5分
11.What's wrong Fantastic Lee Mandarin老李汉语
-
- 地域情報／トラベル
你怎么了？你看起来脸色不太好。
是啊！我最近压力很大，经常失眠。
What's wrong with you? you look pale.
Sure! I'm under a lot of pressure，i can't sleep well recently。
这里今天怎么了？这么多人。
IPhone7今天大促销。
Hey what happened？so crowded here.
the iPhone7 is on big sale. Maybe half price or buy one get one free beast. Did you know beast, is a really good headphone. It was an individual brand，in 1978 Monster Inc founded in San Francisco. in 2014 apple announced acquisition of beast.
今天不是讲iT历史的，现在是教汉语的时间，回去，this is not IT history time, it’s a Chinese time, stop it!
Let's get to the point. 你手机怎么了，不工作呢？
别动我的手机，用你自己的。
What's the matter with your phone, it doesn't work.
just put my phone down, use yours. is not your business。
so “怎么了”可以用在人上，也可以用在物品和地方上，it is equipment what's wrong? What happened? What's the matter? 这就是我们的“怎么了”。
the key words
脸色：可以是脸的颜色，也可能是心情，如果我们说 somebody has Little angry,那中文可以说：“这个人脸色很难看” 脸色不好的原因有几种angry, disappointed,ill.scared. 生气，失望，生病了和被吓到，these are the reasons of it.
最近：we already talked this phrase, it means recently最近。
失眠:insomnia, or can’t to sleep, did you ever try do not sleep in one week? that would make us mad, i’ll recommend you guys a good movie. Machinist, christian bale’s film . it tell you that a story about a man insomnia.
大促销：on big sale, do you like big sale, nowadays everything is on big sale in China, cars, air tickets, TVs, everything is crazy i think.
你怎么了？你看起来脸色不太好。
是啊！我最近压力很大，经常失眠。
What's wrong with you? you look pale.
Sure! I'm under a lot of pressure，i can't sleep well recently。
这里今天怎么了？这么多人。
IPhone7今天大促销。
Hey what happened？so crowded here.
the iPhone7 is on big sale. Maybe half price or buy one get one free beast. Did you know beast, is a really good headphone. It was an individual brand，in 1978 Monster Inc founded in San Francisco. in 2014 apple announced acquisition of beast.
今天不是讲iT历史的，现在是教汉语的时间，回去，this is not IT history time, it’s a Chinese time, stop it!
Let's get to the point. 你手机怎么了，不工作呢？
别动我的手机，用你自己的。
What's the matter with your phone, it doesn't work.
just put my phone down, use yours. is not your business。
so “怎么了”可以用在人上，也可以用在物品和地方上，it is equipment what's wrong? What happened? What's the matter? 这就是我们的“怎么了”。
the key words
脸色：可以是脸的颜色，也可能是心情，如果我们说 somebody has Little angry,那中文可以说：“这个人脸色很难看” 脸色不好的原因有几种angry, disappointed,ill.scared. 生气，失望，生病了和被吓到，these are the reasons of it.
最近：we already talked this phrase, it means recently最近。
失眠:insomnia, or can’t to sleep, did you ever try do not sleep in one week? that would make us mad, i’ll recommend you guys a good movie. Machinist, christian bale’s film . it tell you that a story about a man insomnia.
大促销：on big sale, do you like big sale, nowadays everything is on big sale in China, cars, air tickets, TVs, everything is crazy i think.
5分