5mins英語絵本storytelling (と英検単語) 元気丸太太
-
- 教育
-
「5分で英語絵本を読みます‼️」
英語初心者や子供向けの短い絵本と音声がスマホに好きな時、手間なく読み聞かせ。最適な英語の聞き取りと喋る練習です♪
❣️日本在住の台湾人です。親子が英語で絵本の読み聞かせをやっています。
「今年英語を喋れるようになりたい」がうちの5歳児の目標です。一緒に英語絵本の世界を楽しみましょう♪
❣️このチャンネルは「英語はコミュニケーションツールで、聞くより人と話すもの」という考えにして作られています。また、5歳児と3歳児と一緒に物語を作りました。子供や初心者がより読みやすくわかりやすくなった短い物語です。予めご了承いただきますようお願い申し上げます。
ただ聞き流すのとは違い、日常生活から短い文からを親子で繰り返して声を出すのは、語学教育でとても大切なことです。「破片」ではなく、「かたまり」を。まず、一緒に英語で「聞いて,理解して,使います」から始めませんか?
♪おすすめのコツは
☆聞いた後に、わからない単語や文を繰り返し理解するまで聞き取り練習。
☆ここで書いた絵本の内容を確認し意味をしっかり捕まえます。
☆最後、日常生活でストリートの会話文のような短い文を使いましょう❣️
——🌳チャンネルの歴史——
2022/1/13 英語絵本成立(子供5歳,3歳)
2022/4/15 3話完成(子供6歳,4歳)
🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳
————————————————
☆if any,please let us know.
Email:lucarolyn9@gmail.com
——————————————-
ROYALTY-FREE MUSIC is used in this program.
——————————————-
Stories are created or adapted from Jan 13 ,2022 by Mrs. Genki and a 5 year-old boy. Originally published in podcast by Mrs. 元気丸. Copyright@ Mrs. 元気丸2022 All rights reserved.
No part of this story may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the author.
Powered by Firstory Hosting
-
EP3:まるまるの豚さんとがりがりの豚さん
おしまい
Q:問題:最後、どちらの豚さんは一年分のリンゴが食べられましたか?
♪お答えをコメント欄に書いてくださいね!Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです☆☆☆☆☆
♪英語を日本語に訳す際、不十分な日本語表現になるかもしれません。予めご了承ください。
☆Please leave us a message if you like it or not
https://open.firstory.me/story/cl0dd2x1v3arc0b24x5hdaeb1?m=comment
———————————
ROYALTY-FREE MUSIC is used in this program.
——————————-
This story was created on MAR 13 ,2022 by Mrs. Genki and a 5 year-old boy. Originally published in podcast under the title “The flabby pig and the skinny pig “ by Mrs. 元気丸. Copyright@ Mrs. 元気丸2022.
All rights reserved.
Powered by Firstory Hosting -
EP2:強い鳥さんと弱い鳥さん
flew->flown
7.starting point 出発点.3級↑
8.overcast 曇った.1級
9.respectively それぞれ.2級↑
10.struck 打つ.準2↑
strike->struck->struck
⚠️もし全編が見られない場合、右下の↗️を押すと、ページに従って、”Read More”を押すと、開けます。⚠️
おしまい
Q:問題:最後、強い鳥さんは行方不明になってしまったんですが、どこへ行ったんですか?
♪お答えをコメント欄に書いてくださいね!Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです☆☆☆☆☆
♪英語を日本語に訳す際、不十分な日本語表現になるかもしれません。予めご了承ください。
☆Please leave us a message if you like it or not
https://open.firstory.me/story/ckzyb86zo10ki0902vh9ca63j?m=comment
———————————
ROYALTY-FREE MUSIC is used in this program.
——————————-
This story is created on FEB 27 ,2022 by Mrs. Genki and a 5 year-old boy. Originally published in podcast under the title “The mighty bird and the puny bird “ by Mrs. 元気丸. Copyright@ Mrs. 元気丸2022
All rights reserved.
Powered by Firstory Hosting -
EP1:二匹のアリさん
【The two ants】
1.country いなか⋯英検3級↑
2.city まち⋯英検3級↑
3.eat たべる⋯英検3級↑
4.food たべもの⋯英検3級↑
5.refrigerator れいぞうこ⋯凖2↑
6.cockroach ごきぶり⋯1級↑
7.cricket こおろぎ⋯2級↑
8.grasshopper バッタ⋯準1↑
9.dangerous あぶない⋯3級↑
10.fruit くだもの⋯3級↑
⚠️もし全編が見られない場合、右下の↗️を押すと、ページに従って、”Read More”を押すと、開けます。⚠️
<英語本文>
☆Once upon a time, there were two ants.むかしむかし、二匹のありさんがいました。
☆One was living in the city and the other was living in the country.
一匹は町に住んでいて、もう一匹は田舎に住んでいました。
☆They were good friends.
この二匹のありさんはいいお友達でした。
☆One day, the country ant invited the city ant to his house to have a meal together.
ある日、田舎のありさんは町のありさんを誘って、田舎の家で一緒に食事をしました。
☆"I have come from so far traveling for many days and now I am starving. I want to eat a lot of delicious food ,"said the city ant.
僕は何日間もかかって遠い所から来た。今、お腹がペコペコだよ。たくさんの美味しい物を食べたい!
☆"I am afraid that I only have a little water and fruit ,” said the country ant.
ごめんね。私は水と果物がちょっとだけあるんだけど。
☆"In that case.... let's go to my house in the city! I have much good food to eat in my
refrigerator. There are dried crickets, grasshoppers run over by cars, cockroaches hit by
slippers and a mouthful of ice cream dropped accidentally by a kid,” said
the city ant.
そうなんだ。じゃあ、一緒に私の町の家へ行こうぜ!私の冷蔵庫にはいっぱい美味しい物があるんだよ。乾燥したコオロギや、車に引かれたバッタ、スリッパに叩かれて死んでいたゴキブリと、ある子供が不意に落としてしまった一口のアイスクリームだ。
☆"Wait! Did you just say you have cockroaches which are very juicy and taste just like chicken? "said the county ant.
ちょっと待って、さっき言ってたのは、まさか鶏肉と、とても似ているジューシなゴキブリ?
☆" Yes, I did. The cockroaches living in our city are especially big and fat; furthermore, they all are juicy. I usually see them doing a work out by flying in the house.
そうだよ。私の町に住んでるゴキブリ達は特別に太ってるし、大きいし、しかもみんながジューシーだ。ゴキブリ達は家中飛びながら、筋トレをしてるのをよく見かけてるんだ。
☆Oh, you just reminded me of a leg of cockroach left in my refrigerator. I will leave it for you,” said the city ant.
あ!そうだ!まだゴキブリの足が私の冷蔵庫に一本残ってて、それをあげようか。
☆"I really appreciate it. Wow, I can't wait to eat them. My mouth is watering now. I have never been to the city,
not even once. Please take me to your city. I would like to have an eye-opening experience,”said the county ant.
ありがとう!ああ~はやくゴキブリをたべたいなあ。よだれがいっぱい出てきたよ。今まで一回も町へ行ったことがない。町へ行って目を丸くさせるような体験したいんだ。
☆Then, the two ants hit the road and arrived at city ant's house. While going into the house, they suddenly saw
a boy running over to them with his thumb and forefinger out to catch them. Little did they know, the boy wanted
to put them in his blue toy car.
そして、二匹の蟻さんは出発して、町の蟻さんの家に着きました。家に入ろうとした時、突然男の子が一人走ってきて、
親指