裏技英‪語‬ BJ Fox & 石井てる美

いかにも日本企業らしい言葉に年功序列・人事異動・根回しといった制度や概念がありますが、今回は"根回し"に着目。自分の企画が最終的に承認されるように事前に関係者に話をしてサポートを得ることが欠かせないのは何も日本に限ったことではありません。このような事前の"根回し"に相当する言葉がgetting buy-in/gaining buy-inです。プロジェクトの関係者の賛同を得る場合はgetting stakeholder buy-in、ローカルオフィスに対してならばgetting local office buy-inとなります。Podcast裏技英語ではこれまで承認を得ることをgetting approvalと言っていましたが、approvalの手前で関係者に話を通したりサポートを得たりする根回しはgetting stakeholder buy-inと覚えておきましょう！
ーーーーーーーーーーーーーーーーー 【裏技英語-書籍発売決定！】 人気ポッドキャスト「裏技英語」「外資系裏技英語-基本のKEY」-日本ナンバー1のコメディビジネス英語番組!- が１冊の本に！タイトルは、「裏技英語~Thriving & Surviving in the International Workplace~」2024年6月3日発売。
本のご予約は以下ページから！ https://www.urawazaeigo.com/category/all-products
3,000円 - 7,000円までの購入オプションからいつでもご予約可能です。 本書には多くの裏技とマインドセットを収録！グローバルな職場で活き活きと生き残るノウハウが集結しています。6月の発売記念イベントもお楽しみに！ ーーーーーーーーーーーーーーーーー
🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music： https://amzn.to/3s9euBv
Apple Podcasts： https://bit.ly/3RSC0Pc
Spotify： https://spoti.fi/38GA2te
--- --- --- 裏技英語 LINE スタンプ http://bit.ly/2UmYdIK
スポンサー：Camblyの15分無料体験 http://bit.ly/CamblyUrawaza
YouTubeチャンネル http://bit.ly/UrawazaYoutube
裏技Executive Lounge (Patreonです。入会してボーナスエピソードをゲット！） https://www.patreon.com/urawazaeigo/
Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/
Twitter https://twitter.com/UrawazaEigo
--- --- ---

Podcast裏技英語リスナーのYasukoさんのおかげで3月下旬にイッツコム公開収録イベントが実現！今回はそのイベントから、ポジティブフレーズ3選をご紹介します！裏技英語でも以前取り上げてた、欲しいものがあるなら自分から獲りにいくことを説く"If you don't shoot, you don't score. / If you don't ask, you don't get."。そしてリスクを考えすぎて動けないときに前に進むための"Let's cross that bridge when we come to it."。さらに新しく紹介するのが"Hey, let's focus on solutions."。仕事がうまくいかずチームの雰囲気が悪くなってお互いを責めるような状況になったとき、「何ができるかにフォーカスしよう」と空気を変えるフレーズです！
ーーーーーーーーーーーーーーーーー 【裏技英語-書籍発売決定！】 人気ポッドキャスト「裏技英語」「外資系裏技英語-基本のKEY」-日本ナンバー1のコメディビジネス英語番組!- が１冊の本に！タイトルは、「裏技英語~Thriving & Surviving in the International Workplace~」2024年6月3日発売。
本のご予約は以下ページから！ https://www.urawazaeigo.com/category/all-products
3,000円 - 7,000円までの購入オプションからいつでもご予約可能です。 本書には多くの裏技とマインドセットを収録！グローバルな職場で活き活きと生き残るノウハウが集結しています。6月の発売記念イベントもお楽しみに！ ーーーーーーーーーーーーーーーーー
🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music： https://amzn.to/3s9euBv
Apple Podcasts： https://bit.ly/3RSC0Pc
Spotify： https://spoti.fi/38GA2te
--- --- --- 裏技英語 LINE スタンプ http://bit.ly/2UmYdIK
スポンサー：Camblyの15分無料体験 http://bit.ly/CamblyUrawaza
YouTubeチャンネル http://bit.ly/UrawazaYoutube
裏技Executive Lounge (Patreonです。入会してボーナスエピソードをゲット！） https://www.patreon.com/urawazaeigo/
Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/
Twitter https://twitter.com/UrawazaEigo
--- --- ---

裏技インタビュー第28弾、ゲストはものまね芸人の沙羅さん！高校生のときにアメリカでの1年間の留学経験がある沙羅さん、現在はものまね芸人として活躍する傍ら英検準1級合格をめざして勉強中。その模様は雑誌CNN English Expressにも連載されています。そんな沙羅さんに留学での思い出話やものまねの極意を伺ったり、英語でのものまねを披露していただきました。そしてヒラリー・クリントンのものまね経験があるTerumiも気になっていたのは"ものまね"の英訳。ImpressionとImpersonationの違いやImpersonateとImitateの使い分けなどが明らかに！
ーーーーーーーーーーーーーーーーー 【裏技英語-書籍発売決定！】 人気ポッドキャスト「裏技英語」「外資系裏技英語-基本のKEY」-日本ナンバー1のコメディビジネス英語番組!- が１冊の本に！タイトルは、「裏技英語~Thriving & Surviving in the International Workplace~」2024年6月3日発売。
本のご予約は以下ページから！ https://www.urawazaeigo.com/category/all-products
3,000円 - 7,000円までの購入オプションからいつでもご予約可能です。 本書には多くの裏技とマインドセットを収録！グローバルな職場で活き活きと生き残るノウハウが集結しています。6月の発売記念イベントもお楽しみに！ ーーーーーーーーーーーーーーーーー
🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music： https://amzn.to/3s9euBv
Apple Podcasts： https://bit.ly/3RSC0Pc
Spotify： https://spoti.fi/38GA2te
--- --- --- 裏技英語 LINE スタンプ http://bit.ly/2UmYdIK
スポンサー：Camblyの15分無料体験 http://bit.ly/CamblyUrawaza
YouTubeチャンネル http://bit.ly/UrawazaYoutube
裏技Executive Lounge (Patreonです。入会してボーナスエピソードをゲット！） https://www.patreon.com/urawazaeigo/
Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/
Twitter https://twitter.com/UrawazaEigo
--- --- ---

今回取り上げるのはDark Artのひとつ。進んでやるべきではないけれども仕事を前に進めるために時に必要となる"To go over someone's head"。職場でのヒエラルキーを無視して然るべき人を通さずに頭越しに行うことです。具体的には、部下がマネージャーを通り越してディレクターにピッチしたり、取引先の担当者がメールを一向に返してこないので相手のマネージャーをメールのループに加えたり…といったこと。滞った仕事を前に進めるために時に必要ですが、誰かのメンツを潰したり関係性を損なったりするリスクがあるので、やるのは最終手段としてくれぐれも慎重に。これとは別に"To go over someone's head"には「ちっとも分からない」という意味も。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー 【裏技英語-書籍発売決定！】 人気ポッドキャスト「裏技英語」「外資系裏技英語-基本のKEY」-日本ナンバー1のコメディビジネス英語番組!- が１冊の本に！タイトルは、「裏技英語~Thriving & Surviving in the International Workplace~」2024年6月3日発売。
本のご予約は以下ページから！ https://www.urawazaeigo.com/category/all-products
3,000円 - 7,000円までの購入オプションからいつでもご予約可能です。 本書には多くの裏技とマインドセットを収録！グローバルな職場で活き活きと生き残るノウハウが集結しています。6月の発売記念イベントもお楽しみに！ ーーーーーーーーーーーーーーーーー
🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music： https://amzn.to/3s9euBv
Apple Podcasts： https://bit.ly/3RSC0Pc
Spotify： https://spoti.fi/38GA2te
--- --- --- 裏技英語 LINE スタンプ http://bit.ly/2UmYdIK
スポンサー：Camblyの15分無料体験 http://bit.ly/CamblyUrawaza
YouTubeチャンネル http://bit.ly/UrawazaYoutube
裏技Executive Lounge (Patreonです。入会してボーナスエピソードをゲット！） https://www.patreon.com/urawazaeigo/
Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/
Twitter https://twitter.com/UrawazaEigo
--- --- ---

裏技英語240回に到達！今回もキリ番記念ということで、過去10回の未公開トークや新出フレーズを振り返ります！イギリスの天気はどんよりしたイメージですが、イギリスと日本では日本の方が降雨量が多いと主張するBJ、真相はいかに！？Chi Fukudaさんとのインタビューの未公開部分もお届け。APAC(アジアパシフィック)とANZ(オーストラリア&ニュージーランド)では時差の位置づけが違う！？さらに"These seems to be a disconnect", "To cut a long story short", "Just a little bit of housekeeping"を振り返ります。今週末3月30日(土)14時からはイッツコムさんスポンサーイベントの公開収録も控えています！場所は渋谷のTokyo Comedy Bar！リスナーのみなさんにお会いできることを楽しみにしています！
ーーーーーーーーーーーーーーーーー 【裏技英語-書籍発売決定！】 人気ポッドキャスト「裏技英語」「外資系裏技英語-基本のKEY」-日本ナンバー1のコメディビジネス英語番組!- が１冊の本に！タイトルは、「裏技英語~Thriving & Surviving in the International Workplace~」2024年6月3日発売。
本のご予約は以下ページから！ https://www.urawazaeigo.com/category/all-products
3,000円 - 7,000円までの購入オプションからいつでもご予約可能です。 本書には多くの裏技とマインドセットを収録！グローバルな職場で活き活きと生き残るノウハウが集結しています。6月の発売記念イベントもお楽しみに！ ーーーーーーーーーーーーーーーーー
【裏技英語-公開収録決定！】 イッツ・コミュニケーションズ株式会社 主催🎉 📢#裏技英語 公開収録📢 3月30日(土) 14:00〜 渋谷のTokyo Comedy Barにて開催! ※会場参加は #イッツコム ご契約者様及びご家族のみです。Zoom参加はどなたでも申し込み可能です お申し込みはコチラ↓ https://www.itscom.co.jp/cp/2024/podcast/
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music： https://amzn.to/3s9euBv
Apple Podcasts： https://bit.ly/3RSC0Pc
Spotify： https://spoti.fi/38GA2te
--- --- --- 裏技英語 LINE スタンプ http://bit.ly/2UmYdIK
スポンサー：Camblyの15分無料体験 http://bit.ly/CamblyUrawaza
YouTubeチャンネル http://bit.ly/UrawazaYoutube
裏技Executive Lounge (Patreonです。入会してボーナスエピソードをゲット！） https://www.patreon.com/urawazaeigo/
Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/
Twitter https://twitter.com/UrawazaEigo
--- --- ---

今回ご紹介する裏技フレーズは"Let's agree to disagree"「同意できないことに同意しましょう」。職場でもプライベートでも、意見が食い違った相手とどちらかが折れるまで議論し続けるのは得策ではありません。そんなときは"Let's agree to disagree."でケリを付けて前に進みましょう。チーム内で違う意見が出るのは健全なこと。マネージャーの立場だったら相手の意見を尊重しつつもそこの議論に必要以上に時間を費やすことなく物事を前に進められるでしょう。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー 【裏技英語-書籍発売決定！】 人気ポッドキャスト「裏技英語」「外資系裏技英語-基本のKEY」-日本ナンバー1のコメディビジネス英語番組!- が１冊の本に！タイトルは、「裏技英語~Thriving & Surviving in the International Workplace~」2024年6月3日発売。
本のご予約は以下ページから！ https://www.urawazaeigo.com/category/all-products
3,000円 - 7,000円までの購入オプションからいつでもご予約可能です。 本書には多くの裏技とマインドセットを収録！グローバルな職場で活き活きと生き残るノウハウが集結しています。6月の発売記念イベントもお楽しみに！ ーーーーーーーーーーーーーーーーー
【裏技英語-公開収録決定！】 イッツ・コミュニケーションズ株式会社 主催🎉 📢#裏技英語 公開収録📢 3月30日(土) 14:00〜 渋谷のTokyo Comedy Barにて開催! ※会場参加は #イッツコム ご契約者様及びご家族のみです。Zoom参加はどなたでも申し込み可能です お申し込みはコチラ↓ https://www.itscom.co.jp/cp/2024/podcast/
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music： https://amzn.to/3s9euBv
Apple Podcasts： https://bit.ly/3RSC0Pc
Spotify： https://spoti.fi/38GA2te
--- --- --- 裏技英語 LINE スタンプ http://bit.ly/2UmYdIK
スポンサー：Camblyの15分無料体験 http://bit.ly/CamblyUrawaza
YouTubeチャンネル http://bit.ly/UrawazaYoutube
裏技Executive Lounge (Patreonです。入会してボーナスエピソードをゲット！） https://www.patreon.com/urawazaeigo/
Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/
Twitter https://twitter.com/UrawazaEigo
--- --- ---