Lithuanian Out Loud 0297 - Vykti To Take Place LITHUANIAN OUT LOUD

LL0297 – Vykti To Take Place
to travel, to make one’s way, to take place
 
Hi there, I’m Jack and I am Gintarė and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language.
 
Today we’ll go over the Lithuanian verb vykti – to take place, to go, to make, to make one’s way, to set off, to succeed, to happen, to occur.  Here are vykti and nevykti conjugated in the present tense.
 
to travel, to make one’s way, to take place
vykti
 
I travel
aš vykstu
 
you travel (tu)
tu vyksti
 
he travels
jis vyksta
 
she travels
ji vyksta
 
we travel
mes vykstame
 
you travel (formal)
jūs vykstate
 
you all travel
jūs vykstate
 
they travel (mm/mf)
jie vyksta
 
they travel (ff)
jos vyksta
 
to not travel, to not make one’s way, to not take place
nevykti
 
I don’t travel
aš nevykstu
 
you don’t travel (tu)
tu nevyksti
 
he doesn’t travel
jis nevyksta
 
she doesn’t travel
ji nevyksta
 
we don’t travel
mes nevykstame
 
you don’t travel (formal)
jūs nevykstate
 
you all don’t travel
jūs nevykstate
 
they don’t travel (mm/mf)
jie nevyksta
 
they don’t travel (ff)
jos nevyksta
 
infinitive
 
why don’t you want to go to the concert?
kodėl nenori vykti į koncertą?
 
I’d like to travel to Mexico on vacation
norėčiau vykti į Meksiką atostogauti
 
the president will be asked to not go to the olympics
prezidentas bus prašomas nevykti į olimpiadą
 
the ministry recommends not going to Myanmar
ministerija rekomenduoja nevykti į Mianmarą
 
aš
 
I’m traveling to Italy
vykstu į Italiją
 
I’m traveling home
vykstu namo
 
I’m traveling overseas
vykstu į užsienį
 
I’m not traveling to Italy
nevykstu į Italiją
 
I’m not traveling home
nevykstu namo
 
I’m not traveling overseas
nevykstu į užsienį
 
tu
 
to where are you making your way?
kur tu vyksti?
 
are you traveling to Rotterdam?
ar tu vyksti į Roterdamą?
 
why are you traveling to Africa?
kodėl vyksti į Afriką?
 
you’re not traveling to Latvia?
nevyksti į Latviją?
 
why are you not traveling to Africa?
kodėl nevyksti į Afriką?
 
why don’t you go?
kodėl nevyksti?
 
jis
 
an election
rinkimai
 
the presidential election is taking place
vyksta prezidento rinkimai
 
what's going on in Vilnius?      
kas vyksta Vilniuje?
 
the festival is taking place in Vilnius
festivalis vyksta Vilniuje
 
action, activity, operation  
veiksmas
 
the operation is taking place in Vilnius
veiksmas visas vyksta Vilniuje
 
nothing is going on      
nieko nevyksta
 
there is no game today
šiandien žaidimas nevyksta
 
a reason    
priežastis
 
nothing happens without a reason
niekas nevyksta be priežasties 
 
what is going on here?  
kas čia vyksta?
 
what is going on there?
kas ten vyksta?
 
ji
what's going on in Lithuania?    
kas vyksta Lietuvoje?
 
the conference is happening in the hotel
konferencija vyksta viešbutyje
 
a lesson                
pamoka
 
because of influenza the lessons will not take place
dėl gripo pamokos nevyksta
 
why is the discussion not taking place?      
kodėl diskusija nevyksta?
 
mes
in the morning we travel to Minsk
ryte vykstame į minską
 
in the evening we travel to England from Lithuania
vakare vykstame į Angliją iš Lietuvos
 
in the morning we travel to Germany's heart - Berlin
ryte vykstame į Vokietijos širdį – Berlyną
 
the Kremlin                      
kremlius
 
we are not traveling to the Kremlin
nevykstame į Kremlių
 
to take a risk        
rizikuoti
 
therefore, consequently, so
todėl
 
journey, trip, voyage
kelionė
 
I don't want to take risks, consequently we don't go on the trip
nenoriu rizikuoti, todėl nevykstame į keliones
 
nowhere