300 episodes

我们生活在世界各地,从事不同职业,利用业余时间为你读英语美文,希望你和我们一起,遇见美好。微信公众号:为你读英语美文

为你读英语美文 为你读英语美文

    • Language Learning

我们生活在世界各地,从事不同职业,利用业余时间为你读英语美文,希望你和我们一起,遇见美好。微信公众号:为你读英语美文

    《大自然在说话》合集

    《大自然在说话》合集

    文本很长,请大家到我们的微信公众号“为你读英语美文”,回复:大自然,获取原文

    • 19 min
    身在家里,心在瓦尔德的田野

    身在家里,心在瓦尔德的田野

    为你读英语美文·第347期 身在家里,心在瓦尔德的田野

    主播:永清
    坐标:北京


    为了控制疫情,2020年春假被迫延长,在这个意外的“超长”假期里,“宅在家就是对国家做贡献”,你在家里都做些什么呢?


    除了工作,陪家人,永清最重要的事情就是做节目啦,也许细心的你会发现,我们最近更新了很多节目,有朋友说:一下子更新了这么多期,措手不及。其实,我们只是想用自己的方式,用声音陪着你,相信我们一定可以战胜肺炎,也一定会更加热爱自然,生活和生命。


    身在家中的你,是不是也想到外面走走?跟着永清,一起走进瓦尔德的田野吧。


    Valder Fields
    词,曲 : Tamas Wells


    I was found on the ground by the fountain at Valder fields and was almost dry
    我躺在瓦尔德的田野中,靠在泉水旁被太阳晒得昏昏沉沉


    lying in the sun after I had tried
    终于挣扎不动了


    lying in the sun by the side
    任凭烈日洗礼吧


    We had agreed that the council would end at three hours over time
    我们一致赞同会议将在三个小时后结束


    Shoelaces were tied at the traffic lights
    在...

    • 7 min
    10部电影,10份祝福 | 电影拜年合集

    10部电影,10份祝福 | 电影拜年合集

    为你读英语美文·电影拜年特辑合集








    1. 《肖申克的救赎》


    I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about.


    到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么。



    Truth is, I don’t want to know. Some things are best left unsaid.


    事实是,我也不想知道。有些东西还是不说为妙。



    I’d like to think they were singing about something so beautiful it can’t be expressed in words and makes you heartache because of it.


    我想她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。



    I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream.


    告诉你吧,这些声音直插云霄,飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。



    It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man in Shawshank felt free.


    就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到...

    • 24 min
    打破标准人生

    打破标准人生

    为你读英语美文·电影拜年特辑 | 《楚门的世界》



    主播:雲昊



    坐标:山东 · 泰安





    今年春节,我们精选了10部经典电影,以读电影台词的形式,为你拜年。





    不妨和我们一起回顾这些经典电影,也许你曾经看到,但不同的年纪,不同的阶段再看,你都会有不同的人生感悟。





    今天是大年初八,雲昊在泰安,用《楚门的世界》(豆瓣电影Top 14)的经典台词为你送上新春祝福。





    Good morning, and in case I don't see you, good afternoon, good evening, and good night!



    早安!如果再也不能见到你,祝你午安和晚安!





    大家好,我是雲昊,我为你读的这句台词出自电影《楚门的世界》,从一出生,楚门就生活在一个被设定好的世界,他的成长,他的喜怒哀乐,甚至他的死亡,都已经设定好。





    人生如戏,戏如人生。这让我想起了莎士比亚在《皆大欢喜》里写道的:全世界是一个舞台,所有的男男女女都是演员。 其实,我们何尝不是楚门,在某种程度上也被设定和限制。





    希望我们也可以勇敢地打破自己的“标准人生”,放弃他...

    • 1 min
    一生只爱一个人

    一生只爱一个人

    为你读英语美文·电影拜年特辑 | 《忠犬八公的故事》





    主播:潇雨


    坐标:湖南 · 长沙







    今年春节,我们精选了10部经典电影,以读电影台词的形式,为你拜年。






    不妨和我们一起回顾这些经典电影,也许你曾经看到,但不同的年纪,不同的阶段再看,你都会有不同的人生感悟。






    今天是大年初七,潇雨在长沙,用《忠犬八公的故事》(豆瓣电影Top 10)的经典台词为你送上新春祝福。






    The real Hachiko was born in Odate Japan in 1923. When his master, Dr. Eisaburo Ueno, a professor at Tokyo University died in May, 1925, Hachi returned to the Shibuya train station the next day, and for the next nine years to wait. Hachiko died in March, 1934. Today, a bronze statue of Hachiko sits in his waiting spot outside the Shibuya railroad station.


    真正的八公在1923年出生于日本秋田县大馆市,它的主人是东京大学的上野英三郎博士,他在1925年的5月去世,次日八公便返回涩谷火车站,一等就是9年,八公死于1935年3月,如今,有一座八公的铜像矗立在他常年...

    • 2 min
    To make each day count

    To make each day count

    为你读英语美文·电影拜年特辑 | 《泰坦尼克号》




    主播:Zac


    坐标:新疆 · 乌鲁木齐



    今年春节,我们精选了10部经典电影,以读电影台词的形式,为你拜年。



    不妨和我们一起回顾这些经典电影,也许你曾经看到,但不同的年纪,不同的阶段再看,你都会有不同的人生感悟。



    今天是大年初六,Zac在乌鲁木齐,用《泰坦尼克号》(豆瓣电影Top 6)的经典台词为你送上新春祝福。



    Winning that ticket was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And I'm thankful for that. I'm thankful. You must do me this honor. Promise me you'll survive. That you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless.


    赢得船票,是我一生最幸运的事,让我可以认识你,认识你真荣幸,万分荣幸, 你一定要帮我,答应我活下去,答应我,你不会放弃,无论发生什么事,无论环境怎样……



    大家好,我是在Zac,我刚才为你读的这句台词出自电影《泰坦尼克号》,Jack把生还的机会留给了Rose,即将沉入海底前,Jack对Rose说了这段话。



    电影的最后...

    • 2 min

Listeners Also Subscribed To