(睡眠用)英語でニュース2025年11月23日(日)

2025年11月23日(日)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニングは勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼原稿の日本語要約▼

東京で数百人が抗議デモを行い、高市早苗首相の台湾に関する発言の撤回と戦争反対を訴えました。市民は首相の政治的見解が紛争を招く危険性があるとして懸念しています。

日本政府は、台湾に関する立場変更という中国の主張を「根拠なし」と否定し、対話を求めました。中国は国連に対し、日本が介入すれば自衛措置をとると警告しています。

中国政府の渡航警告により中国人観光客が減少していますが、日本の一部企業は国内客が補っているため楽観的です。一方で、中国の旅行会社ではキャンセルが相次いでいます。

高市首相の財政運営への懸念から円安と長期金利の上昇が進んでおり、大規模予算や国債増発が取り沙汰されています。対中関係の緊張も経済の懸念材料です。

日本は中国からの経済的圧力に備え、米国や同盟国への依存を強める方針です。これは台湾の安全保障を日本の有事とした首相発言に続く動きで、中国は既に水産物輸入停止などの措置をとっています。

多くの市民が高市首相の台湾発言を「極めて不適切」で危険な政治的偏向と批判しています。抗議者たちは、不必要な紛争を避けるため首相の辞任を求めました。

中国は国連に対し、日本が台湾海峡に軍事介入すれば強力な自衛措置をとると通告しました。中国は台湾に関する自国の立場への国際的支持を求めています。

小野田紀美経済安全保障担当相は、経済的圧力をかける国への過度な依存の危険性を警告しました。中国の行動を受け、サプライチェーンや観光におけるリスクを指摘しています。

ジャパンタイムズがWAN-IFRAアジア・メディア・アワード2025で銀賞を受賞しました。質の高いジャーナリズムと業界への貢献が評価されました。

高市首相が深夜3時に及ぶスタッフ会議を行っていることが報じられ、その激務と徹底した準備スタイルが注目されています。

日本女性ジャーナリストの会が1周年を迎え、女性記者のキャリア支援と報道の多様性確保を目指しています。リーダーは、より多様な視点が必要だと訴えました。

紙を食べる外来種のシミ「ゴースト・シルバーフィッシュ」が東京を含む19都道府県で拡大し、文化財を脅かしています。繁殖力が強く、専門家は早期対策を求めています。

高市首相がG20前に服装選びについてSNSに投稿し、外交局面において不適切だと批判を浴びました。もっと深刻な問題に注力すべきとの声が上がっています。

東京デフリンピックの手話通訳者が、聴覚障害者への理解と包括性を高めるため、より多くの人に手話を学んでほしいと呼びかけています。

秋篠宮妃紀子さまと悠仁さまが東京都の離島を訪問し、住民と交流されました。こうした訪問は僻地への支援と注目を集める助けとなります。

天皇家の長女・愛子さまがラオス訪問を終え、文化交流を通じて両国の架け橋となる決意を示されました。

政府閣僚が造船業の再生を約束し、新規投資と技術支援を通じて国内生産と雇用の拡大、海上安全保障の強化を目指すと述べました。

陸上自衛隊の幹部が殺人未遂容疑で逮捕され、軍の規律に対する懸念が高まっています。当局は事実解明を進めています。

宮城県の駐車場で男性がクマに襲われ負傷しました。当局は住民に警戒を呼びかけ、調査を行っています。

和歌山県貴志駅の人気猫駅長「ニタマ」が死にました。先代タマの跡を継ぎ、多くの観光客やファンに愛されました。

黒柳徹子氏（92）が回想録『続・窓ぎわのトットちゃん』を出版しました。東京大空襲など戦時中の体験や戦後のテレビ界での歩みを描き、記憶の継承を目的としています。

黒柳氏は1953年にテレビ女優としてデビューし、自身の性格を生かして成功しました。著書ではNY留学を決意するまでの苦闘と成功が綴られています。

映画『劇場版「鬼滅の刃」無限城編』が韓国で観客563万人を動員し、アニメ映画として初めて年間興行1位となりました。

日本のエンタメ企業トライハード・ホールディングスがNASDAQに上場しました。ナイトクラブやフェスを手掛け、日本文化の世界発信を目指します。

黒柳徹子氏の前作『窓ぎわのトットちゃん』は世界で2500万部以上売れ、彼女のユニセフ親善大使就任やアニメ映画化につながりました。

黒柳氏は新著で、タモリ氏が「新しい戦前」と発言したことに触れ、その予測が外れることを願い平和の重要性を訴えています。

シンガーソングライターの優里が2025年11月に香港でデビュー公演を行います。アジアツアーはソウルと台北で完売しています。

俳優の高峰圭二氏がSNSで中国との対立に疑問を呈し、平和のために仲良くすべきだと訴えました。他の著名人も同様の思いを共有しています。

俳優の仲代達矢氏が92歳で死去しました。『乱』など150本以上の映画に出演し、日本映画黄金期を支えました。

中国の渡航警告により中国人客は減少していますが、一部の店では日本人客が増加し売上は安定しており、企業は変化に適応しています。

首相の発言による日中緊張で経済への影響が懸念されています。国債利回りが上昇し超低金利の終わりを示唆しており、世界市場への影響も予想されます。

政府の大規模支出計画と中銀の国債購入縮小により利回りが上昇し、政府の債務負担増が懸念されています。

経済安全保障相は、経済的圧力を利用する国への依存リスクを警告し、政府はサプライチェーンや観光の安全性強化を図っています。

円安が進行し1ドル160円の可能性も出ており、政府介入の観測が強まっています。

人材不足の中で、多くの日本企業が採用ルールを緩和し、労働者の確保に努めています。

日本は中国の脅威に対抗して安全保障改革を進める見込みで、これはビジネスや貿易政策にも間接的な影響を与えそうです。

中国の渡航警告を受け小売・観光株が下落しました。

ラグビー日本代表がジョージアに勝利してランクを上げ、2027年Ｗ杯抽選の第2シードを獲得しました。

サッカーのFC町田ゼルビアが天皇杯決勝で神戸を破り、初優勝を果たしました。

フィギュアスケートの千葉百音と鍵山優真がフィンランディア杯で優勝し、GPファイナル進出を決めました。

本日、早稲田対慶應の大学ラグビー戦が行われます。早稲田の野中主将らは大学日本一への決意を表明しています。

バドミントンの田中湧士がオーストラリアOPで決勝に進出しましたが、インドの選手に敗れ準優勝となりました。

近藤健介選手が大谷翔平選手の野球への集中力を「つまらない」と冗談交じりに称賛しました。大谷選手は慈善財団の設立を発表しました。

村上宗隆、今井達也、高橋光成、岡本和真らがポスティングでのMLB移籍が可能になり、米球団が注目しています。

NYヤンキースは村上宗隆選手を主要ターゲットとしており、日本人選手の獲得に強い関心を示しています。

阪神タイガースは才木浩人と森下翔太のポスティングを認めず、両選手は残留することになりました。

高市首相の台湾発言で日中関係が悪化し、中国は日本への渡航を警告しました。中国は台湾を自国領土とみなしています。

中国の警告にもかかわらず、日本の多様な観光市場のおかげで、一部の店では売上への影響は限定的です。

日・加・欧州の首脳は、ウクライナの軍事力削減を示唆する米国の和平案に懸念を示し、より良い解決策を求めています。

高市首相が「台湾有事は日本の存立に関わる」と発言し、中国が強く反発しています。日本の姿勢は地域の安全保障への懸念を示しています。

日本は中国の脅威に対し、同盟国との協力や島嶼部の軍備を強化します。グラス駐日米大使は中国の経済的圧力を批判し、日本への支持を表明しました。

日本政府は中国の主張を否定し対話を求めましたが、中国は国連で日本が介入すれば自衛措置をとると誓約しました。

高市首相は土俵が女人禁制であるため総理大臣