5 min

蘇軾〈江城子.密州出獵‪〉‬ 詩賦,別NG!

    • How To

兩鬢微霜 仍是豪情萬丈
 
老夫聊發少年狂,左牽黃,右擎蒼,錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。
酒酣胸膽尚開張,鬢微霜,又何妨?持節雲中,何日遣馮唐?會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。
在先前介紹的東坡詞中,我們看見他遭遇烏臺詩案被貶官,以及如何由挫折轉為曠達的心境。今天我們要介紹的〈江城子.密州出獵〉則是蘇軾在烏臺詩案前所寫下的作品。這闋詞作於神宗熙寧八年(西元1075年),當時蘇軾從南方的杭州來到密州(今日山東省一帶)擔任知州,詞中描繪打獵的情景,字裡行間豪情滿溢,也是東坡詞豪放風格形成之初的代表作品。
開篇「狂」字點明全篇情感,以手牽黃狗、擎蒼鷹,大隊人馬出獵排場,鋪展開打獵的壯觀場面。詞人又以「親射虎,看孫郎」,追慕三國時孫權的英姿,一方面寫出欲在獵場上大展身手,也表現出自己作為地方官能有所建樹的抱負。
 東坡接著寫酒酣耳熱,胸中豪情煥發,希望可以如漢代的馮唐一樣為即便年老仍投身報效國家。彎弓射天狼與上片的親射虎相呼應,誇大的描寫凸顯出詞人高昂的情志。東坡在完成此作時,在寄給友人的信件中寫道:「近作小詞,雖無柳七郎(永)風味,亦自是一家,呵呵!數日前,獵於郊外,所獲頗多。作得一闋,令東州壯士抵掌頓足而歌之,吹笛擊鼓以爲節,頗壯觀也。」由此可見,東坡從宋詞婉約的傳統中另闢蹊徑,開創出與柳永所代表的風格截然不同的豪放詞風。
 【今日NG點】:雲中、馮唐
詞的下片寫道「持節雲中,何日遣馮唐」,運用漢文帝時馮唐這個人的典故,隱喻當時西北地區的戰事,以及自身心繫家國的心意。漢文帝時,雲中等郡(今內蒙古自治區)時常受到匈奴的侵擾,當時馮唐無畏強權,針對文帝任用將領之事直言進諫。最後,文帝採納了馮唐的諫言,並任命他輔佐戰事。
 東坡在詞中用了馮唐的典故,除了表達自己願為國家戰事盡一分心力之外,馮唐出仕為官時年事已高,文學作品中時常以「馮唐」來指老年難得志。然而將「老夫」、「鬢微霜,又何妨」與此典故併觀,更能發現東坡在詞中不斷流露出對自身年紀增長的意識,正也因為如此,他為國效力的渴望也更顯強烈、急切。
-----------------------------------
0:27宋詞吟誦
1:13宋詞解釋
3:38【今日NG點】雲中、馮唐
 
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics


Powered by Firstory Hosting

兩鬢微霜 仍是豪情萬丈
 
老夫聊發少年狂,左牽黃,右擎蒼,錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。
酒酣胸膽尚開張,鬢微霜,又何妨?持節雲中,何日遣馮唐?會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。
在先前介紹的東坡詞中,我們看見他遭遇烏臺詩案被貶官,以及如何由挫折轉為曠達的心境。今天我們要介紹的〈江城子.密州出獵〉則是蘇軾在烏臺詩案前所寫下的作品。這闋詞作於神宗熙寧八年(西元1075年),當時蘇軾從南方的杭州來到密州(今日山東省一帶)擔任知州,詞中描繪打獵的情景,字裡行間豪情滿溢,也是東坡詞豪放風格形成之初的代表作品。
開篇「狂」字點明全篇情感,以手牽黃狗、擎蒼鷹,大隊人馬出獵排場,鋪展開打獵的壯觀場面。詞人又以「親射虎,看孫郎」,追慕三國時孫權的英姿,一方面寫出欲在獵場上大展身手,也表現出自己作為地方官能有所建樹的抱負。
 東坡接著寫酒酣耳熱,胸中豪情煥發,希望可以如漢代的馮唐一樣為即便年老仍投身報效國家。彎弓射天狼與上片的親射虎相呼應,誇大的描寫凸顯出詞人高昂的情志。東坡在完成此作時,在寄給友人的信件中寫道:「近作小詞,雖無柳七郎(永)風味,亦自是一家,呵呵!數日前,獵於郊外,所獲頗多。作得一闋,令東州壯士抵掌頓足而歌之,吹笛擊鼓以爲節,頗壯觀也。」由此可見,東坡從宋詞婉約的傳統中另闢蹊徑,開創出與柳永所代表的風格截然不同的豪放詞風。
 【今日NG點】:雲中、馮唐
詞的下片寫道「持節雲中,何日遣馮唐」,運用漢文帝時馮唐這個人的典故,隱喻當時西北地區的戰事,以及自身心繫家國的心意。漢文帝時,雲中等郡(今內蒙古自治區)時常受到匈奴的侵擾,當時馮唐無畏強權,針對文帝任用將領之事直言進諫。最後,文帝採納了馮唐的諫言,並任命他輔佐戰事。
 東坡在詞中用了馮唐的典故,除了表達自己願為國家戰事盡一分心力之外,馮唐出仕為官時年事已高,文學作品中時常以「馮唐」來指老年難得志。然而將「老夫」、「鬢微霜,又何妨」與此典故併觀,更能發現東坡在詞中不斷流露出對自身年紀增長的意識,正也因為如此,他為國效力的渴望也更顯強烈、急切。
-----------------------------------
0:27宋詞吟誦
1:13宋詞解釋
3:38【今日NG點】雲中、馮唐
 
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics


Powered by Firstory Hosting

5 min