絵本でおやすみ(Japanese) Ai ちゃん
-
- キッズ/ファミリー
-
私はあいです。
台湾人なのに、日本語が好きで、十年以上勉強したけど、ある日、絵本の不思議な世界に没頭してしまった。
日本語を学習しているみなさんとどんぐりちゃんたちに絵本ですやすや寝よう。
我是Ai,很喜歡日文的台灣人,學了10多年的日文, 有一天突然掉進繪本的世界無法自拔,
睡前說個小故事, 送給在學習日文跟中文路上的你們 還有長大中的橡實寶寶們 , 用聲音給你個擁抱說晚安。
中日文單字帳歡迎點入IG。
Email: aikoliao417@gmail.com
IG: yuzuyama_japan
-
06. もくもくめがねてん👓 (N3)
【絵本】もくもくめがねてん
【作家】海野あした 【絵】海野あした
【朗読】あい
読みましょう https://ehon.alphapolis.co.jp/content/detail/3605
最近目が悪くなってきた、猫のトトさんは近くにできたメガネ店へ行って眼鏡を作ろうと思いましたが、もぐらの店主はすごく特別なメガネを出しました。いったいトトさんは好きなメガネが探せますか?
最近看書看得太認真有點近視的DODO喵, 到家裡附近新開的眼鏡行, 想要配個適合的眼鏡。
鼴鼠店長為了歡慶他是店裡第100個客戶, 來看看他給DODO喵什麼樣的神奇眼鏡試戴呢?
単語帳はここでみましょう https://www.instagram.com/p/CT6YdT5liPF/ -
05.おおさまのおやつ👑(N3)
【絵本】おおさまのおやつ
【作家】ちいぼう 【絵】ちいぼう
【朗読】あい
読みましょう https://ehon.alphapolis.co.jp/content/detail/3548
最喜歡點心時間的國王陛下, 第一次吃到軟綿綿的布丁, 又喜歡又驚奇不已,
他決定來做個超~大~布丁!
おやつの時間が大好きな王様。はじめて食べたプリンに感激して、大きなプリンを作らせちゃうお話。
単語帳はここでみましょう https://www.instagram.com/p/CTBWJL1lFMe/ -
04. くさまんのおいしいはちみつ🐝(N4)
【絵本】くさまんのおいしいはちみつ
【作家】ちいぼう 【絵】ちいぼう
【朗読】あい
読みましょう https://ehon.alphapolis.co.jp/content/detail/3460
超級喜歡蜂蜜的小熊, 牠的蜂蜜罐快要見底了, 要怎麼樣才能採到蜂蜜呢?
牠想了好久好久, 有個好點子蹦了出來!!
ハチミツがだいすきなくまさん。どうしたらハチミツがたくさんとれるんだろう?と考えたくまさん。素敵な考えが思いつく。
単語帳はここでみましょう instagram.com/p/CSgXpFnnWix/ -
03. オーロラハンターズ 🐻❄️(N3)
動物園で生まれ育ったシロクマくん。北極の動物なのに、オーロラをみたことがありません。「オーロラがみてみたい!」シロクマくんは、仲良しのアシカくんをさそって動物園をそ〜っと抜け出し、旅に出ます。しかし、くる日もくる日も、なかなかオーロラは現れません。2人はオーロラをみることができるのでしょうか?シロクマくんとアシカくんの、夢と友情の物語。
生長在動物園裡的北極熊小白, 明明是北極動物, 卻沒看過極光。
太想看極光的小白, 和好朋友小海獅偷偷的溜出動物園, 展開尋找極光之旅。
究竟他們能夠看到夢寐以求的極光嗎? 一起加入他們友情與夢想之旅吧!
【絵本】オーロラハンターズ
【作家】うえのわかな 【絵】うえのたかひろ
【朗読】あい
読みましょう https://ehon.alphapolis.co.jp/content/detail/1806
単語帳はここでみましょう https://www.instagram.com/p/CSIkAQcFp2Y/ -
02.ありさん どこいくの?🐜(N4)
ありさんから見た世界はどんなふうに見えるだろう?
讓我們變成小螞蟻國裡的小螞蟻 來看看這世界吧!
読みましょう https://ehon.alphapolis.co.jp/content/detail/3454
【絵本】ありさんありさん どこいくの
【作家】ちいぼう
【朗読】あい
単語帳はここでみましょう https://www.instagram.com/p/CRs4Ue3M10t/ -
01.🗻おやまくんふじさんになりたい🌋(N4)
小さな火山(かざん)のおやまくん。
大きくて、高くて、きれいな富士山に憧れて(あこがれて)、
自分も富士山みたいな山になりたいと頑張ります。
さあ、おやまくんはふじさんになれるのでしょうか?
小火山YAMA很想很想變成又大又高又壯麗的富士山, 努力地嘗試又嘗試, 究竟它能變身成功嗎?
讓我帶你一起聽看看吧 Go!
【絵本】おやまくんふじさんになりたい
【作家】いなばけんいち
【朗読】あい
絵本ひろばで読みましょう https://ehon.alphapolis.co.jp/content/detail/474
単語帳はここでみましょう https://www.instagram.com/yuzuyama_japan/?hl=zh-tw