157 差一點絆‪倒‬ 零基礎溜英文

[節目公告]
1) 零基礎溜英文 “美式發音從頭學” 線上課程來了!
您是否曾因為發音不清楚，而讓對方一頭霧水呢?
本課程幫助您在6週內熟悉KK音標與自然發音，
讓您對發音更有信心，更能清楚地表達自己！
報名資訊, 早鳥優惠: https://forms.gle/BPZvcJcVS5fZH64Z8
若有課程相關的問題, 請來信: louisechou.chou@gmail.com 或在 "零基礎溜英文" 的FB粉絲頁私訊~

-----------------------------------------------------------------------------------
安全相關 實用句

A: I almost tripped myself when I was walking down the stairs.
B: Hey! Watch your step and hold on to the handrail.

[中譯]
A: 我下樓梯時差一點絆倒我自己.
B: 嘿! 注意台階, 握緊扶手.

[單字集]
almost 幾乎, 差一點 (副)
trip 絆倒 (動)
myself 我自己 (代名)
stairs 樓梯 (名)
watch 小心, 注意 (動)
step 腳步, 步伐, 台階 (名)
hold on to… 握緊… (動詞片語)
handrail扶手, 欄杆 (名)

[實用文法]
*主詞 + was/were + Ving (過去進行式) [表達: 當時正在…]
例句:
I was cooking at 7 PM yesterday. 昨天晚上七點(那個當下), 我正在煮飯.
They were watching TV at 9 PM last Monday. 上週一晚上九點(那個當下), 他們正在看電視.
The phone rang when I was reading a novel. 當我正在讀小說的時候, 電話響了.

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.
*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 116 暈車 https://sndn.link/Basic_English/ZvSU1s

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.
零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作
*聯絡: louisechou.chou@gmail.com
*FB: 零基礎溜英文
© 2024 Louise Chou / All right reserves.

----------------------------------------------------
－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－
城揚建設新推出的「陽明第一廳」
緊鄰三民區的明星學府-陽明國中
46~52坪，每層四戶兩部電梯
最適合有換屋與置產需求的你
讓生活中充滿書香、運動風，滿足食衣住行的消費需求
城揚建設 陽明第一廳 07-384-2888
https://bit.ly/4azoWGy
--
迎接十年一遇的存債良機，富養自己不是夢！
中信優息投資級債【00948B】，甜甜價10元入手，還有「平準金」及「月配息」，
小資也能輕鬆跟隊。【00948B】投資就是發！
5/22-5/28飛躍募集，一同「債」現王者新高度!
詳細資訊請見：https://bit.ly/3y7XL7A
--
Hosting provided by SoundOn