에피소드 299개

코리아헤럴드 기자들과 원어민 카피에디터들이 직접 전달하는 영어뉴스 방송

코리아헤럴드 팟캐스트 KoreaHerald

    • 교육
    • 4.2, 66개의 평가

코리아헤럴드 기자들과 원어민 카피에디터들이 직접 전달하는 영어뉴스 방송

사용자 리뷰

4.2/5
66개의 평가
66개의 평가
다비켜!! ,

잘듣고 있습니다!

안녕하세요! 잘 듣고 있습니다!
단순히 듣고 단어 설명해 주고 끝나는 것보다 진행자가 기사 내용을 살짝 요약해 주신 다음 자신의 의견은 어떤지에 대해서도 간략하게 말해주었으면 좋겠습니다!

와다우우우우춥 ,

좋지만

좋지만 스크립트 보면서 듣는데 끝까지 다 안읽어주신게 있네요!! ㅠㅠㅠ 스크립트랑 다르게 읽어주시는 부분도 있구요 !
그리고 한국어 번역도 좀... 전문적이지 않고 두루뭉실하게 해주시는 기자분이 있네요, 확실하게 필기할 수 없게 설명하신다고 해야하나? 속상 😭
그런면에서는 배현정 기자님이 짱이신거 같아요👍 목소리도 설명도 너무 좋네요

어준오빠 나랑 사궈요! ,

준비없이 진행하지 마세요.

진행자 너무 준비없이 진행하네요. 우리말 번역할 때도 표현이 문맥에서 너무 어색하고 배경 설명도 없이 직역하는 것이 정말 성의가 없네요. 기사 미리 읽어보지도 않고 녹음하는 것 같네요. 숫자도 그 자리에서 보고 헷갈려하는 게 정말 통역사 출신 진행자인지 의심스럽네요. 진행하려면 준비 제대로 해서 녹음하세요!

인기 교육 팟캐스트

청취자가 구독한 다른 항목