Language Academy RTHK.HK

韓國的大自然
春天來臨，繁花盛開，又到了去韓國賞花的時候。
韓國國歌名稱是愛國歌(애국가)，歌詞用大自然的事物比喻韓國人精神，其中一句「木槿花三千里華麗江山」歌頌了朝鮮半島的錦繡江山。朝鮮半島東西直線距離約360公里，半島南北間最長的直線距離達840公里，所以有「三千里錦繡江山」之稱。 韓國氣候四季分明，不同季節都綻開不同的花朵。

要想知道甚麼時候會開甚麼花，就要先了解韓國的四季天氣(날씨)。韓國的春天大概為三月至五月，天氣開始溫暖，三月濟州島首先綻放櫻花和油菜花，四月中旬首爾已是花香處處...

▪ 購物天堂 (쇼핑천국)
在韓國居住過的外國人都會異口同聲地讚同韓國購物環境非常方便，無論線上下購物都很方便，快遞服務也非常發達。韓國購物地方很多又集中，有部分地方甚至24小時營業，稱為購物天堂也不為過。韓國購物地點有很多：
地鐵站지하철역、地下街지하상가、商場쇼핑몰、購物街쇼핑거리、百貨公司백화점、傳統市場재래시장(南大門남대문、東大門동대문、廣藏市場광장시장) 、免稅店면세점、大型超市대형마트
韓國政府亦大力支持，舉辦大型購得節如Korea Grand Sale(코리아 그랜드세일)，亦...

韓國醫療
在香港，傷風感冒生病的時候，如果是輕症會去診所，嚴重一點的重症則會去醫院。在韓國，醫院分為三級制，一級醫院指30張病床以下的小醫院(의원)，對象是門診不住院的病人，如牙科(치과)，眼科(안과)，耳鼻喉科(이비인후과)，韓醫院(한의원)之類的診所；二級醫院指30張病床以上，是稍微大一點的診所(병원)或小型綜合醫院(종합병원)，要有指定的醫科服務提供，病人可以住院，如療養院（요양병원）和精神病院也屬這一類；三級醫院指500張病床以上的大型綜合醫院(상급종합병원)或大學附屬醫院(대학병원)。
...

韓國傳統結婚文化

最近香港的婚禮西化，很多人都會省略傳統的習俗，韓國也一樣。大家想像韓國婚禮應該都會馬上聯想起韓劇的浪漫西式婚禮，西式婚禮的儀式和流程和香港很相似，今天先不和大家聊西式婚禮，我們來看看今時今日仍保留的韓國傳統韓式婚禮習俗。



結婚不只是兩人的事，也是兩家人的事。韓國也一樣，老爺奶奶稱為시아버지, 시어머니, 婆家稱為시집, 出嫁稱為시집가요，外父外母稱為장인, 장모, 娘家叫做친정，聚老婆叫做장가가요。



1. 韓國人也迷信：結婚前會去算命看「宮合」...

三一運動背景(삼일운동 sam-il-un-dong)

大韓民國萬歲(대한민국 만세)！快來臨的三月一號是三一運動紀念日，是韓國人的國慶日假期。1919年朝鮮王朝高宗去世。1919年3月1日在為高宗舉行國葬時，韓國民眾發起獨立運動，以擺脫日本帝國主義強佔殖民統治。韓國人民在京城府塔谷公園宣讀了《獨立宣言》，向全世界宣佈獨立，在京城等地有200多萬人參加的大規模抗日示威，遊行被日本政府暴力鎮壓，被逮捕的人數超過了全朝鮮監獄所能容納的最大人數。雖然距離韓國真正的獨立還要再等大約30年，「三一運動」...

韓國人愛洗澡
有沒有覺得韓國人很愛美，也很愛洗澡，每一個小區都有澡堂和汗蒸幕。我其中一個最懷念的韓國地方就是去汗蒸幕浸浴搓老泥。以前聽一個翻譯學者講過一個民族對某方面或文化講究，那麼相關的詞語也會比起其他語言多。韓文中和＇洗＇相關的詞語有許多，洗頭，洗澡，洗衣服和洗碗的洗字在韓文都不一樣，或者可以推想韓國人對洗特別講究，所以引伸了那麼多和洗相關的詞語。

和洗相關的詞語有很多：
洗臉 세수해요
洗衫 빨래해요/세탁해요
洗澡 씻어요/샤워해요/목욕해요
洗碗 설거지해요
洗頭 머리...