁠⁠⁠⁠https://open.spotify.com/show/0eTveac7wYdvkQcUYYl0zN?si=qeDoiVQ7QdKv-79hc8_KRQ


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/komachi-vollmond/message

ドイツ語圏のレストランやカフェでの会話で使える簡単なフレーズをたくさん紹介しました◎私も実際によく使っています。

頭の中で流れを想像して、フレーズをできる限り覚えて行くと結構スムーズに進むと思います。ぜひ次に飲食店へ行く機会があれば、使ってみてください＾＾

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

【推奨レベル】A1/A2/B1

【このPodcastを使ったおすすめ勉強法】次にレストランやカフェに行く際に使ってみよう！

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク


Japanischドイツ語カフェ「旅行で使える便利フレーズ」https://podcasts.apple.com/jp/podcast/japanisch-ドイツ語カフェ/id1615270632?i=1000633062308
Vollmondオンラインドイツ語レッスン https://vollmond.online/deutschkurse

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のまとめ

入店後


こんにちは Hallo.
二人です Wir sind zwei (Personen) / zu zweit.
予約をしています。Wir haben eine Reservierung.
名前は〜です。Mein Name ist …
予約はしてないのですが、席はまだありますか？ Wir haben keine Reservierung, aber haben Sie noch einen Tisch für uns?

‥‥‥‥

席について


こちらメニューです。Hier ist die Speisekarte.
英語ですか？ドイツ語ですか？Englisch oder Deutsch?
ドイツ語でお願いします Auf Deutsch, bitte.
メニューをお願いします Die Speisekarte, bitte.

‥‥‥‥

注文


すみません、注文お願いします Entschuldigung, wir möchten bestellen.
何か頼まれますか？Möchten Sie etwas bestellen?
何を頼まれますか？Was möchten Sie bestellen?
もう少し時間が必要です Wir brauchen noch ein paar Minuten.
〜をください (Für mich) …, bitte. / Ich hätte gerne… (Ich hätte gern eine Apfelschorle und den Flammkuchen, bitte.)
質問があります Ich habe eine Frage.
これはなんですか？ Was ist das?
これは魚/肉/野菜ですか？ Ist das Fisch/Fleisch/Gemüse?
何がおすすめですか？Was können Sie mir empfehlen?

‥‥‥‥

料理がくる


召し上がれ！Guten Appetit!
ありがとう Danke schön.

‥‥‥‥

食事中


おいしかったですか？Hat es Ihnen geschmeckt?
おいしかったです、ありがとう Ja, es hat sehr gut geschmeckt / es war sehr lecker, danke.

‥‥‥‥

食後


他に何かいりますか？Möchten Sie noch etwas?
はい、コーヒーをください Ja, ich hätte gern einen Kaffee, bitte.
もう一度メニューをもらってもいいですか？Können wir noch einmal die Speisekarte sehen?
いいえ、大丈夫です。お腹いっぱいです。Nein, danke. Wir sind satt.
トイレはどこですか？ Wo ist die Toilette?

‥‥‥‥

お会計


お会計をお願いします Ich möchte zahlen. / Die Rechnung, bitte.
一緒ですか？別会計ですか？ Zusammen oder getrennt?
一緒にお願いします Zusammen, bitte.
別会計でお願いします Getrennt, bitte.
カード払いできますか？Kann ich mit Karte zahlen?
カードでお願いします Mit Karte, bitte.
⚪︎⚪︎ユーロです Das macht ⚪︎⚪︎Euro.
もう一度言ってくれますか？Wie bitte?
⚪︎⚪︎ユーロでお願いします ⚪︎⚪︎Euro, bitte.
現金で払います Ich zahle bar.
お釣りはとっておいてください Stimmt so.

‥‥‥‥

別れの挨拶


いい一日を Schönen Tag/Abend noch! - Danke, gleichfalls!
さようなら Tschüs!

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE ⁠⁠⁠⁠⁠@437zkcjh⁠⁠⁠⁠⁠ を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニ

ドイツ語勉強中の方にぜひ聴いてほしい学習者向けのポッドキャストを紹介しました◎

私は普段日本に住んでおり「どうやってドイツ語力を維持しているんですか？」と時々聞かれるのですが、1番大きいのはポッドキャストの存在だと実感しています。

好きなドイツ語のポッドキャストを毎日聴いているからこそ、むしろ日本でもどんどんドイツ語力が伸びていっています。

皆さんもぜひポッドキャストをドイツ語でも楽しんでいきましょう（＾＾）

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

【推奨レベル】A1/A2/B1/B2/C1

【このPodcastを使ったおすすめ勉強法】好きなポッドキャスト番組を見つけましょう♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のまとめ


今日紹介したポッドキャスト番組＆おすすめエピソードが一覧で見れるVollmondの記事 https://vollmond.online/lernen/podcast
ドイツ語学習におすすめの海外YouTubeチャンネル17選 https://podcasts.apple.com/jp/podcast/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E8%B8%8A%E3%82%8B%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E8%AC%9B%E5%BA%A7/id1483461126?i=1000628799531

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE ⁠⁠⁠⁠@437zkcjh⁠⁠⁠⁠ を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: ⁠⁠⁠⁠https://lin.ee/ow0QMH7⁠⁠⁠⁠

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は2000名超です◎

▶︎⁠公式ホームページ：⁠⁠⁠https://vollmond.online/⁠⁠⁠

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

⁠- Apple Podcast⁠：⁠⁠⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/japanisch-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7/id1615270632⁠⁠⁠

- ⁠Spotify：⁠⁠⁠https://open.spotify.com/show/0eTveac7wYdvkQcUYYl0zN?si=qeDoiVQ7QdKv-79hc8_KRQ


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/komachi-vollmond/message

私ごとではありますが、先日入籍しました◎

何かこれまでと大きく変わるわけではないですが、引き続きよろしくお願いします＾＾

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

【推奨レベル】A1/A2/B1

【このPodcastを使ったおすすめ勉強法】知らなかった単語は覚えましょう！

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のまとめ

＜共通点＞

①婚約


プロポーズ der Heiratsantrag
〜と結婚する 人4 heiraten
結婚してくれませんか？Willst du mich heiraten?
婚約 die Verlobung
Ich bin verlobt.
Ich bin verheiratet.
Ich bin ledig.

②呼び方が変わる


彼氏 mein Freund
彼女 meine Freundin
婚約者(男性) der Verlobte
婚約者(女性) die Verlobte
夫 mein Mann
妻 meine Frau

③結婚関連の流れ


結婚 die Heirat, Eheschließung
結婚式 die Hochzeit
披露宴 die Hochzeitsfeier
新婚旅行 die Hochzeitsreise
ハネムーン pl. Flitterwochen
詳細は「Japanischドイツ語カフェ」で紹介しています：https://podcasts.apple.com/jp/podcast/japanisch-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7/id1615270632?i=1000564521821

‥‥‥‥‥

＜相違点＞

①指輪をつける手


婚約指輪 der Verlobungsring
結婚指輪 der Ehering, der Trauring
右 rechts
右手に an der rechten Hand
左 links
左手に an der linken Hand
指 der Finger
親指 der Daumen
人差し指 der Zeigefinger
中指 der Mittelfinger
薬指 der Ringfinger
身につける tragen
小指 der kleine Finger

②名前変更


名字 der Nachname, Familienname
参考：https://www.anwalt.org/namensaenderung-nach-hochzeit/

③その他


ドイツ：同性婚 Ehe für alle
日本：顔合わせ、大安

‥‥‥‥‥

■ 参考データ


男女共同参画局「夫婦の姓（名字・氏）に関するデータ」https://www.gender.go.jp/research/fufusei/index.html
Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. “Familiennamen bei der Heirat und Vornamenprognose 2018” https://gfds.de/familiennamen-bei-der-heirat-und-vornamenprognose-2018/
Statista “Durchschnittliches Heiratsalter von Männer und Frauen in Deutschland von 1991 bis 2022” https://de.statista.com/statistik/daten/studie/180321/umfrage/durchschnittliches-alter-bei-der-eheschliessung-nach-geschlecht/
厚生労働省「人口動態統計月報年計(概数）の概況」2002 https://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/jinkou/geppo/nengai02/index.html
2022 https://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/jinkou/geppo/nengai22/dl/gaikyouR4.pdf

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE ⁠⁠⁠@437zkcjh⁠⁠⁠ を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: ⁠⁠⁠https://lin.ee/ow0QMH7⁠⁠⁠

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は2000名超です◎

▶︎⁠公式ホームページ：⁠⁠https://vollmond.online/⁠⁠

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

⁠- Apple Podcast⁠：⁠⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/japanisch-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7/id1615270632⁠⁠

ドイツ語リスニングトレーニング配信として、ドイツのリアルな車内アナウンスを6つ紹介＆解説しました◎

ドイツ語学習者としてはこういう何気ないアナウンスだとしても聞き取れると嬉しいですよね（＾＾）

次に皆さんがドイツで電車に乗る際に「あ、これPodcastでやったやつだ！」となっていたら嬉しいです。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

【推奨レベル】A1/A2/B1/B2

【このPodcastを使ったおすすめ勉強法】概要欄下に書いてあるスクリプトを見ながら何度も聞きましょう！

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク


過去配信「ドイツの電車アナウンスを聞き取ろう！ドイツ語リスニングトレーニング【A1/A2/B1/B2】」https://podcasts.apple.com/jp/podcast/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E8%B8%8A%E3%82%8B%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E8%AC%9B%E5%BA%A7/id1483461126?i=1000568414629

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

①Gleis 11, Einfahrt RB 61 nach Bielefeld Hauptbahnhof über Herford. Abfahrt 14:48 Uhr. Vorsicht bei der Einfahrt.

②Gleis 4, Einfahrt RE 6 nach Köln/Bonn Flughafen über Dortmund Hauptbahnhof. Abfahrt 14:59 Uhr. Vorsicht bei der Einfahrt.

③Guten Tag. Herzlich willkommen in RE 1 auf der Fahrt nach Koblenz Hauptbahnhof. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Reise.

④Nächster Halt: Düsseldorf Hauptbahnhof. Planmäßige Ankunftszeit 15:01 Uhr. Ausstieg rechts.

⑤Liebe Fahrgäste, wir erreichen in wenigen Minuten Osnabrück Hauptbahnhof. Die Ankunftszeit ist heute voraussichtlich 13:14 Uhr. Unsere Zugfahrt endet dort. Wir bitten alle Fahrgäste auszusteigen.

In Osnabrück Hauptbahnhof haben Sie folgende Anschlüsse: RE 18 nach Oldenburg in Oldenburg und RB 58 nach Bremen Hauptbahnhof um 13:24 Uhr von Gleis 13.

ICE 202 nach Hamburg Altona, planmäßige Abfahrt 13:23 Uhr, heute voraussichtlich um 13:26 Uhr von Gleis 3.

Vielen Dank für Ihre Reise mit DB Regio. Auf Wiedersehen.

⑥Wegen Bauarbeiten zwischen Bremen und Bremerhaven fährt dieser Zug heute nur bis Bremen Hauptbahnhof. Ab Bremen besteht ein Schienenersatzverkehr vom Bahnhofsvorplatz nach Bremerhaven. Wie gesagt, unser nächster fahrplanmäßiger Halt ist dann gleich Bohmte und wir wünschen Ihnen eine angenehme Fahrt.

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE ⁠⁠@437zkcjh⁠⁠ を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: ⁠⁠https://lin.ee/ow0QMH7⁠⁠

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は2000名超です◎

▶︎⁠公式ホームページ：⁠https://vollmond.online/⁠

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

⁠- Apple Podcast⁠：⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/japanisch-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7/id1615270632⁠

- ⁠Spotify：⁠https://open.spotify.com/show/0eTveac7wYdvkQcUYYl0zN?si=qeDoiVQ7QdKv-79hc8_KRQ


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/komachi-vollmond/message