Wengernameh | پادکست فوتبالی ونگرنامه Shahabesque | شهاب
-
- Sport
تجربه شنیداری متفاوت بر اساس خودزندگینامه آرسن ونگر
A non-profit podcast about Arsene Wenger,
این پادکست، نه قصد ترجمه کلمهبهکلمه کتاب را دارد، نه قصد ارائه یک کتاب صوتی؛ بلکه صرفاً روایتگر برداشت راوی از داستان زندگی ونگر «بر اساس» کتاب است
Disclaimer: This podcast is neither a translation nor an audiobook of Wenger’s autobiography, it is a narrative in persian that tells the story ‘based’ on the book.
-
قسمت دوم : اُدیسه زمینی به روستای دوتلِنهایم
در این قسمت به جهان محدود، منزوی وساده روستای دوتلنهایم در دهههای 50 و60 میلادی میرویم و میبینیم که چگونه در چنین فضای ساکت و سردی، شخصیت آرسن ونگر و رویکردش به زندگی شکل گرفت؛ و چطور عطش و وسواس فوتبال در وجودش ظهور کرد و شعلهور شد. مهمان من در این قسمت، نیما قدکپور، یکی از قدیمیترین هواداران ایرانی آرسنال است که سالها در فرانسه زندگی کرده و اطلاعات بسیار جالبی در مورد تاریخ، فرهنگ و فضای فوتبالی فرانسه، آلزاس، استراسبورگ و دوتلنهایم ارائه میدهد. منبع اصلی تهیه این قسمت، فصل اول کتاب «ونگر، زندگی و درسهای من به رنگ قرمز و سفید» است با عنوان « کودکی که رویای فوتبال در سر داشت». برای ساخت این قسمت از قطعات زیر که هیچکدام مشمول قوانین کپیرایت نیستند، استفاده شده است
Perły i Łotry- Song of the Vikings (My Mother Told Me),
Oliver Gies, Landesjugendchor Vorarlberg at the concert "Voices for kids"- Engel von Rammstein,
Soul Candle- Celtic Flute Music | Lighthouse,
Ozai Aang and Nazgul- Rammstein - Heirate Mich (Instrumental Cover),
Jonathan Bolivar- Unforgiven (Metallica Classical Guitar Cover),
Charlie Narduzzo- High Hopes (Pink Floyd cover) all instruments,
Tyler Braden- Brother (Acoustic),
Morphia- Memories Never Die,
Real Madrid Fútbol Club cancion,
Otgonbayar - "Manan" -
قسمت اول : نگاه
در این قسمت با «ونگرنامه» آشنا میشوید و مقدمه کتاب «ونگر، زندگی و درسهای من به رنگ قرمز و سفید» را میشنوید. برای ساخت این قسمت از قطعات زیر استفاده شده است
Korn- A different world (karaoke version),
Gary Moore- The loner,
Patrik Pietschmann- Light of the seven (piano version),
Paint- Tourist: a love song from Paris,
Haggard- The day as heaven wept