ニュースで韓国語 ニュースで韓国語
-
- 教育
-
韓国の今がわかるニュースを、韓国語と日本語で読んで、日韓チャンポンでユル~くおしゃべりするPodcastです。
-
韓国の出生率、0.72どころか「0.6ショック」(ニュースで韓国語#86)
史上最低の0.72を記録した2023年の韓国の合計特殊出生率、四半期で見ると0.6台に。日本同様、要因は複雑で即効策はなさそう…
ニュースの対訳と解説はこちら!https://newsdekorean.com/script/s2-86/
Twitter: @newsdekorean
Instagram: @newsdekorean
Facebook: https://www.facebook.com/newsdekorean
YouTube: https://www.youtube.com/@newsdekorean
Official HP: https://newsdekorean.com/ -
食品の表記、流通期限→消費期限に一本化 巨額の課徴金など混乱も(ニュースで韓国語#85)
今年から食品の表記が「流通期限」から「消費期限」に一本化されました。しかし移行期間中は混乱もあり、巨額の課徴金を課せられた例も…
ニュースの対訳と解説はこちら!https://newsdekorean.com/script/s2-85/
Twitter: @newsdekorean
Instagram: @newsdekorean
Facebook: https://www.facebook.com/newsdekorean
YouTube: https://www.youtube.com/@newsdekorean
Official HP: https://newsdekorean.com/ -
医学部定員増に医師ら猛反対、ストライキで医療に支障(ニュースで韓国語#84 )
韓国政府が打ち出した大学の医学部定員2000人増に猛反発する医師たちがストライキ。手術が遅延するなど医療に支障が出ています。
ニュースの対訳と解説はこちら!https://newsdekorean.com/script/s2-84/
Twitter: @newsdekorean
Instagram: @newsdekorean
Facebook: https://www.facebook.com/newsdekorean
YouTube: https://www.youtube.com/@newsdekorean
Official HP: https://newsdekorean.com/ -
「純日本風の店」韓国の繁華街に相次いで登場 若い世代に人気だが異論も(#83)
看板も日本語、内装も日本風の「純日本風の店」が韓国の繁華街に増えています。20~30代に人気のようですが異論も。
ニュースの対訳と解説はこちら!https://newsdekorean.com/script/s2-83/
Twitter: @newsdekorean
Instagram: @newsdekorean
Facebook: https://www.facebook.com/newsdekorean
YouTube: https://www.youtube.com/@newsdekorean
Official HP: https://newsdekorean.com/ -
大谷翔平が韓国でダルビッシュと対決? 大リーグ開幕戦は8分で完売(#82)
韓国で初の大リーグ開幕戦、チケットは8分で売り切れました。大谷翔平とダルビッシュの対決は見られるのか?
ニュースの対訳と解説はこちら!https://newsdekorean.com/script/s2-82/
Twitter: @newsdekorean
Instagram: @newsdekorean
Facebook: https://www.facebook.com/newsdekorean
YouTube: https://www.youtube.com/@newsdekorean
Official HP: https://newsdekorean.com/ -
#81 犬肉食禁止法が可決/犬の葬儀に弔慰金?
「犬肉食禁止法」ついに国会を通過🐶
他人のペット犬の葬式に呼ばれたら香典は必要?
犬について、最近の韓国の話題です。
ニュースの対訳と解説はこちら!https://newsdekorean.com/script/s2-81/
Twitter: @newsdekorean
Instagram: @newsdekorean
Facebook: https://www.facebook.com/newsdekorean
YouTube: https://www.youtube.com/@newsdekorean
Official HP: https://newsdekorean.com/
カスタマーレビュー
面白いけど。。
じゅじゅさんとヨッシーさん2人の時の方が良かったです。
3人目の方が話を無理やり入れ込んでる感があってたまにうるさい。
和訳希望です
いつも聞いています!
韓国語勉強し始めたばかりなので、日本語部分しか理解できないのが歯痒いです…
韓国語会話部分の和訳を心から希望します。
宜しくお願い致します。
ためになります
記事以外の雑談的なとこも韓国語多めだったら嬉しい。文字起こしがあったら有料でも◯。