![](/assets/artwork/1x1-42817eea7ade52607a760cbee00d1495.gif)
3 episodes
![](/assets/artwork/1x1-42817eea7ade52607a760cbee00d1495.gif)
Esta semana en ICE Salvador Alanis
-
- Arts
Cada semana, ICE discute con reconocidos artistas y creadores del continente americano acerca de los temas que motivan su trabajo.
-
José Teodoro o la voz que guía al texto (episodio bilingüe)
El dramaturgo y crítico de cine canadiense José Teodoro explora con su trabajo las posibilidades de la voz en el ámbito escénico, que es al mismo tiempo lugar de trabajo y territorio de lo ajeno. Salvador Alanis habla con José acerca de los premios literarios, el teatro y la música.
-
Beatriz Hausner y la voz en traducción
Beatriz Hausner es poeta y traductora muy importante que enlaza la literatura canadiense con la tradición latinoamericana. Hija de Susana Wald y Ludwig Zeller, Hausner se nutre de la poesía surrealista que cultivaron poetas como César Moro y Aldo Pelegrini. Es presidenta de la Sociedad Canadiense de Traductores, y su acercamiento al trabajo poética busca una voz que cruza las fronteras del idioma, de los géneros y las formas del arte.
-
Ulises Mora y los retratos hablados en el arte contemporáneo
Esta semana en ICE conversamos con el artista mexicano Ulises Mora. En su trabajo más reciente, Ulises Mora ha desarrollado una plataforma transdisciplinaria para que en colaboración con músicos, artistas sonoros, dibujantes y coreógrafos, presenten opciones al trabajo de investigación de reconocidos arqueólogos mexicanos.
Este episodio es presentado por Salvador Alanis y producido por el Insititute for Creative Exchange en Toronto.