آموزش زبان انگلیسی Talk Stop M.Elmi

در این اپیزود اصطلاحات مهم و پرکاربرد فیلم"Whiplash" رو با هم بررسی می‌کنیم.

آدرس اینستاگرام ما : instagram.com/entalkstop

داستان اول

You got plenty of options:

یه عالمه انتخاب داری

Don’t worry about someone:

نگرانش نباش (کاری ازش برنمیاد)

That’s pretty mean:

اینکار خیلی پسته

Take someone out:

کسی رو از رقابت خارج کردن

I’m afraid not:

متاسفانه نه

Sabotaging:

خرابکاری کردن (کار کسی رو از قصد خراب کردن)

Cost sb sth:

باعث بشی اتفاقی برای کسی بیفته

Deliberately:

عمداً

Things worked out fine:

همه چیز به خوبی تموم شد

Reputation:

شهرت و آبرو

Tarnish:

لکه دار کردن

Push people:

افراد رو به سمتی که میخوایم سوق بدیم

داستان دوم

Perspective:

دیدگاه

It’s just life:

زندگی اینطوریه (هرچقدرم سخت)

It’s been too long:

خیلی گذشته

If you say so:

اگر تو اینطوری میگی (ولی باور زیادی نداریم به اون حرف)

No big deal:

چیز مهمی نیست



I’m just messing with you:

دارم سر به سرت میزارم

Rehearsal:

تمرین (مخصوصاً موسیقی)

You’re here for a reason:

یه دلیل داره که تو اینجایی

Eye contact:

ارتباط چشمی

Pretend:

تظاهر کردن

Chuckle:

خندیدن

Demolish:

تخریب کردن

I do not intend:

قصدم این نیست که

Necessity:

نیاز

داستان اول

There is nothing to tell: چیزی برای گفتن نیست

His changes hit me: تغییراتش برام روشن شد

Drift apart: با گذر زمان دور افتادن

Get somebody something: برای کی چیزی آوردن

Come on: بیخیال

There is something wrong with you: تو یه مشکلی داری

Why you (keep fixating on) that?: چرا به این موضوع گیر دادی؟

Back in high school: زمانی که دبیرستان بودیم

It was for the best: این به صلاح ما بود

He sounded like: به نظر می‌رسید

A cheap shot: کار بچگونه

You always used to shoot for stars: عادت داشتی بلندپروازی کنی

داستان دوم

I was chaotic: بهم ریخته و آشفته بودم

I had a thing for her: بهش علاقه داشتم

Engagement ring: حلقه نامزدی

Word of advice: بزار یه نصیحتی بهت بکنم

I took credit for it: من بهش افتخار می‌کردم

It might take some heat off me: شاید توجه و انتقاد رو از روی من برداره

I had no idea: هیچ ایده‌ای نداشتم

Stomp on sth: له کردن چیزی

Ask someone out: کسی رو به قرار دعوت کردن

Bridesmaid: ساقدوش

It’s a metaphor: این یه استعارست

Here is the deal: قضیه از این قراره

در این اپیزود اصطلاحات مهم و پرکاربرد انیمیشن Wall-E رو با هم بررسی می‌کنیم.

آدرس اینستاگرام ما : instagram.com/entalkstop

First Story

Hollow: توخالی

Jealous: حسود

Run out of time: از دست دادن زمان

Get back in shape: برگشتن به فرم خود

Anniversary: سالگرد

Faulty: معیوب

Confined: محدود

Give up: تسلیم شدن

Caution: احتیاط

Toxic: سمی

Irrelevant: نامربوط

Slick: نرم

Ride through: راندن از میان

Hold someone close: کسی را محکم بغل کردن

Consult: مشاوره دادن

Second Story

Adventure: ماجراجویی

Probe: کاوشگر فضایی

Forefathers: نیاکان

Lifelong: طول زندگی

Cruise: سفر دریایی

Fleet: ناوگان

At the deck: روی عرشه

Beyond: فراتر از

Bloom: شکوفه زدن

Crew: خدمه

Strolling: راه رفتن

Surface: سطح

Sparkle: جرقه زدن

Disaster: فاجعه

Feel down: احساس ناراحتی کردن

Sigh: آه کشیدن

Recall: به خاطر آوردن

First things first: اول بریم سراغ چیزای مهمتر

Authority: قدرت و اختیار

Rogue: یاغی

Get on board: موافقت کردن

در این اپیزود اصطلاحات مهم و پرکاربرد Dune رو با هم بررسی می‌کنیم.

آدرس اینستاگرام ما : instagram.com/entalkstop

First Story

Nightfall: غروب

Outsider: بیگانه

Cruelty: ظلم

Harvest: برداشت

Decree: فرمان

Oppressor: ستمگر

Inhabitants: سکنه

Adapt: سازگار شدن

Remote regions: مناطق دورافتاده

Seek a way: به دنبال راهی گشتن

Grave danger: خطر جدی

Obey someone: اطاعت از کسی

Obliteration: نابودی کامل

Earn our freedom: بدست آوردن آزادی

Second Story

In front of everyone’s eye: جلوی جشم همه

Squander: اسراف کردن

I’d be an asset: من کمکی میشم

Hazardous: خطرناک

I was called to it: من براش فراخوانده شدم

Act of love: از روی عشق

I’ve had quite a day: روز سختی داشتم

Date palms: نخلهای خرما

Indigenous: بومی

How dare you?: چطور جرئت میکنی؟

Sacred: مقدس

On that matter: راجه به اون موضوع

Agony: درد و غم

Crystal clear: مثل روز روشنه

Dignity: وقار

در این اپیزود اصطلاحات مهم و پرکاربرد Manchester by the sea رو با هم بررسی می‌کنیم.

آدرس اینستاگرام ما : instagram.com/entalkstop

در این اپیزود اصطلاحات مهم و پرکاربرد انمیشین سول رو با هم بررسی می‌کنیم.

اصطلاحات این هفته:

Get turned around

The count's off

From the top

Do sth in no time

Get ahead of yourself

Keep track of sth

Play dumb with someone

Let go of sth

Get lost in sth

Talk sense

Stick with sth

Work sth out with someone

Your prayers have been answered

آدرس اینستاگرام ما : instagram.com/entalkstop